Voorbeelden van het gebruik van Quant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laten we hopen dat de quant dichterbij is.
Bueno, esperemos que el cuant esté mas cerca, obviamente.Denk je dat die quant vlakbij is of hem vanaf een afstand beïnvloedt?
¿Crees que el cuant está cerca, o está usando a Nick desde lejos?Ja, z'n geest lijkt te gaan naar waar de quant is.
Sí, parece que su mente está en el mismo sitio que el cuant.Er zijn tal van kleine, quant steden slechts 15-45 minuten afstand.
Hay un montón de pequeños pueblos, cuant a sólo 15-45 minutos de distancia.Dit Postgraduate Masterprogramma bereidt je voor op een positie op het gebied van FinanceAnalyst, Quant, Risk Management.
Este programa deMaestría Postgrado te preparará para una posición en el campo de Finanzas(Analista, Quant, gestión de riesgos,etc.).L\'verpakking, de scheepvaart is, is quant\' andere, zien we de hand van een betrouwbaar bedrijf.
L\'embalaje, el transporte marítimo es, es quant\'otro, vemos la mano de una empresa confiable.Het heeft directe toegang tot de grote tuin en heeft een grote buitenruimte met tafel en keuken voor het ontbijt,diners en quant'andere.
Se tiene acceso directo a la gran jardín y tiene una amplia zona exterior con mesa y cocina para el desayuno,cenas y quant'otra.Dus jij denkt dat dit artefact hem aan een quant verbindt en hem z'n rekenwerk laat doen?
¿Así que crees que este artefacto está conectándolo a un cuant desde alguna parte y haciendo sus cálculos?De Aptima HIV-1 Quant Dx test kwantificeert HIV-1 RNA op accurate manier, van 30 tot 10 miljoen kopieën /mL.1.
La prueba Aptima HIV-1 Quant Dx cuantifica con precisión el ARN del VIH-1 desde 30 hasta 10 millones de copias/mL.1.De heer Smits is verantwoordelijk voor het beheer ende ontwikkeling van Multi Asset Quant van Robeco en maakt deel uit van het Investment Solutions-team.
El Sr. Smits es responsable de la gestión ydesarrollo de las capacidades Multi Asset Quant de Robeco y forma parte del equipo de Soluciones de Inversión.Dit zal een evolutie van Quant F presentatie van het merk twee jaar geleden, maar met een sportievere setup.
Este será una evolución del Quant F que presentaba la marca hace dos años pero con una configuración más deportiva.De eigenaar is erg mooi en was zeer behulpzaam in het uitleggen alles, inclusief de basisbehoeften die in de buurt(zoals supermarkten,cafes en andere quant').
El dueño es muy agradable y fue muy amable de explicar todo, incluso de las necesidades básicas que están cerca(por ejemplo, supermercados,pubs y otros quant').De Engelse designer Mary Quant wist dit stuk in 1964 tot een basic in de modewereld te maken….
La diseñadora inglesa Mary Quant consiguió hacer de esta pieza en 1964 un básico en el mundo de la moda….Het biedt een unieke learning journey in het rijk van stochastische processen, Ito's calculus, risico analyses,prijzen en hedging en quant handel.
Ofrece un viaje Als het om een artefact gaat en een quant er gebruik van maakt, dan moet Nick ons meer details geven over waar hij is, zodat we het artefact op kunnen sporen.
Si hay un artefacto y un cuant está usándolo, tenemos que conseguir que Nick nos dé más detalles sobre dónde está.- para rastrear el artefacto.Na het voltooien van deze gespecialiseerde programma, afgestudeerden nemen verschillende posities, zoals Risk Manager,Financial Engineer of'Quant', Asset Manager, fondsbeheerder en anderen.
Después de completar este programa especializado, graduados ocupan diferentes posiciones como Gerente de Riesgos,Ingeniero Financiero o'Quant', Asset Manager, gestor de fondos y otros.Vorige week voorspelde Sam Doctor, de managing director en quant strategist bij Fundstrat Global Advisors, dat de volledige futureshandel op Bakkt dit kwartaal zal worden gelanceerd.
La semana pasada, Sam Doctor, el director gerente y estratega cuantitativo de Fundstrat Global Advisors, predijo que el comercio de futuros en Bakkt se lanzaría este trimestre.Visualiseer de primaire antilichamen met behulp van ECL Plex geit-anti-konijn IgG-Cy5-of ECL Plex geit-anti-muis IgG-Cy3-conjugaat ende Typhoon-Trio imaging-systeem in combinatie met de Image Quant TL-software 7.0.
Visualizar los anticuerpos primarios utilizando ECL Plex de cabra anti-IgG de conejo-Cy5 o ECL Plex de cabra anti-IgG de ratón-Cy3-conjugado y el sistema de imágenesTyphoon Trio en combinación con el software Image Quant TL 7.0.Voordat hij bij Robecoin dienst kwam, was Mark portefeuillemanager van het Quant Credit-team van Pioneer Investments en analist in het Quantitative Equities-team bij datzelfde bedrijf.
