Wat Betekent QUEBRADA in het Spaans - Spaans Vertaling

• quebrada
• la quebrada

Voorbeelden van het gebruik van Quebrada in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Johnny Bravo was de beste duiker van La Quebrada.
Johnny Bravo era el mas grande clavadista de La Quebrada.

Foto's van interessante plaatsen in Quebrada stad(Puerto Rico) toeristische attracties.
Fotos de los lugares interesantes en Riverview ciudad(Estados Unidos) atracciones turísticas.

De accommodatie is binnen een ongeveer 15 minuten wandeling van La Quebrada.
La propiedad está a 1100 metros de La Quebrada.

Ontdek het ongewone landschap van Quebrada de Humahuaca tijdens deze 12-uur durende excursie vanuit Salta.
Descubra el paisaje inusual de Quebrada de Humahuaca en esta excursión de 12 horas desde Salta.

Op de duinen van de bekende turistic stad van Canoa quebrada.
En las dunas de la famosa ciudad de turistic de quebrada de Canoa.

Tevens krijg je de Quebrada van Palala te zien, een door erosie spectaculair gekartelde rotsformatie.
También verá la Quebrada de Palala, una formación rocosa dentada por erosión de una forma espectacular.

Wij bieden onze gasten een rustige plek, vol van de natuur, in de gemeenschap van Quebrada Ganado.
Ofrecemos a nuestros huéspedes un lugar tranquilo dentro de la comunidad de Quebrada Ganado.

De culturele stad Tilcara ligt in Quebrada de Humahuaca, een werelderfgoed van UNESCO.
La localidad cultural de Tilcara se encuentra en la Quebrada de Humahuaca, una región declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

De accommodatie bevindt zich in de kleurrijke regio Quebrada de Humahuaca.
La Casa Chica Hostel está situada en la región pintoresca de la Quebrada de Humahuaca.

De Quebrada Rivera, een canyon, stelt de zuidwestelijke grens van het kanton en ook een deel van de zuidoostelijke grens.
La Quebrada Rivera, un cañón, establece el límite suroeste del cantón y también una parte del límite del sudeste.

Paradise Bahia ligt in het centrum van Costera Acapulco wijk op 6 km afstand van La Quebrada.
El Paradise Bahia está ubicado en medio del barrio Costera de Acapulco a 6 km de La Quebrada.

In het leven zijn er klappen die zwaarder zijn dan van La Quebrada te worden gegooid als 6-jarige.
Hay golpes en la vida mas fuertes que ser lanzado, de La Quebrada a los 6 años.

Departamentos Marjib Hotel is een 2-sterren accommodatie gevestigd op ongeveer 1.5 km afstand van La Quebrada.
El Departamentos Marjib Hotel de 2 estrellas está situado a sólo 1.5 km lejos de La Quebrada.

Kinderen tot 14 jaar mogen Park Mount Aconcagua alleen binnen tot aan Quebrada del Durazno(3100 meter boven zeeniveau).
Al Parque Provincial Aconcagua los menores de 14 años solo pueden ingresar hasta Quebrada del Durazno(3.100 m. s. n. m.).

Cruz Quebrada is in de gemeente Oeiras en wordt gekenmerkt door de nabijheid van de rivier de Taag en een prachtig uitzicht.
Cruz Quebrada se encuentra en el municipio de Oeiras y se caracteriza por su proximidad al río Tajo y magníficas vistas.

We maken er een wandeling van twee of van vier uur naar de Quebrada del Churo waar Che zich verborgen heeft gehouden voor het leger.
Haremos una caminata de 2 o de 4 horas a la Quebrada del Churo para visitar el lugar donde Che se escondió del ejército.

De gemeenschappen en families van deze regio worden georganiseerd onder de Tastil Dorp Zonale Raad van Quebrada del Toro.
Las comunidades y familias de esta región se encuentran organizadas bajo el Consejo Zonal del Pueblo Tastil de la Quebrada del Toro.

Yanapaccha ligt in de Llanganuco-vallei en de toegang is via Quebrada Demanda, maar het is minder bekend en wordt minder bezocht door klimmers.
Yanapaccha se encuentra en el valle de Llanganuco, y el acceso es por la Quebrada Demanda, pero es menos conocido y menos frecuentado por escaladores.

Meter(7,625 feet) verder ligt een klein stadje met 600 inwoners die dichtbij het begin van de Quebrada de Humahuaca ligt.
A 2.324 metros(7.625 pies) de distancia se encuentra un pequeño pueblo con 600 habitantes situado cerca del comienzo de la Quebrada de Humahuaca.

Gelegen op 167 km ten oosten van de hoofdstad, is Canoa Quebrada een kosmopolitische badplaats met prachtige stranden en een levendige sfeer.
Situado a 167 km al este de la capital del estado, Canoa Quebrada es un pueblo playero cosmopolita que ofrece playas asombrosas y atmósfera social animada.

