Voorbeelden van het gebruik van Platform bevat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het platform bevat opleidingsmodules over onderwerpen zoals.
La plataforma contiene módulos formativos sobre temas como:.Het tabblad ‘Geschiedenis' op het platform bevat de kolom ‘Sluiten bij.
Het platform bevat meerdere jaren aan intraday en eod historische data.
De prijzen van de services die worden aangegeven op het Platform bevatten belasting toegevoegde waarde(btw) en worden uitgedrukt in de Euro-valuta of in de valuta die op dat moment is opgegeven.
Los precios de los servicios que se indican en la Plataforma incluyen el Impuesto sobre el Valor Añadido(IVA) y en todo caso se expresarán en la moneda Euro o en la moneda que se especifique en cada momento.Het platform bevat ook een uniek kenmerk, de zogenaamde eerdere stopzetting.
Voor handelaren die vertrouwd met dit platform zijn, zullen zij weten dat dit platform bevat enkele van de beste risico management tools rond voor binaire opties handel vandaar geven handelaren de extra flexibiliteit om te passen hun handel volgens de dynamische situatie in de markt.
Para los comerciantes que están familiarizados con esta Het platform bevat geen geschiedenis over hun handelsmethode of hoe ze inkomsten genereren.
De spuit op het platform bevat een elektrolytisch serum waarmee je door het schild kunt komen.
La jeringa de la plataforma contiene un suero alto en electrolitos que les permitirá atravesar el escudo.Platform bevat veel winstgevende instrumenten voor de handel, en ik heb de mogelijkheid om mooie inkomsten te krijgen.
La plataforma contiene muchos instrumentos lucrativos para el comercio, y tengo la oportunidad de obtener buenos ingresos.Dit gyroscopisch stabiele platform bevat versnellingsmeters die veranderingen in versnelling op drie verschillende assen meten.
Esta plataforma giroscópica estable contiene acelerómetros que miden los cambios en la aceleración en tres ejes diferentes.Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
Nuestra plataforma incluye tests para garantizar que los empleados comprendan los valores y protocolos de la compañía y más.Hun platform bevat ook tientallen verschillende grafieken, indicatoren en andere handelaarsvriendelijke functies.
Su plataforma también incluye docenas de diferentes gráficos, indicadores y otras características amigables a los operadores.Het platform bevat de informatie die je nodig hebt om te handelen, of je nu een complete beginner of een professionele handelaar bent.
La plataforma incluye la información que necesitas para comenzar a operar, ya seas un principiante o un inversor profesional.
Het platform bevat links naar andere websites waarvan de privacypraktijken kunnen verschillen van die van Manhattan Street Capital.
La Plataforma incluye enlaces a otros sitios web cuyas prácticas de privacidad pueden diferir de las de Manhattan Street Capital.Het platform bevat de informatie die je nodig hebt om te handelen, of je nu een complete beginner of een professionele handelaar bent.
La plataforma incluye la información que necesita para comenzar a hacer negocios, ya sea principiante o comerciante profesional.Het platform bevat echter wel unieke eigenschappen die ervoor zorgen dat handelaren zo veel mogelijk winst kunnen maken op transacties.
La plataforma incluye muchas funciones que asegurarán que los agentes puedan crear tantas ganancias en las operaciones como sea posible.Het platform bevat meer dan 1.000 out-of-the-box patroongebaseerde ontwerpen en meer dan 600 formulieren, die u tot wel 35% werk besparen.
La plataforma incluye más de 1.000 diseños fuera de la caja basadas en patrones y más de 600 formas que ayudan a reducir los esfuerzos en un 35%.Dit platform bevat elektronische sigaretten zoals Nicocig en Vivid, beschikbaar in Groot-Brittannië, en Solaris, beschikbaar in Spanje en Israël.
Esta plataforma incluye productos de cigarrillos electrónicos como Nicocig y Vivid, disponibles en Reino Unido, y Solaris en España e Israel.Het platform bevat tevens een gedeelte waarin je de succesverhalen van andere gebruikers kan terugvinden, net als hun mening over de diensten van Be2.
