Wat Betekent QUANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• quant
• qwant
• kwant

Voorbeelden van het gebruik van Quant in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist mein Quant.
Dat is mijn kwant.

Mr Quant, ein Autogramm, bitte?
Mr Quant, wilt u m'n boek signeren?

Das ist mein Quant.
Kijk daar. Dat is m'n kwant.

Setzt ihr"Quanten" vor jedes Wort?
Zetten jullie overal'kwantum' voor?

Also stellen Sie keinen Quant ein?
Dus je neemt geen quant aan?

Aber Quanten und Relativität.
Maar de kwantum- en de relativiteitstheorie.

Bei mir im Studio ist jetzt Jack Quant.
Bij ons komt nu Jack Quant.

Jack Quant, vielen Dank für Ihren Besuch.
Jack Quant, bedankt voor uw komst.

Ja, sein Geist scheint dahin zu gehen wo der Quant ist.
Ja, z'n geest lijkt te gaan naar waar de quant is.

Meine Quanten? Was für ein Ausdruck!
Wat is dat voor uitdrukking? Mijn noga's?

Wie funktioniert das denn mit all den Quanten… Das ist Wahnsinn.
En hoe werkt dat zelfs met al het kwantum.

Mr Quant, ein Autogramm, bitte?
Mr Qwant, wilt u alstublieft mijn boek signeren?

Wir hoffen, der Quant ist in der Nähe.
Laten we hopen dat de quant dichterbij is.

Die Quanten werden in diesem Fall Phononen genannt.
Deze kwanta worden tegenwoordig fotonen genoemd.

Ja, sein Verstand scheint überall dorthin zu gehen, wo der Quant ist.
Ja, z'n geest lijkt te gaan naar waar de quant is.

Sehr schön. Jack Quant, vielen Dank für Ihren Besuch.
Mooi, Jack Qwant, bedankt dat je op mijn bank zat.

Quanten sind heute keine Hypothese mehr, sondern eine empirische Tatsache.
LAME is nu geen patch meer maar een volwaardige encoder.

Und es ist die Realität, in der wir die Quanten Brandung finden werden.
En het is de werkelijkheid waarin we de Spectaculaire Branding aan zullen treffen.

Jack Quant, vielen Dank für Ihren Besuch.- Sehr schön.
Mooi, Jack Qwant, bedankt dat je op mijn bank zat.

Das ist ein Foto von der Solvay-Konferenz 1911 über die Theorie der Strahlung und Quanten.
Dit is een foto van een Solvay-congres in 1911 over straling en kwanta.

Hat Mary Quant das verdammte Ding nun erfunden oder nicht?
Vond Mary Quant wel of niet dat verdomde ding uit?

Und lässt ihn seine Berechnungen machen? Dieses Artefakt kettet ihn an einen Quant.
Dus jij denkt dat dit artefact hem aan een quant verbindt en hem z'n rekenwerk laat doen?

Quanten sind ein mathematisches Konstrukt, kein reales Phänomen.
Ze zijn geen echt fenomeen. Kwanta zijn een wiskundige constructie.

Warum sollte sich ein Quant an einen Jungen ketten, der kaum Mathe kann?
Maar waarom zou een quant zich willen verbinden aan een jongen die amper wiskunde kent?

Ich fand gut in jeder hinsicht, auto, mit freundlicher genehmigung von personal und quant'else.
Ik vond dat goed in alle opzichten, auto, met dank aan het personeel en quant'anders.

Glaubst du der Quant ist in der Nähe, oder beeinflußt er Nick aus der Entfernung?
Denk je dat die quant vlakbij is of hem vanaf een afstand beïnvloedt?

So du glaubst also dieses Artefakt bindet ihn an einen Quant und macht dessen Berechnungen?
Dus jij denkt dat dit artefact hem aan een quant verbindt en hem z'n rekenwerk laat doen?

In einer quantisierten Eichtheorie sind Eichbosonen Quanten der Eichfelder.
In een gekwantiseerde ijktheorie zijn ijkbosonen de kwanta van het ijkveld.

Und'wahr, dass Sie sich für die"Basisgeld" arbeiten, aber ich wusste, dass Quant' ist auch wichtig, um die Belohnungen für die"Seele" haben.
En'waar dat je werkt voor de'basis money', maar wist quant' is belangrijk om de beloningen voor"ziel.

Warum das denn? und dass"Quant nur ein anderes Wort Weil Sie wissen, was beim Flashcrash 2010 passierte.
Waarom? Door de flashcrash van 2010 weet je dat quant gewoon'enorme gok' betekent.