Voorbeelden van het gebruik van Quentin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Neem Quentin aan.
Contrata a Quentin.Quentin- 3* Berlijn Hotel.
Staatsgevangenis San Quentin.
Hotel Quentin 3*, Berlijn.
Hotel Dorados 3*, Acapulco.Zat 40 jaar in Q. In Quentin.
Mensen vertalen ook
Quentin en ik zijn uit elkaar.
Ya no salgo con Quentin.Hij heeft 17 gezwegen in San Quentin.
Ha tenido la boca cerrada por 17 años en San Quintin.Ik mis Quentin heel erg, mam.
Extraño mucho a Quentin, mamá.Ik speel nooit voor iemand behalve Quentin.
Nunca he tocado Ik moet Quentin nog spreken.
Aún necesito hablar con Quentin.Een ex-gedetineerde recentelijk vrijgelaten uit San Quentin.
Un ex convictofue liberado hace poco de San Quentín.Quentin, kijk eens wie ik tegenkwam.
Quen.-¿Qué pasa? Mira a quién me encontré.Begeleid je hem naar San Quentin voor z'n executie?
¿Ud. lo escoltará hasta San Quintín, para su ejecución?Quentin verliezen is is moeilijk.
Esto de haber perdido a Quentin es… Es difícil.Dit essay, het is van Osman Efendi, niet Quentin Tode.
Este ensayo, es Quentin, Trevor en Joe letten op haar.
Está en tú casa con Quentin, Trevor, y Joe.Gemeenten in de buurt van Cambrai, caudry, st Quentin, Peronne.
Ciudades cerca de Cambrai, Caudry, San Quintín, Perona.Quentin, wat wil je met je leven gaan doen?
Quenti¿qué es lo quieres hacer en tu vida?Maar zeg het niet aan Quentin… dat ik hem ook moet doden.
Pero no le digas a Quentin… que voy a tener que matarle también.God verhoedde dat er ooit iets zou gebeuren met Rafe… of Quentin.
Dios no quiera que nunca le suceda nada En we gaven Quentin een verminderde straf.
Y le dimos una reducción de condena a Quentin por esto.Op 17 november 1998 waser een executie gepland hier in San Quentin.
El 17 de Noviembre, estabaprogramada una ejecucion, aquí en San Quintin.Emilio Quentin, werkt voor een man, genaamd Damian Mendoza.
Emilio Quentin… trabaja para un tipo Damian Mendoza.In het begin dacht ik dat Quentin een stoute jongen was.
La primera vez que conocí a Quentin, pensé que era un chico malo.Quentin laat de politie de gevaarlijkste in de gaten houden.
Le he pedido a Quentin que la policía vigile De executiekamer in de gevangenis van San Quentin nabij San Francisco.
Sala de ejecuciones de la cárcel de San Quintín, cerca de San Francisco.Misschien had je Quentin moeten vragen voor Kiki's operatie.
Quizá deberías haberle pedido a Quentin que operara Ik wist niet dat Felicity's vriendin Quentin dochter was.
No tenía ni idea Quentin Cabrera verklaarde dat hij zijn ogen niet nodig had om naar zijn geliefde te kijken.
Quintín Cabrera declaró no necesitar sus ojos para mirar a su amada.De eerste Quentin Tarantino film gemerkt vóór en na onafhankelijke film.
La primera película de Quentin Tarantino supuso un antes y un después en el cine independiente.