Hotel Tropicalia ligt in Broadway Street, nabij bars en restaurants en op 50 meter afstand van het busstation van Canoa Quebrada.
El Hotel Tropicalia se encuentra en la calle Broadway, cerca de varios bares y restaurantes, a 50 metros de la estación de autobuses de Canoa Quebrada.

Tranquilandia Village ligt op slechts 100 meter van het strand van Canoa Quebrada en beschikt over suites en chalets rond een buitenzwembad.
El Tranquilandia Village está a solo 100 metros de la playa de Canoa Quebrada y ofrece suites y chalés distribuidos alrededor de una piscina al aire libre.

De'Torre Frisi' is een unieke woontoren, een eenvoudige, rustieke en zeer mooi huis in de buurt van het dorpscentrum van Canoa Quebrada.
La"Torre Frisi" es una residencia única torre; un sencillo, rústico y muy bonita casa de vacaciones cerca del centro del pueblo de Canoa Quebrada.

Het Falésia Praia Hotel ligt op 250 meter van het strand en 200 meter van het dorp Canoa Quebrada, waar u vele bars en restaurants kunt bezoeken.
El Falésia Praia Hotel se encuentra a 250 metros de la playa y a 200 metros de la localidad de Canoa Quebrada, donde encontrará muchos bares y restaurantes.

De trendy kustdorpen Canoa Quebrada, Cumbuco en Jericoacoara zijn alle drie bekende toeristische bestemmingen en ontvangen toeristen uit alle delen van de wereld.
Las modernas aldeas costeras de Canoa Quebrada, Cumbuco y Jericoacoara son todas destinos turísticos famosos y reciben turistas de todas las partes del mundo.

Gekenmerkt door haar roodachtige kliffen, witte zandduinen en turquoise zeewater, trekt Canoa Quebrada mensen uit alle hoeken van de wereld.
Se caracteriza por sus acantilados rojizos, las dunas de arena blanca y el mar de color turquesa, Canoa Quebrada atrae a personas de todos los rincones del mundo.

Je kunt 's ochtends een wandeling maken naar de plek in de Quebrada(ravijn) del Churo waar Che Guevara in een hinderlaag liep en door Boliviaanse strijdkrachten gevangen werd genomen.
Por la mañana puede caminar hasta el lugar en la Quebrada del Churo donde el Che Guevara fue emboscado y capturado por las fuerzas bolivianas.

Canoa Quebrada De voormalige hippiedorpjes Morro Branco en Canoa Quebrada zijn beroemd om hun schitterende stranden en populair onder Brazilliaanse en buitenlandse toeristen.
Los antiguos pueblos hippies de Morro Branco y Canoa Quebrada son famosos por sus magníficas playas, muy popular entre los turistas brasileños y extranjeros.

Klimmen naar Ishinca(5,530 m), trekking overtocht in Quebrada Ishinca, is een populair recept voor klimmers die een 5mil of 6mil willen bereiken, maar vanwege de schilderachtige schoonheid, zelfs zonder een zeer interessante klimtop.
Escalada al Ishinca(5.530 m), travesia trekking en Quebrada Ishinca, es un receptivo popular para los escaladores que quieren quieren llegar a un 5mil o 6mil, pero debido a la belleza escénica, incluso sin pico de escalada muy interesante.

Hoe "quebrada" te gebruiken in een Nederlands zin

Canoa Quebrada ligt ongeveer 80 kilometer naar het zuiden.

Wij zijn 2 weken in Quinta da Quebrada geweest.

We bezochten Biscucuy, Guarico, la Quebrada Azul en Asopotroy.

Sta even stil bij de Quebrada de Jaspe waterval.

Het is het kleurrijke gebergte van Quebrada de Humahuaca.

De avond in Canoa Quebrada brachten we in Broadway door.

Hetzelfde geldt als je naar de Quebrada Valencia watervallen wilt.

De kamers van het Hospedaje La Quebrada hebben een terras.

De weg loopt door de Quebrada (Canion) de las Conchas.

Je selfdrive door de Quebrada de Humahuaca start in Purmamarca.

Hoe "quebrada, la quebrada" te gebruiken in een Spaans zin

Hidroeléctrica La Unión: río Quebrada Colorada, Zacapa.

Prepare la masa quebrada siguiendo las instrucciones.

Entre La Quebrada La Hedionda y La Quebrada Aguas Calientes (REMARCADO EN COLOR AZUL).

Cruce quebrada del río Pino Solo.

¡La espada toledana quedó quebrada dentro…!

La quebrada Mapurito amenaza con afectar un.

una costilla quebrada y una pierna lastimada.

Caldera, Quebrada del Río Potrero Castillo, H.

Porque estaba quebrada (suelta) adentro del envoltorio.

« Aqui y en la Quebrada del ajì » : La Quebrada del ajì existe!