Wat Betekent PERFECTE SCENARIO in het Spaans - Spaans Vertaling

• escenario perfecto

Voorbeelden van het gebruik van Perfecte scenario in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het was het perfecte scenario.
Era el escenario perfecto.

Perfecte scenario's aren' t zo effectief als realistische scenario 's.
Perfecto escenarios no son't tan eficaz como realista escenarios..

Als een tech nerd leek dit het perfecte scenario.
Como nerd técnico, este parecía el escenario perfecto.

Het is het perfecte scenario voor een gezamenlijke, verzekerde vernieling.
Es el escenario perfecto para una segura destrucción mutua.

Helaas is de wereld niet ideaal en bestaat dit perfecte scenario zelden of nooit.
Desafortunadamente, el mundo no es ideal y este escenario perfecto rara vez existe, si es que existe.

Het perfecte scenario voor kleine misdaadbestrijders met een grote fantasie.
El escenario perfecto para pequeños cazadores de ladrones que tengan mucha imaginación.

Te bieden heeft, een klassiek historisch gebouw met een eigentijdse touch, het perfecte scenario.
Tiene para ofrecer, un edificio histórico clásico con un toque contemporáneo, el escenario perfecto.

Het was voor mij het perfecte scenario, maar ik blijf met mijn twee voeten op de grond staan.
Fue el escenario perfecto para mí, pero mantendré los pies en el suelo.

Je wilt er nog steeds vijf riders hebben die de team pursuit kunnen rijden, dus om iemand te hebben die alleen een madison-specialist is en geen andere beschikbaarheid heeft, is niet het perfecte scenario.
Todavía quieres tener cinco que puedan manejar la búsqueda del equipo, así que tener a alguien que sea únicamente un especialista de Madison allí y que no tenga otra disponibilidad no es el escenario perfecto".

Een perfecte scenario voor dit probleem is wanneer u gaan met iemand die helemaal in je is.
Un escenario perfecto para este problema es cuando vas con alguien que está totalmente en usted.

Als de handel verloopt in 60 seconden, dan is dit het perfecte scenario voor de ondernemer, omdat het helpt om te verdienen van de winst.
Si el comercio expira en el dinero después de 60 segundos, entonces este es un escenario ideal para el comerciante, ya que esto ayudará a opciones binarias trucos obtener un beneficio.

Het perfecte scenario is een winter die midden oktober begint, met een temperatuur tussen -10°C en -15°C,” legt hij uit.
El escenario perfecto es un invierno con temperaturas entre- 10 °C y- 15 °C a partir de mediados de octubre", explica.

Iemand die van baan verandert of naar een andere stad verhuist, heeft het perfecte scenario om oude gewoontes te laten vallen en met nieuwe gewoontes in een onbekende omgeving te starten.
Alguien que cambia de trabajo o se muda a otra ciudad tiene el escenario perfecto para dejar viejos hábitos y adoptar otros nuevos en un ambiente desconocido.

Het perfecte scenario zou waarschijnlijk zijn om ergens in het midden samen te komen- haal wat SEO voordeel uit de naam en behoud ook veel van zijn merkbaarheid.
El escenario perfecto sería encontrarnos en algún lugar en el medio: obtener algún beneficio de SEO a partir del nombre y al mismo tiempo conservar gran parte de su brandability.

Bovendien zijn deze echte situaties, zoals winkelen of naar een restaurant gaan, de perfecte scenario's voor het kind om zich de regels te herinneren die hij aan het leren is.
Además, estas situaciones reales como ir de compras o salir a un restaurante serán los escenarios perfectos para que el niño recuerde y ponga en práctica las normas que va aprendiendo.

Kortom, het is een perfecte scenario om te relaxen voor een tijdje en ga naar huis terug volledig vernieuwd.
En definitiva se trata de un escenario perfecto para relajarse durante un tiempo y volver a casa totalmente renovado.

Het was het perfecte scenario waarin een generatie koks waartoe ik behoor begon samen te werken, een eind maakte aan ego's, ijdelheid, wantrouwen, en niet concurreerde met elkaar maar vooral werkte voor degenen die geen stem hadden: de koks op de straathoeken, de koks op de markten, de kleine boeren in de Amazone, in de Andes, aan de kust, de ambachtelijke vissers op de Stille Oceaan… allen, vergeten door de geschiedenis, of zelfs geminacht.
Era el escenario perfecto para que una generación de cocineros a la cual pertenezco empezara a trabajar, juntos, acabando con egos, vanidades, desconfianzas, eliminando la competencia entre nosotros para trabajar sobre todo en favor de aquellos que no tenían voz: los cocineros en las esquinas, los cocineros en los mercados, los pequeños agricultores en la Amazonía, en los Andes, en la costa, los pescadores artesanales en el Pacífico… todos, históricamente olvidados o incluso despreciados.

