Wat Betekent REFLECTIEVERMOGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• reflectividad
• capacidad de reflexión

Voorbeelden van het gebruik van Reflectievermogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het berekende die reflectievermogen ook in Fig.
La reflectividad calculada también mostrada en Fig.

Het is een volledig coherente radar met frequentiediversiteit en is uitgerust met een extra weerkanaal dat zes niveaus van reflectievermogen weergeeft.
Es un radar totalmente coherente con diversidad de frecuencias y está equipado con un canal meteorológico adicional que muestra seis niveles de reflectividad.

De gebalanceerde mix van theorie en praktijk geeft je een reflectievermogen dat je goed van pas komt in je professionele leven.
La combinación equilibrada de teoría y práctica le dará una capacidad de reflexión que le servirá bien en su vida profesional.

Het verminderde reflectievermogen wordt waargenomen bij golflengten van 400-500 NM wanneer een moleculaire laag zich op de gouden oppervlakte vormt.
La reflectividad reducida se observa en las longitudes de onda de 400-500 nanómetro cuando una capa molecular forma en la superficie del oro.

Niettemin, is de algemene vorm van het berekende reflectievermogen gelijkaardig aan gemeten.
Sin Embargo, la dimensión de una variable total de la reflectividad calculada es similar medida.

Onlangs hebben wij aangetoond dat het Reflectievermogen van de Röntgenstraal(XR) en GISAXS een krachtige combinatie is om de structuur van deze materialen te bestuderen.
Hemos mostrado Recientemente que la Reflectividad de la Radiografía(XR) y GISAXS es una combinación potente para estudiar la estructura de estos materiales.

Het is van toepassing om de lichte overbrenging, de transmissienevel, en de bezinningsnevel, reflectievermogen van te testen.
Se está aplicando para probar la transmitencia, la neblina de la transmisión, y la neblina ligeras de la reflexión, reflectividad de..

Glas AG minus bezinningsglas 5 mm, lichte overbrenging 97%, reflectievermogen is minder dan 3%, het lamineren, explosiebestendige membraanoppervlakte.
Vidrio El AG menos el vidrio de la reflexión 5 milímetros, transmitencia ligera el 97%, reflectividad es menos del 3%, laminando, superficie a prueba de explosiones de la membrana.

Hoge hittebestendig: De weerspiegelende oppervlakte van materiële hulp in weg efficiënt het wijzen van op zonlicht en draai die overgebrachte hoeveelheid hitte, thermisch reflectievermogen verminderen zet in energy-saving om.
Alto a prueba de calor: La superficie reflexiva de ayudas materiales en luz del sol eficientemente reflectora lejos y la vuelta que reduce la cantidad de calor transmitida, reflectividad termal convierte en ahorro de la energía.

Het kan ook worden gebruikt die de overdraagbaarheid en het reflectievermogen van veel van de componenten te meten worden gebruikt om PV cellen zoals concentrators te vervaardigen.
Puede también ser utilizado para medir la transmisividad y la reflectividad de muchos de los componentes usados para fabricar las células del PICOVOLTIO tales como concentradores.

Het verschil tussen twee is vrij duidelijk nochtans, de ontharde steekproef die een beduidend hoger reflectievermogen tonen dan de niet-ontharde steekproef.
La diferencia entre los dos es muy marcada sin embargo, la muestra destemplada que muestra una reflectividad importante más alta que la muestra no-destemplada.

DVD + RW discs met faseovergangsmateriaal, zijn reflectievermogen met een stapelbed hetzelfde alleen-lezen dvd reflectie, waardoor de DVD + RW DVD-ROM drive elimineren leest de gegevens van het probleem moeilijk.
DVD + RW utilizando material de cambio de fase, su reflectividad con litera misma de solo lectura de reflectancia disco DVD, eliminando así la unidad de DVD-ROM DVD + RW lee los datos del problema difícil.

De buitenste coating van de TR-3B reageert vermoedelijk op elektrische radar stimulatie en kan veranderen van reflectievermogen, radarabsorptievermogen en kleur.
La cubierta exterior del elusivo TR-3B es particularmente sensible a la estimulación eléctrica del radar, por lo que podría cambiar su reflectividad, absorción de radar y, por lo tanto, color.

Het overeenkomstige reflectievermogen bij elke golflengte kan, met een volledige spectrale kromme worden gemeten, zodat is het geschikt voor complexe kleurenanalyse, en natuurlijk is de prijs vrij duur.
La reflectividad correspondiente en cada longitud de onda se puede medir, con una curva espectral completa, así que es conveniente para el análisis de color complejo, y por supuesto el precio es relativamente costoso.

