Wat Betekent PUNTVORMIGE in het Spaans - Spaans Vertaling

• puntiformes
• puntuales
• puntiforme
• puntual

Voorbeelden van het gebruik van Puntvormige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Puntvormige bloedingetjes.
Hemorragias petequiales.

Deze is afhankelijk van gericht licht van puntvormige lichtbronnen.
Depende de la luz puntiforme orientada de fuentes de luz puntiformes.

Puntvormige elementen: regelmatige en verplaatste rasteropstellingen.
Elementos puntiformes: disposiciones de retícula regulares y alteradas.

GFP wordt ook waargenomen in het cytosol en kleine puntvormige organellen die kan peroxisomen.
GFP se observa también en el citosol, así como pequeños orgánulos puntiformes que pueden ser los peroxisomas.

De breedstraler met puntvormige lichtbronnen maakt de structuur duidelijk waarneembar.
El bañado con fuentes de luz puntuales hace claramente visible la estructura.

De resulterende trendlijnen vasthouden vorm aan het concept that de bacteriën worden als puntvormige lichtbronnen.
Las líneas de tendencia resultantes tienen forma al concepto that las bacterias actúan como fuentes puntuales de luz.

Lichtbronnen met puntvormige uittreding verlenen het wandoppervlak een hoge plasticiteit.
Las fuentes de luz puntual otorgan a la superficie de la pared una elevada plasticidad.

Accentuering van ruimtelijke vormen en oppervlaktestructuren door het gericht licht van puntvormige lichtbronnen.
Acentuación de formas tridimensionales y estructuras en la superficie mediante la luz dirigida de fuentes de luz puntual.

De eenvoudigste opstelling van puntvormige elementen bestaat uit een regelmatig raster, hetzij eenvoudig of verplaatst.
La disposición más sencilla de estos elementos puntiformes consiste en una retícula regular, sea sencilla o alterada.

Een stap in de richting van complexere vormgevingsvormen wordt gevormd door de lineaire aaneenschakeling van puntvormige elementen.
Un paso hacia formas configurativas más complejas representa la colocación lineal de elementos puntiformes.

Als puntvormige elementen kunnen armaturen van verschillende vorm en maat, maar ook compacte armatuurgroepen dienen.
Como elemento puntiforme pueden servir luminarias de diferentes formas y tamaños, pero también grupos de luminarias compactas.

Het oudste deel van de kerk is het schip, verdeeld in vijf secties die worden gescheiden door dikke puntvormige bogen met een vierkant profiel.
Lo más antiguo es la nave, articulada en 5 tramos separados por gruesos arcos apuntados de perfil cuadrado.

Mechanische stimulatie(colorectaal stretch en puntvormige sonderen) wordt geleverd door acomputer-gecontroleerde kracht actuator.
La estimulación mecánica(tramo colorrectal y puntiforme sondeo) es entregado por acomputer controlado por la fuerza del actuador.

De inspectie stroboscoop PCE-1XS is bedoeld voor vaste installatie en is ideaal voor bijna elke toepassing vanwege zijn puntvormige verlichting en de lengte van de verstelbare flits.
El estroboscopio de inspección PCE-1XS está diseñado para la instalación fija y es ideal para casi cualquier aplicación por su iluminación puntiforme y la longitud del flash ajustable.

Een ideale, puntvormige lichtbron straalt zijn lichtstroom gelijkmatig in alle richtingen van de ruimte, de lichtsterkte is in alle richtingen gelijk.
Una fuente de luz ideal, puntual, irradia su flujo luminoso uniformemente en todas las direcciones del espacio, su intensidad luminosa es igual en todas las direcciones.

In dit geval geel chloroplasten worden waargenomen, evenals kleine puntvormige organellen die kunnen worden peroxisomen.
En este caso se observan los cloroplastos de color amarillo, así como pequeños orgánulos puntiformes que pueden ser los peroxisomas.

Lichtbronnen met puntvormige lichtuittreding verlenen het wandoppervlak een hogere sprankeling, terwijl met lineaire armaturen een grotere uniformiteit wordt bereikt.
Las fuentes de luz puntual conceden a la superficie de la pared una plasticidad mayor, mientras que con las luminarias de luz lineal se obtiene una mayor uniformidad.

Dit werd vastgesteld door Einstein, Infeld en Hoffmann voor puntvormige objecten zonder impulsmoment, en door Roy Kerr voor het spinnen objecten.
Esto fue establecido por Einstein, Infeld y Hoffmann para objetos puntuales sin momento angular, y por Roy Kerr para objetos giratorios.

