Voorbeelden van het gebruik van Red hat enterprise linux in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het Red Hat Enterprise Linux 5 login scherm verschijnt.
Muestra la pantalla Voorbeeld 5.1. virt-install met KVM gebruiken om een Red Hat Enterprise Linux 3 gast aan te maken.
Uso Red Hat Enterprise Linux installeren als een volledig gevirtualiseerde guest.
Instalación de Red Hat Enterprise Linux como un huésped completamente virtualizado.Een volledig gevirtualiseerde Red Hat Enterprise Linux 5 guest is nu geïnstalleerd.
Un huésped completamente virtualizado de Red Hat Enterprise Linux 5 está ahora instalado.Red Hat Enterprise Linux kan geïnstalleerd worden met een van de volgende methoden:.
Linux para empresas de Red Hat puede instalarse utilizando alguno Dit voorbeeld gebruikt een ISO image bestand van de Red Hat Enterprise Linux installatie DVD.
Este ejemplo utiliza unarchivo Voor bepaalde Red Hat Enterprise Linux guests zijn extra kernel parameters nodig.
Para algunos huéspedes de Red Hat Enterprise Linux, se requieren parámetros Snelle implementatie met RPM-gebaseerde distributiemogelijkheid,wat maximale inzetflexibiliteit biedt aan bestaande Red Hat Enterprise Linux gebruikers.
Implementación rápida con opción Red Hat Enterprise Linux wordt vaak afgekort tot RHEL, alhoewel dit geen officiële benaming is.
Red Hat Enterprise Linux se abrevia regularmente a RHEL, a pesar de que esta no es una tarea oficial.Gecontroleerde tests: de Precision is gecertificeerd voor Red Hat Enterprise Linux, zodat u uw meest veeleisende applicaties vol vertrouwen kunt gebruiken met RHEL.
Pruebas verificadas: certificamos Precision con Red Hat Enterprise Linux para que pueda ejecutar sus aplicaciones más exigentes de forma segura Red Hat Enterprise Linux wordt regelmatig ingekort tot RHEL, ondanks het feit dat dit geen officiële opdracht is.
Red Hat Enterprise Linux se abrevia regularmente a RHEL, a pesar de que esta no es una tarea oficial.CVE-2017-7533 heeft geen invloed op de versies van de Linux kernel als geleverd met Red Hat Enterprise Linux 5, 6, 7.0 en 7.1 de kwetsbare code niet in het genoemde produkten.
CVE-2017-7533 no afecta a las versiones del núcleo de Red Hat Enterprise Linux stelt bedrijven in staat om fysieke, virtuele en cloud computing omgevingen te implementeren binnen hun datacenters.
Red Hat Enterprise Linux permite a su negocio utilizar sistemas computacionales físicos, virtuales y de nube en su centro de datos.Grafische en commando-regel gereedschappen zijn beschikbaar om Fedora liveUSB media te maken op computers die Fedora, Red Hat Enterprise Linux, en Linux distributies die afgeleid zijn van Red Hat Enterprise Linux.
Hay disponibles herramientas gráficas y Red Hat Enterprise Linux 5 en Red Hat Enterprise Linux 6 zijn bijvoorbeeld beide hoofdversies van Red Hat Enterprise Linux.
Por ejemplo, Red Hat Enterprise Linux 5 y Red Hat Enterprise Linux 6 son los dos principales versiones de Red Hat Enterprise Linux.Om Fedora USB media aan te maken op een computer dieeen Linux distributie gebruikt anders dan Fedora, Red Hat Enterprise Linux, en de afgeleiden van Red Hat Enterprise Linux, gebruik je een van de commando-regel procedures besproken in deze paragraaf.
Red Hat Enterprise Linux wordt ontladen in serverversies voor x86, x86-64, Itanium, PowerPC en IBM System z, en desktopversies voor x86 en x86-64.
Red Hat Enterprise Linux se descarga en versiones de servidor para x86, x86-64, Itanium, PowerPC e IBM System z, y versiones de escritorio para x86 y x86-64.Red Hat Smart Management,un complemento por capas para Red Hat Enterprise Linux, ayuda a los equipos de TI a obtener los beneficios del cloud computing híbrido a la vez que minimiza las complejidades de gestión que suponen.Wij kozen Red Hat Enterprise Linux als onze containerbasis, waardoor klanten een gemeenschappelijke basis hebben om hun infrastructuur en gemeenschappelijke ontwikkelomgeving op een veilige manier te beheren.