El portal incluye un apartado donde puedes encontrar historias de éxito de otros usuarios, así como su opinión sobre los servicios ofrecidos por Be2.Dit platform bevat digitale kaarten voor de auto-industrie, TomTom's bekroonde navigatiesoftware ‘NavKit' en zijn toonaangevende Live Traffic-dienst.
Esta plataforma incluye mapas digitales para vehículos, el galardonado software de navegación«NavKit» de TomTom y el servicio Traffic, líder en información de tráfico en directo.Het platform bevat een unieke functie, de Market Order with Protection(MOP), waarmee u kunt instellen hoeveel meer u bereid bent om buiten de marktprijs te betalen.
La plataforma incluye una función única llamada Market Order with Protection(MOP). Esto le permite establecer cuánto está dispuesto a pagar arriba del precio de mercado.Het platform bevat 12.200 opslagruimten waarvan 2.300 gebruikt worden voor de picking. Het gemiddelde dagelijkse volume is 18.000 gemaakt dozen en een ontvangst van 600 pallets.
La plataforma cuenta con 12.200 huecos de almacenaje de los cuales 2.300 son de picking y el volumen medio por día es de 18.000 cajas de preparación y 600 pallets de recepción.Het CEE Platform bevat alle nieuwste technologieën voor het scannen, creëren, analyseren en beheren van campagnes met als doel om smartphone gebruikers te bereiken en tot klanten te converteren.
La plataforma contiene toda la nueva tecnología de escaneo, de creación, de análisis y de gestión de campañas con el propósito de convertir todos los usuarios de smartphones en clientes.Het platform bevat functies waarmee bepaalde gebruikers inhoud, of andere informatie, inclusief hun persoonlijke gegevens, kunnen uploaden, plaatsen, verzenden, weergeven, uitvoeren of distribueren.
La Plataforma contiene características que permiten a ciertos usuarios cargar, publicar, transmitir, mostrar, ejecutar o distribuir contenido u otra información, incluidos sus datos personales.Ons innovatieve platform bevat een app die direct feedback levert aan de instructeurs zodat ze de leerlingen kunnen begeleiden met op koers blijven, geconcentreerd raken en verder gaan met leren.
Nuestra innovadora plataforma incluye una aplicación que envía comentarios directamente a los profesores para que puedan ayudar a los estudiantes a no perder el hilo, concentrarse y seguir aprendiendo.Deze versie van het platform bevat alle hierboven gedefinieerde functionaliteit en functies, maar laat handelaren het platform op Apple Computers gebruiken zonder dat er een parallelle Windows-emulator of Windows-desktop nodig is.
Esta versión de la plataforma incluye todas las funcionalidades y características definidas anteriormente, pero permite a los operadores utilizar la Dit platform bevat verschillende cursussen om u te helpen verschillende vaardigheidsniveaus te bereiken terwijl u diepere kennis vergaart over Panasonic Video Surveillance- en Video Intercom -producten en speciale Panasonic-certificaten te behalen.
Esta plataforma incluye cursos de formación sobre productos para profundizar los conocimientos en productos visuales Panasonic, así como un programa de formación completo para ayudarle a alcanzar diferentes niveles de capacitación mientras obtiene certificaciones especiales de Panasonic.Het platform bevat koppelingen naar websites van derden en sociale medianetwerken("Services van derden") waar een gebruiker opmerkingen, beoordelingen of andere informatie kan plaatsen of delen, bijvoorbeeld door een artikel door te sturen, te tweeten over een verkoop of op te klikken. een Facebook-knop.
La Plataforma incluye enlaces a sitios web de terceros y redes sociales("Servicios de terceros") donde un usuario puede publicar o compartir comentarios, reseñas u otra información, por ejemplo, reenviar un artículo, tuitear sobre una venta o hacer clic en un botón de Facebook.Onze Platformen bevatten deel-knoppen die het voor u mogelijk maken om CHANEL-content te delen met uw vrienden via derde mediaplatformen en/of sociale netwerken(zoals Facebook en Instagram, “Externe Platformen”).
Nuestras Plataformas contienen botones para compartir que le permiten compartir el contenido de CHANEL con sus amigos a través de 
