Voorbeelden van het gebruik van Rakel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rubberen rakel met 6 rollen;
Rakel is erg aardig en beschikbaar.
Het enige wat jij zei… Rakel dat niet allemaal op.
Op een wijze vergelijkbaar met een rakel.
Waarom rakel je dat weer op?
Niveau het oppervlak met een spatel, rakel of regels.
Rakel, Marta, Karin en Annette zijn getrouwd met vier broers.
Dekvloer tot de gewenste dikte van de rakel of spaan.
Reglón al espesor deseado Rakel Chukri(1978) is een Zweedse schrijfster en journaliste.
Rakel Chukri es una periodista y escritora sueca nacida en 1978.Ik ben niet meer zo zeker van wat ik over Rakel verteld heb.
Puede que no… esté tan segura de lo que dije sobre Rakel cuando.Rakel was zeer gastvrij en zeer beschikbaar in het hele verblijf.
Rakel era muy acogedor y muy disponible durante toda la estancia.Zelfbalancerend van de rakel, schoon schrapend;
Equilibrio automático Opbrengwalsen 65° Shore met variabele snelheid en rakel.
Rakel is een fantastische gastheer, zeer behulpzaam en vriendelijk.
Met de bijgeleverde rakel strijkt u de folie mooi glad op het raam.
Con la escobilla de goma incluida, puede alisar la lámina en la ventana.Onze familie brachten 10 heerlijke dagen in huis Rakel tijdens juli.
La familia pasamos 10 días maravillosos en la casa de Rakel durante el mes Einar en Rakel waren de perfecte gastheer tijdens ons verblijf.
Einar y Rakel fueron los anfitriones perfectos durante nuestra estancia.Hij heeft uitgebreide zeefdruk ervaring en realiseerde het belang van de rakel in het scherm drukproces.
Tiene una amplia experiencia en serigrafía y se dio cuenta Met een instelbare spleet rakel, de oplossing vereist voor het stapelen;
Con una rasqueta brecha ajustable, la solución requerida para el apilamiento;Rakel is een zeer vriendelijke en attente gastheer, we zijn erg blij hem te hebben ontmoet.
Rakel es un anfitrión muy amable y atento, estamos muy contentos de haberlo conocido.Sigurd Bratlie trouwde met Rakel Smith, dochter van Johan O. Smith, mei 1944 in Oslo.
Sigurd Bratlie se casó con Rakel Smith, hija de Johan Oscar Smith, en mayo de 1944 en Byfogden, Oslo.Rakel gaf ons een zeer warm welkom, dit is een zeer vriendelijk en zeer zorgzaam persoon.
Rakel nos dio una bienvenida muy cálida, se trata de una persona muy amable y muy atento.Hij opende zijn eerste restaurant, Rakel, in 1986 in New York voordat hij naar Californië verhuisde.
En 1986 abrió su primer restaurante Nueva York, Rakel, mudándose posteriormente a California.De rakel die net is opgebruikt bevat veel oplosmiddel binnen.
La escobilla de goma que acaba Hij opende zijn eerste restaurant, Rakel, in 1986 in New York voordat hij naar Californië verhuisde.
En 1986 abrió su primer restaurante en la ciudad de Nueva York, Rakel, antes de mudarse a California.Rakel Larsdotter heeft bekend en is schuldig aan het gebruik van zwarte magie voor haar eigen gewin en dat van de duivel.
Rakel Larsdotter ha confesado… y se ha demostrado que es culpable del uso de la magia negra… para beneficio propio y del diablo.De Chestnut Museum, de molen Morino en rakel zijn getuige van een vorig leven geworteld in dit gebied.
El Museo Ook deze sites toegevoegd genoeg olie na een korte blootstelling,de overtollige olie kan worden verwijderd met een rakel of toegevoegd met een doek.
También estos sitios agregan suficiente aceite después de una corta exposición,el exceso de aceite se puede quitar con una rasqueta o añadido con un paño.Gevolgd door de rakel vervangen(zoals hieronder afgebeeld), SPS-AS-SL is nu meer en meer populair!
Seguido Voor de toepassing van gietvloer met speciaal gereedschap met een instelbare spleet(rakel), waardoor de polymeerlaag van de vereiste dikte.
Para la aplicación 