Hemos elegido Red Hat Enterprise Linux como nuestra base de contenedores, la cual proporciona a los clientes una base común para operar, gestionar y resguardar su infraestructura así como un entorno de desarrollo común.Om deze procedure uit te voeren op Red Hat Enterprise Linux en Linux distributies die hiervan afgeleid zijn, zet je de Extra Packages for Enterprise Linux(EPEL) repository aan.
Red Hat Enterprise Linux 7.5 helpt bedrijven deze uitdaging aan te gaan door de complexiteit van de infrastructuur en de bijbehorende kosten te verminderen en tegelijkertijd het beheer van hybride IT-omgevingen te vereenvoudigen.
Red Hat Enterprise Linux 7.5 puede ayudar a las empresas a abordar este desafío al reducir la complejidad de la infraestructura y sus costos asociados y a la vez facilitar la gestión de entornos informáticos híbridos.Met de introductie van Red Hat Enterprise Linux 7 Atomic Host doen we nu hetzelfde voor Linux-containers, namelijk het leveren van innovatieve open technologie met de stabiliteit en veiligheid die enterprise nodig hebben.
A día de hoy, gracias al lanzamiento de Red Hat Enterprise Linux 7 Atomic Host, hacemos lo mismo con los contenedores de Red Hat Enterprise Linux vereenvoudigt veel van de complexe routinetaken van het besturingssysteem, en daardoor kunnen IT-professionals aan andere projecten werken die nieuwe zakelijke kansen genereren en waarde toevoegen.
Con Red Hat Enterprise Linux facilitando muchas de las tareas rutinarias más complejas del sistema operativo, los profesionales de TI pueden trabajar en otros proyectos para buscar nuevas oportunidades de negocio y aumentar su valor.Als je Red Hat Enterprise Linux, of een Linux distributie die hiervan afgeleid is, gebruikt kun je het livecd-tools pakket verkrijgen van de Extra Packages for Enterprise Linux(EPEL) repository.
Si está utilizando Linux para empresas de Red Hat, o alguna otra distribución Red Hat Enterprise Linux(RHEL), het commerciële systeem van de Red Hat ontwikkelaars, is speciaal ontworpen voor bedrijven; het biedt stabiliteit en wordt ondersteund door diverse onafhankelijke softwareontwikkelaars.
Red Hat Enterprise Linux(RHEL), el sistema comercial del desarrollador In Red Hat Enterprise Linux 4 en 5 zijn domain_disable_trans Booleans beschikbaar om een toepassing te beletten om over te gaan naar een beperkt domein, en daarom draait het proces in een onbeperkt domein, zoals initrc_t.
En el Linux para Empresas de Red Hat 4 y 5, los Booleanos dominio_disable_trans están disponibles Omdat Red Hat Enterprise Linux volledig in het licht van vrije en open source-programmering is opgebouwd, maakt Red Hat de volledige broncode toegankelijk voor zijn inspanningen via de FTP-site voor iedereen die het nodig heeft.
Dado que Red Hat Enterprise Linux se construye totalmente a la luz de la programación de código abierto y gratuito,Red Hat Enterprise Linux 7.3 verbetert verder de ondersteuning voor Linux-containers door tal van incrementele verbeteringen, als aanvulling op de verbeterde management-tools(Atomic CLI/Cockpit) en een bijgewerkte container runtime(docker engine).
Red Hat Enterprise Linux 7.3 refuerza la compatibilidad con contenedores Red Hat Enterprise Linux 7.5 ondersteunt ook Buildah, een opensource-hulpprogramma dat ontwikkelaars helpt bij het maken en wijzigen van Linux-container-images zonder dat een volledige container-runtime of -daemon op de achtergrond wordt uitgevoerd.
Red Hat Enterprise Linux 7.5 también incorpora soporte pleno para Buildah, una herramienta open source diseñada para ayudar al desarrollador a crear y modificar imágenes de contenedores de Linuxsin necesidad de un tiempo de ejecución de contenedores o un daemon completo ejecutándose en segundo plano.