Je zou zeggen dat dit het perfecte scenario zou zijn om nadelige effecten van een hogere insuline afgifte en vettoename waar te nemen.
Diría que este sería el escenario perfecto para observar los efectos adversos de una mayor liberación de insulina y aumento de grasa.

Laat me een perfect scenario aanwijzen.
Déjame señalar un escenario perfecto.

Het is bijna een perfect scenario omdat u de voordelen krijgt van een privéserver met gedeelde kosten van services.
Es casi un escenario perfecto porque obtendrá los beneficios de un servidor privado con el costo compartido de los servicios.

In een perfect scenario stellen zakelijk leiders een methodologie zonder vooringenomenheid in zodat inzichten en ontdekkingen kunnen worden verkregen zonder vooropgezette noties of ervaringen toe te voegen.
En un escenario perfecto, los líderes empresariales establecen una metodología sin sesgos para que se puedan obtener conocimientos y descubrimientos sin agregar nociones o experiencias preconcebidas en la ecuación.

In een perfect scenario zou iedereen die voor het eerst in de sportschool komt zich goed verdiepen in oefeningstechniek om te voorkomen dat er vanalles verkeerd gaat.
En un escenario perfecto, todos los que vienen al gimnasio por primera vez profundizarían en la técnica de ejercicio para evitar que algo salga mal.

Ondergedompeld in een natuurlijke omgeving die een perfect scenario voor een tussenuit, ontspannen vakantie of waarom niet uw thuis van te maken?
Inmerso en un entorno natural que es un escenario perfecto para una escapada, unas vacaciones relajantes o,¿por qué no hacerlo tu hogar?

Ondergedompeld in een natuurlijke omgeving die een perfect scenario is voor een uitje, een ontspannen vakantie of waarom zou u er niet gewoon uw thuis van maken?
Inmerso en un entorno natural que es un escenario perfecto para una escapada, unas vacaciones relajantes o,¿por qué no hacerlo tu hogar?

Ondergedompeld in een natuurlijke omgeving die een perfect scenario is voor een ontsnappingsvakantie, een ontspannende vakantie of, waarom maakt u er niet uw huis van?
Inmerso en un entorno natural que es un escenario perfecto para una escapada, unas vacaciones relajantes o,¿por qué no hacerlo tu hogar?

Ondergedompeld in een natuurlijke omgeving die een perfect scenario is voor een uitje, een ontspannen vakantie of waarom zou u er niet uw huis van maken?
Inmerso en un entorno natural que es el escenario perfecto para una escapada, unas vacaciones relajantes o,¿por qué no hacer de él su hogar?

Ondergedompeld in een natuurlijke omgeving, dat is een perfect scenario voor een uitje pauze, ontspannen vakantie of, waarom niet maken uw huis?
Inmerso en un entorno natural que es un escenario perfecto para una escapada, unas vacaciones relajantes o,¿por qué no hacerlo tu hogar?

Stranden, baaien, van zand of stenen, allemaal met helder water, een perfect scenario voor het beoefenen van onderwatersport en zeilen.
Playas, calas, de arena, de roca, todas ellas con aguas transparentes, un escenario perfecto para la práctica de submarinismo y vela.

In een perfect scenario zullen ze ja zeggen, en dan zullen jullie twee allebei extatisch zijn, terwijl je danst op de prachtige klanken van de mariachi-band.
En un escenario perfecto, dirán que sí, y entonces los dos estarán encantados, mientras bailan al son de los hermosos sonidos de la actuación de la banda de mariachis.

In een perfect scenario is er feitelijk geen reden waarom de films niet rechtstreeks vanaf een externe SD-kaart worden afgespeeld, met name dat AVI- en MPEG4-bestanden door uw tablet worden ondersteund.
En un escenario perfecto, básicamente no hay razón para que las películas no se reproduzcan directamente desde una tarjeta SD externa, especialmente porque su tableta admite archivos AVI y MPEG4.

Hoe "perfecte scenario" in een zin te gebruiken

Het lijkt het perfecte scenario voor een scifi-thriller.

Alles bij elkaar het perfecte scenario voor #injebednetflixkijken.

Het perfecte scenario voltrok zich in de voetbaltempel.

Toch niet helemaal het perfecte scenario voor jullie trouwfeest?

Dit is het perfecte scenario voor Marianne Vos. .

Het perfecte scenario voor wie zin heeft in zomersporten.

Het perfecte scenario is dat we promoveren met KV.

Wij hebben voor u het perfecte scenario voor handen.

Mogelijkheden en onmogelijkheden, het perfecte scenario en het falen.

Perfecte scenario In gesprek met Ariel Helwani schetst Woodley zijn perfecte scenario en welke tegenstanders daarin passen.