Voorbeelden van het gebruik van Pim in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meer ideeën van pim.
Eerst Pim, nu jij….
Pim kent zijn plaats.
Want dat is wat Pim gewild zou hebben.
Pim kan lopen en praten.
ATOM puede caminar y hablar.
Mensen vertalen ook
Voor meer informatie, neem contact op met: Pim Bilderbeek, Partner en Principal Analyst.
Si desea más información, puede contactar a Pim Bilderbeek, socio y analista principal.Pim wordt in de zaak betrokken… Negen uur!
Envolvemos a Pim en el asunto y…¡Las nueve!Ontwerp en de fabricage van machines voor Pim, kaas en flens wikkelen van filament garens.
Diseño y fabricación de maquinaria para la canilla, el queso y la brida de bobinado de hilados de filamentos.Gelukkig vindt Pim haar niet mooi en ook niet leuk, hij gaat niet op die flirtations in.
Por suerte a Pim ella no le gusta ni la encuentra simpática, de modo que no hace caso de sus coqueteos.Vaders gezicht klaarde op enom half elf gisterochtend namen Margot en Pim(twee oren horen meer dan één) hun stelling op de grond in.
A papá se le iluminó lacara, y ayer a las diez y media de la ma ñana, Margot y Pim(dos oyen más que uno) tomaron sus posiciones en el suelo.Aan het woord is Pim van Vliet, die in 2005 aan de wieg stond van de Conservative Equities-strategie.
Hablamos con Pim van Vliet que, en 2005, fue el pionero de la estrategia Conservative Equities.Vroeger, thuis, toen ik nog niet zoveel nadacht, had ik bij tijd en wijle het gevoel,dat ik niet bij Mansa, Pim en Margot hoorde en altijd een buitenbeentje zou blijven.
Antes, en mi casa, cuando aún no pensaba tanto, de vez en cuando me daba la sensación deno pertenecer a la misma familia que Mansa, Pim y Margot, y que siempre sería una extraña.Passieve RF-combinator met pim 2X1 poort 698-2700MHz lage PIM 3dB rf hybride combinatie Bedrijfsintroductie: 1.
Combinador bajo bajo del híbrido del puerto 698-2700MHz PIM 3dB rf del pim 2X1 del combinador pasivo del RF Introducción de la compañía: 1.Binnen het performance team is er een zogenaamde ‘binnenring' met de performance coaches Björn Rekelhof(team) en Perry Augustine(individueel)en de fysiotherapeuten Pim van Dord en Ronald Vermeer.
Dentro del equipo de rendimiento hay un llamado"círculo interno" con los entrenadores de rendimiento Björn Rekelhof(equipo) y Perry Augustine(individual)y los fisioterapeutas Pim van Dord y Ronald Vermeer.De oude kelder en het restaurant El Pim Pi in de Calle Granada is echt de moeite waard.
Pim And Host heeft een snelle upload functie, maar ik stel voor dat je een account aanmaakt om toegang te krijgen tot alle toeters en bellen.
Pimp And Host tiene una función de carga rápida, pero te sugiero crear una cuenta para obtener acceso a todas las campanas y silbatos.Zondagavond zaten ze allen aan de radio, behalve Pim en ik, naar de ‘Unsterbliche Musik Deutscher Meister' te luisteren.
Querida Kitty: El domingo a la noche, con excepción de Pim y yo, todo el mundo escuchaba«La Música Inmortal Maar het was Pim Mulier die in 1909 een schaatstocht langs de elf steden organiseerde en het'kruisje' ontwierp dat deelnemers krijgen die de tocht volbrengen.
Pero fue Pim Mulier quien, en 1909, organizó una marcha sobre patines de hielo a lo largo de las once ciudades, y quien diseñó la cruz que reciben los participantes que terminan la carrera.Vier van de personages uit de spin-off, Sterre, Pim, Marcel en Raphael, hebben een kleine figurantenrol in deze film.
Cuatro de los personajes del spin-off, Het Huis Anubis en de Vijf van het Magische Zwaard, Sterre, Pim, Marcel y Raphael, tienen un pequeño papel de extras en esta película.Het is nog steeds opmerkelijk dat het establishment er nauwelijks in is geïnteresseerd om zijn wens dat Wilders hetzelfde snelle endefinitieve einde krijgt zoals Pim Fortuyn en Theo van Gogh, te verhullen.
