Voorbeelden van het gebruik van Postbus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb geen postbus.
No tengo casilla de correo.In die postbus zit een lijst.
En ese P.O. caja, Tengo una lista.Heeft hij een postbus?
¿Tiene alguna casilla de correo?De postbus stond op haar naam.
La caja de correo estaba al mismo nombre.Het laatste was een postbus.
La última era una casilla de correo.
Mensen vertalen ook
Ik heb een postbus in de Valley gevonden.
Tengo una casilla postal en Valley.Post gaat naar een postbus.
El Ja,… een postbus in een station van Manhattan.
Sí, P.O. Box, Estación de Manhatan.Hun enige adres is een postbus.
Su única dirección es una casilla de correo.Adres Regel 1 Straat, postbus, bedrijfsnaam, etc.
Calle, Caja Postal, c/o, Nombre de empresaetc.In dat testament vermeld ik een postbus.
En esa maldita voluntad, Tengo una P.O. caja.En je hebt een postbus nodig om dat allemaal te doen?
¿Y necesitas una casilla de correo para eso?De andere, Yate, heeft een postbus in Pope.
El otro es Johnny Yates. Tiene un apartado postal en Pope.Gebruik een postbus in plaats van uw huisadres.
Use un apartado postal en lugar de la dirección de su casa.Het adres moet fysiek zijn en niet een postbus.
La dirección debe ser física y no un apartado de correos.Kan een postbus worden gebruikt op W9-formulieren?
¿Se puede utilizar un apartado postal en formularios W9?Blijkbaar is hun adres een postbus in de Caraïben.
Su dirección es una casilla postal del Caribe.Maar wat nu hun enige adressen zijn is een postbus.
Pero por ahora solo una de sus direcciones es un apartado postal.De rekening ging naar een postbus, is contant betaald.
La cuenta fue a una casilla postal, pagada en efectivo.Drie letters, zes cijfers. De locatie en de code van een postbus.
Tres letras, seis dígitos la ubicación y combinación Het is geadresseerd naar de postbus van het radiostation.
Y está dirigido a la emisora de radio casilla postal.Enkel een postbus die ons leidt… naar een boel valse nummers.
Hasta ahora solamente una casilla de correo que nos conduce a un conjunto Er zijn zeven pakjes uit Canada verzonden naar een postbus in Payson.
Siete paquetes enviados de Canadá a un apartado postal en Payson.Nee het is een postbus. En zijn mobiele telefoon is uitgeschakeld.
No, es un apartado postal, señor, y su móvil está apagado.Het 800 nummer staat geregistreerd op een postbus buiten de staat.
El número 800 está registrado a una casilla postal fuera del estado.De derde heeft een postbus vlak bij Tillmans ziekenhuis.
La tercera tiene una casilla de correo a una cuadra del hospital Ze heeft geen thuispraktijk en haar licentie staat geregistreerd op een postbus.
No tiene una oficina central registrada y su licencia está registrada en un apartado postal.Miguel Ortiz… geen adres, gewoon een postbus in Jamaica Plain.
Miguel Ortiz… sin dirección, solo un apartado de correos en Jamaica Plain.Er werd eentje verstuurd naar een postbus in Malibu nog geen maand geleden.
Uno fue enviado a un apartado postal en Malibu hace menos de un mes.Daarom is de Trackingoption niet op postbus adressen mogelijk!
Por lo tanto,la opción de seguimiento no es a direcciones P.O. box posible!