De puntvormige piek van de heuvel biedt een prachtig uitzicht over Loch Lomond en het Trossachs National Park, met daaronder het uitgestrekte Loch Katrine.
La apuntada cima ofrece una impresionante vista sobre el Parque Nacional de Loch Lomond y los Trossachs, y a los pies de quien las contemple se abre la superficie de Loch Katrine.

Speciale vorm van een ontsteking van het hoornvlies(oppervlakkige puntvormige keratitis), uw ogen niet meer kunnen sluiten(lagophthalmus), oogirritatie, angst voor licht(fotofobie), traanafscheiding(lacrimatie).
Forma especial de inflamación de la córnea(queratitis puntata superficial), incapacidad para cerrar el ojo(lagoftalmos), irritación ocular, temor a la luz(fotofobia), lagrimeo.

Diagnose: Kieuwkreeftjes/ Ergasilus Verschijnsel Duidelijk gesegmenteerde, ovale, ondoor- zichtige, gele tot bruinachtige gelede dieren(1- 5 cm) hechten aan de vissen; bloedige, puntvormige gaatjes.
Diagnóstico: crustáceo de las branquias/ Ergasilus Observación Animales articulados ovales, opacos, con seg- mentos claramente diferenciados, de color entre marrón y amarillento(1- 5 cm) pegados de los peces; picaduras sangrientas en forma de punto.

In plaats van puntvormige sterren te zien, neemt zo'n telescoop verre pulsars, stervormingsgebieden en supernova-resten op.
En lugar de ver estrellas en forma de puntos, un telescopio de este tipo capta púlsares distantes, regiones de formación estelar y remanentes de supernova.

Het kan vierkante puntvormige, puntvormige, lengtevormige, kruisvormige en streepachtige grafische afbeeldingen en andere normale en onregelmatige grafische afbeeldingen bieden.
Puede proporcionar gráficos en forma de punta cuadrada, en forma de punta, en forma de Ling, en forma de cruz y en forma de rayas y cualquier otro gráfico regular e irregular.

Huidbloedingen(puntvormige capillaire bloedingen en ontstoken, voornamelijk symmetrische huidbloedingen), haarverlies, verhoogde zweetafscheiding en bloedvatontsteking gepaard gaande met huidveranderingen(erythema multiforme).
Rash cutáneo, picor. sangrado cutáneo(sangrado e inflamación capilar puntiforme, principalmente de forma simétrica), pérdida de peso, sudoración excesiva, inflamación de los vasos sanguíneos con cambios en la piel(eritema multiforme).

Een van open zijden is meestal puntvormig.
Generalmente, una de las aberturas es puntiaguda.

Deze haarbundel van dit penseel is rond en puntvormig.
Las cerdas de este pincel tienen forma redonda y puntiaguda.

Het object is blauw omcirkeld en lijkt puntvormig te zijn, zonder omringend stof.
El objeto está marcado con un círculo azul y parece ser una fuente puntual, sin polvo circundante.

Een bron van afvalwater dat afvalwater filtert dat uit het drainagesysteem stroomt, wordt gepresenteerd in twee versies- lineair en puntvormig.
El agua de pozo de filtración de aguas pluviales que fluye desde el sistema de drenaje se proporciona en dos versiones- lineal y punto.

Hoe "puntvormige" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit komt door de dikke puntvormige bladeren.

Een puntvormige waterzak aan de uitgeboomde spi-boom.

Langskappen worden afgewisseld met stoere puntvormige dwarskappen.

Soms vertoont hij fijne, puntvormige lichtbruine elementen.

Spencer gebruikte daarvoor puntvormige lichtbruine 1×1 steentjes.

Deze mag geen puntvormige verhogingen, leidingen e.d.

Ze dragen witte gewaden met puntvormige capuchons.

Kleine puntvormige stippen doen een maagzweer vermoeden.

Puntvormige lichtbronnen kunnen vanzelfsprekend géén bijschaduw teweegbrengen.

Vanuit de lederhuid ontstaan kleine puntvormige bloedingen.

Hoe "puntuales, puntiforme, puntiformes" te gebruiken in een Spaans zin

Estos son los grupos puntuales cristalográficos.

"Hipodensidad puntiforme en el centro semioval derecho, de aspecto inespecífico.

Lesiones puntiformes o circulares pequeñas lesionan en profundidad.

Realizamos tanto limpiezas puntuales como mantenimientos.

Micrópilo ligeramente discernible, subbasal, puntiforme y se halla hundido (Fig.

- Cuando la fuente de luz no es puntiforme esta ley deja de cumplirse.

Determinar objetivos puntuales puede resultar útil.

Luego compras puntuales cada 2-3 meses.

Episodios puntuales que tienes que evitar.

Servicios puntuales compatibles con otras actividades.