Sin embargo, es remarcable cómo el establishment prácticamente no se preocupa en ocultar sus deseos para que Wilders acabe de la misma forma ycon el mismo final definitivo que Pim Fortuyn y Theo van Gogh.Ik heb veel verdriet gehad, maar om dien goeden Pim zo te beschuldigen, hij die alles voor me gedaan heeft en nog alles voor me doet, neen, dat was meer dan gemeen.
He tenido una gran pena, desde luego,pero acusar In het begin was het de uitdaging hoe we de lage-volatiliteitsfactor, of anomalie, konden omzetten in een efficiënte portefeuille”,zegt Pim van Vliet, portefeuillemanager van Robeco Conservative Equities.
Cuando empezamos, el reto consistía en cómo convertir el factor o anomalía de la baja volatilidad en una cartera eficiente”,dice Pim van Vliet, gestor de la cartera de Robeco Conservative Equities.Vier van de personages uit de spin-off, Sterre, Pim, Marcel en Raphael, hebben een kleine figurantenrol in deze film. Zij worden heel even gezien als de club terug naar Het Huis Anubis moet.
Cuatro de los personajes del spin-off, Het Huis Anubis en de Vijf van het Magische Zwaard, Sterre, Pim, Marcel y Raphael, tienen un pequeño papel de extras en esta película.In februari 2001 kondigde Pim aan dat hij het eerste artikel van de Nederlandse grondwet wilde veranderen, over discriminatie, want naar zijn mening doodt het de vrijheid van meningsuiting, en hij had gelijk.
En febrero de 2001 anunció Pim hizo que quería cambiar el primer artículo de la constitución holandesa, en la discriminación,: porque en su opinión mata la libertad de expresión, y tenía razón.En dan is er de ontspannende en kosmopolitische Marina di Horta,met het fort van Porto Pim, het oude Peter Café- ontmoetingsplaats van zeelieden uit de hele wereld- en de prachtige"azulejos" van de kerk van São Salvador.
También encontramos la relajada y cosmopolita Marina di Horta,con la fortaleza de Porto Pim, el antiguo Caffè Peter, lugar de encuentro de marineros de todo el mundo, y los maravillosos azulejos de la iglesia de São Salvador.Slannen van Pim is geen elf die makkelijk in 'n wettelijke slag wordt getrokken, maar wanneer hij geconfronteerd wordt met 'n uitdaging van gelijkheid, vrijheid en burgerlijke vrijheden, zal deze elf zal het zwaard van rechtvaardigheid trekken.
Slannen de Pim no es un elfo que suela entrar a las batallas legales, pero cuando se amenaza la igualdad, la libertad y los derechos civiles, este elfo desenvaina la espada de la justicia.A Cambodian Winter online kijken-In de bijzondere visie van de directeur Bos Wise, Pim leidt de cast van deze film van de VS, Australië en Cambodja, met dialogen in Cambodjaanse, wiens officiële première is gepland voor 2015.
Puedes ver A Cambodian Winter, película completa en nuestra guía cinematográfica-Con la dirección de Forest Wise, Pim encabeza el elenco de esta cinta originaria de Estados Unidos, Australia y Camboya, con libreto original en camboyano(subtitulada), cuya premiere se programó para 2015.En dat heb ik zelfs voor Pim niet over, hoe hard het ook mag klinken, want niet alleen heb ik Pim in niets in mijn innerlijk leven laten delen, ik stoot hem vaak door mijn geprikkeldheid nog verder van me af.
Y eso no lo puedo hacer ni por Pim, por más crudo que suene, porque no solo no he compartido con Pim mi vida interior, sino que a menudo mi susceptibilidad le provoca un rechazo cada vez mayor.Gedurende een aantal decennia Nederlandse cardioloog Pim van Lommel bleek dat 18 procent van zijn patiënten die een hartaanval had een flatscreen-lined meldde zich bewust en met een positieve, levensveranderende ervaringen na de hersenactiviteit had opgehouden.
Durante varias décadas, el cardiólogo holandés Pim van Lommel encontró que 18 por ciento de sus pacientes de ataque cardiaco que tenían plana forrada reportaron ser consciente y tener experiencias positivas, que cambian la vida después había cesado la actividad cerebral.
