Voorbeelden van het gebruik van Proactive in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Proactive- neem het initiatief.
Pro-activo: Toma la iniciativa.Houd uw machine inzetbaar met Proactive Monitoring.
ProActive Wat inspireert je en hoe stel je je het ontwerp van jouw onderneming voor?
Houd uw machine inzetbaar met Proactive Monitoring.
Ik begon Proactive toen ik twaalf was en medicijnen toen ik veertien was.
Empecé Proactive cuando tenía doce años, y medicamentos cuando tenía catorce años.Daarnaast beschikt het over onze exclusieve"Proactive Defragmentation" technologie.
Proactive Monitoring biedt u de zekerheid dat Volvo uw machine in de gaten houdt.
Con el Monitoreo Proactivo puede tener la tranquilidad de que Volvo está controlando su máquina en todo momento.De effectiviteit van de Vita Slim Proactive wordt bevestigd door de ingrediënten die erin zitten.
La efectividad de Vita Slim Proactive es confirmada por los ingredientes mismos.Stroomlijn het patchbeheer en ontvang gedetailleerde rapporten met Proactive Maintenance.
Optimice la administración de parches yobtenga unos informes detallados con el mantenimiento proactivo.ProActive Lifecycle Management(PALM) werkt in combinatie met het Alcatel-Lucent OmniVista® 2500 Network Management System.
ProActive Lifecycle Management(PALM) trabaja en conjunto con OmniVista® 2500 Network Management System.Norton heeft ook een interessante functie genaamd Proactive Exploit Protection(PEP).
Norton también cuenta con una característica interesante llamada Proactive Exploit Protection(PEP).We hebben onlangs Proactive getest(geadverteerd door Justin Bieber en Katy Perry), het kostte ongeveer$ 20 voor een….
Recientemente hemos probado proactiva( anunciada por Justin Bieber, y Katy Perry) cuesta alrededor $20 por un suministro de meses.Het gebruik ervan in de afslankende aanvulling van Vita Slim Proactive is daarom volkomen gerechtvaardigd.
Su uso en el suplemento adelgazante de Vita Slim Proactive está perfectamente justificado.Proactive Service staat voor u klaar om defecten of andere problemen met betrekking tot de toestand van uw auto op te lossen.
El Servicio Proactivo está listo para ayudarte a lidiar con las averías o cualquier otro incidente relacionado con el estado de tu vehículo.Met dit soort macht achter de software, kunt u er zeker van zijn datuw pc is beveiligd met zowel Realtime Protection en een Proactive Defense.
Con este tipo de poder detrás del software, puede estar seguro de que su PCestá segura con Protección en tiempo real y una Defensa proactiva.Vita Slim Proactive tabletten zijn meestal gebaseerd op het Malbark tamarine extract, Citrus Aurantium extract, Rybi Naticol collageen.
Las tabletas Vita Slim Proactive se basan principalmente en el extracto de tamarinth tree, extracto de Citrus Aurantium, colágeno Rybi Naticol.Om het niveau van bescherming te verhogen,is het raadzaam om over te stappen op Kaspersky's Proactive Defense Module, die opgenomen is in elk moderne product en elke oplossing.
Para elevar el nivel de protección,se recomienda activar el módulo de defensa proactiva de Kaspersky incluido en cada solución y producto modernos.Ondertussen HP Proactive Care werkt om downtime te minimaliseren en de prestaties te optimaliseren door het aanpakken van problemen voordat ze zich voordoen.
HP Proactive Care: Minimiza los periodos de inactividad y optimiza el rendimiento, abordando los problemas antes de que ocurran.Om het niveau van bescherming te verhogen,is het raadzaam om over te stappen op Kaspersky's Proactive Defense Module, die opgenomen is in elk moderne product en elke oplossing.
Para incrementar el nivel de protección,recomendamos activar el módulo de Defensa proactiva de Kaspersky que se encuentra en cada producto y solución modernos.Combineer Proactive Monitoring met diverse Volvo Services om een pakket op maat voor u samen te stellen- informeer bij uw dealer!
Combine el monitorizado proactivo con diferentes servicios de Volvo para crear un paquete a la medida de sus necesidades. Solo tiene que hablar con su concesionario!Geconstateerde verbetering bij alle klanten van Goodyear Proactive Solutions onder werkelijke gebruiksomstandigheden in de periode 1 januari t/m 31 december 2017.
Beneficio comprobado en el conjunto de los clientes de Goodyear Proactive Solutions en condiciones reales de uso entre el 1 de enero de 2017 y el 31 de diciembre de 2017.De UPS Proactive Response® servicelijn combineert een geraffineerd controle-instrument met toegewijde logistieke deskundigen die uw belangrijke zendingen voortdurend observeren en maatregelen nemen als het nodig is.
La línea de servicio UPS Proactive Response® combina un sofisticado motor de monitoreo con expertos en logística especializados que continuamente observan sus envíos urgentes y toman medidas cuando es necesario.Geconstateerde verbetering bij alle klanten van Goodyear Proactive Solutions onder werkelijke gebruiksomstandigheden in de periode 1 januari t/m 31 december 2017.
Relacionadas con los neumáticos** Beneficio comprobado en el conjunto de los clientes de Goodyear Proactive Solutions en condiciones reales de uso entre el 1 de enero de 2017 y el 31 de diciembre de 2017.HP DaaS Proactive Security biedt real-time beveiliging tegen malware voor het berekenen van endpoints en dreigingsanalyses via HP TechPulse.
HP DaaS Proactive Security proporciona protección contra malware en tiempo real para los puntos finales de computación y análisis de amenazas a través de HP TechPulse.De jongste innovaties in de toolbox van Goodyear Proactive Solutions zijn twee recent geïntroduceerde apps voor mobiele telefoon- een voor fleetmanagers en een voor bestuurders.
Las últimas innovaciones en la caja de herramientas de Goodyear Proactive Solutions son dos aplicaciones para teléfonos móviles recientemente introducidas, una para gestores de flotas y otra para conductores.Er is ook nog iets genaamd Proactive Exploit Protection(PEP) dat uw apparaat beschermt tegen gloednieuwe virussen, ook wel bekend als zero-day aanvallen.
También hay algo llamado Protección Proactiva de Exploit(PEP) que protege tu dispositivo de cualquier virus nuevo, conocido de otra forma como ataques de día cero.Blijf op je rijstrook met het Proactive Lane Keeping Assist-systeem, dat je voorzichtig terug naar het midden van de rijstrook stuurt indien u afwijkt.
Permanece en tu carril con la asistencia de mantenimiento de carril ProActive, que la dirige suavemente hacia el centro del carril si se desvía.Uw lokale dealer kan Proactive Monitoring gebruiken om de bediening van uw machine door te lichten en na te gaan waarom bepaalde dingen tot problemen leiden.
Su concesionario local puede utilizar la Vigilancia preventiva para examinar el funcionamiento de su máquina y por qué ciertas acciones pueden causar problemas.In de acht maanden dat Proactive Monitoring werd gebruikt voor een machinepark in het VK zag men kans om 176 uur onvoorziene stilstand te voorkomen.
Durante el periodo de ocho meses de utilización del monitorizado proactivo en una flota de máquinas de Reino Unido, se evitaron 176 horas de tiempos de parada no previstos.