Antes de incorporarse a Robeco,Mark fue Gestor de cartera del equipo de Quant Credit en Pioneer Investments, así como analista del equipo de Quantitative Equities de dicha entidad.Pure Quant wordt verondersteld de verwarring weg te nemen die gepaard gaat met het ontvangen van meerdere nieuwsbrieven van Crypto-analisten en niet weten welk beleggingsadvies te volgen en welke te negeren.
Se supone que Pure Quant elimina la confusión que conlleva recibir múltiples boletines de los analistas de Crypto y no saber qué consejos de inversión seguir y cuáles ignorar.Vorige week voorspelde Sam Doctor, de managing director en quant strategist bij Fundstrat Global Advisors, dat de volledige futureshandel op Bakkt dit kwartaal zal worden gelanceerd.
La semana pasada, Sam Doctor, el director general y estratega de Quant en Fundstrat Global Advisors, predijo que el comercio Het nieuwe Quant Magazine, dat vandaag is gelanceerd, biedt een kijk op de cultuur en achtergronden van deze wereld en laat zien hoe het gebruik van data en kwantitatieve analyses steeds belangrijker wordt.
La recientemente lanzada Quant Magazine presenta una visión de la cultura y trasfondo de este mundo y muestra la creciente importancia de utilizar datos y análisis cuantitativo.Andere hulpmiddelen bestaan uit hun radicale visuele strategie maker, Quant die handelaren biedt de mogelijkheid om hun individuele strategieën om te zetten in de handel algoritmen die mechanisch uitgevoerd op de cTrader en MT4 platforms.
Otras herramientas comprenden su creador estrategia visual radical, Quant, que proporciona a los operadores la oportunidad de convertir sus estrategias individuales en algoritmos de negociación que se ejecutan mecánicamente sobre las plataformas cTrader y MT4.Het nieuwe Quant Magazine, dat vandaag is gelanceerd, biedt een kijk op de cultuur en achtergronden van deze wereld en laat zien hoe het gebruik van data en kwantitatieve analyses steeds belangrijker wordt.
La recientemente lanzada Quant Magazine presenta una visión de la cultura y los antecedentes de este mundo, y muestra la creciente importancia del uso de datos y análisis cuantitativos.Voordat de popularisering van de minirok, gemaakt door Mary Quant in 1964, Chanel streng beoordeeld door een verklaring af waarin hij zei dat de knieën waren het minst mooi deel van het vrouwelijk lichaam, zodat je moest ze overdekt houden.
Ante la popularización de la minifalda, creada por Mary Quant en 1964, Chanel la juzgó severamente mediante una declaración en la que afirmó que las rodillas eran la parte menos hermosa del cuerpo femenino por lo que había que mantenerlas cubiertas.Pure Quant wordt beschreven als een hulpmiddel waarmee beleggers hun favoriete Crypto-analisten kunnen volgen, zodat ze een beleggingsportefeuille kunnen opbouwen op basis van hun aanbevelingen.
Pure Quant se describe como una herramienta que permite a los inversores seguir a sus analistas Crypto favoritos para que puedan construir una cartera de inversiones en función de sus recomendaciones.Ik schreef erover op mijn blog I Quant NY, en kreeg antwoord van de afdeling Verkeer, die zeiden:"Hoewel we nooit klachten over deze locatie hebben gehad, zullen we de markeringen bekijken en noodzakelijke wijzigingen aanbrengen.".
Entonces escribí de esto en mi blog: I Quant NY, y el DOT respondió,"No habíamos recibido ninguna queja sobre esta punto, revisaremos las marcas de la calle y haremos los cambios apropiados".De Aptima HIV-1 Quant Dx test biedt 3 beschermingsniveaus voor vertrouwen in de testresultaten ondanks druk ten aanzien van de geneesmiddelenkeuze en een toenemende genetische diversiteit3:.
La prueba Aptima HIV-1 Quant Dx proporciona 3 niveles de protección para garantizar un rendimiento analítico fiable a pesar de las presiones de la selección de medicamentos y la creciente diversidad genética3:.De Aptima HIV-1 Quant Dx test op het volledig geautomatiseerde Panther® systeem bepaalt de norm voor nucleïnezuur amplificatie testen(NAAT) voor HIV-1 diagnose en controle van de behandeling….
La prueba Aptima HIV-1 Quant Dx en el sistema totalmente automatizado Panther® define el estándar en el análisis por amplificación de ácidos nucleicos(NAAT) para el diagnóstico de la infección por el VIH-1 y el seguimiento del tratamiento.De Aptima HIV-1 Quant Dx test levert een hoge precisie op het gebied van kwantificering, met een nauwe coëfficiënt over het lineaire bereik- inclusief in monsters met lage viremie- voor resultaten die u kunt vertrouwen.1.
La prueba Aptima HIV-1 Quant Dx ofrece una elevada precisión en la cuantificación, con un coeficiente de variación pequeño en todo el intervalo lineal(incluso en muestras con baja viremia), para que pueda obtener unos resultados fiables.1 Haga clic Pulse para ampliar.