Glas AR minus bezinnings ballistisch bestand glas(10+5+5mm), lichte overbrenging 97%, reflectievermogen is minder dan 3%, het lamineren, explosiebestendige membraanoppervlakte.
Vidrio AR menos el vidrio resistente balístico de la reflexión(10+5+5m m), transmitencia ligera el 97%, reflectividad es menos del 3%, laminando, superficie a prueba de explosiones de la membrana.

Met hoog licht reflectievermogen data, lage permeabiliteit, een zeldzame negatieve oxidatietoestand, past goed in kupelyatsii met vele metalen aan hun hittebestendigheid en zijn halve eeuw heeft 720.000 jaar te verhogen.
Con altos datos de reflectividad de luz, baja permeabilidad, un estado de oxidación negativo rara, encaja bien en kupelyatsii con muchos metales para aumentar su resistencia al calor y su tiene setecientos veinte mil años medio siglo.

De Toepassingen van VIP UVISEL omvatten meting van filmdikte, r. i en reflectievermogen van dunne films en multilayer stapels met zeer hoge nauwkeurigheid.
Las Aplicaciones del UVISEL VIP incluyen la medición del espesor del film, del Índice de refracción y de la reflectividad de películas finas y de pilas de múltiples capas con exactitud muy alta.

De goedkeuring ging magnetron vooruit dat vacuümdeklaagtechnologie sputtert, om de Nano optica multilayer film op de glasoppervlakte met een laag te bedekken, kan het de overdraagbaarheid van glas van 89% verbeteren aan gt;=96%, en reflectievermogen van 8% verminderen aan<>
Adoptando tecnología avanzada de la vacuometalización de la farfulla del magnetrón, para cubrir la película de múltiples capas de la óptica nana en la superficie de cristal, puede aumentar la transmisividad del vidrio de 89% agt;=96%, y disminuye reflectividad a partir de la 8% a<>

De Vorming van deze materialen als dunne films is een actief onderzoeksgebied geworden waarvoor het reflectievermogen van de Röntgenstraal kan worden gebruikt om structurele informatie te openbaren.
La Formación de estos materiales como películas finas se ha convertido en un campo de investigación activo para el cual la reflectividad de la Radiografía se puede utilizar para revelar la información estructural.

AR minus bezinningsglas 5 mm, lichte overbrenging 97%, reflectievermogen is minder dan 3%, het lamineren, explosiebestendige die membraanoppervlakte, stell met het antiroest openlucht waterdichte schilderen, de bijlage van het metaalblad met anti-diefstal ontwerp wordt gegalvaniseerd.
AR menos el vidrio de la reflexión 5 milímetros, transmitencia ligera el 97%, reflectividad es menos del 3%, laminando, la superficie a prueba de explosiones de la membrana, stell galvanizado con la pintura impermeable al aire libre antioxidante, recinto de la hoja de metal con diseño antirrobo.

Aan de andere kant kunnen de toppen van struikachtige planten uit de sneeuw steken tijdens de lente, waardoor het reflectievermogen van het oppervlak afneemt en de warmte beter wordt geabsorbeerd, aldus Epstein.
Por otro lado, la parte superior de las plantas arbustivas puede sobresalir de la nieve durante la primavera, disminuyendo la reflectividad de la superficie y conduciendo a una mayor absorción de calor, dijo Epstein.

De Opgepoetste of ruwe, gebogen, vlakke of gestapte oppervlakten met reflectievermogen tussen 0.3% en 100% kunnen allen worden gemeten gebruikend één enkel algoritme, zonder behoefte om wijze voor verschillende oppervlakten te ruilen en geen zorgen over de verkeerde wijze die wordt geselecteerd.
Las superficies Pulidas o ásperas, curvadas, planas o caminadas con reflectividad entre 0,3% y el 100% se pueden todos medir usando un único algoritmo, sin necesidad de cambiar el modo para diversas superficies y ningunas preocupaciones por el modo incorrecto que es seleccionado.

Gebruikers kunnen eenvoudige kenmerken digitaliseren met de taster en naadloos over uiteenlopende oppervlaktematerialen scannen ongeacht contrast, reflectievermogen of complexiteit van het onderdeel en zonder dat speciale coatings of targets nodig zijn.
Los usuarios pueden digitalizar funciones sencillas con la sonda dura Arm y escanear con precisión diversos materiales superficiales con independencia del contraste, la reflectividad o la complejidad de las piezas, y sin necesidad de revestimientos especiales ni de colocar objetivos.

De actuele trends voor glazen gevels zijn neutraliteit, hoge lichttransmissie, reflectievermogen(glas dat heel reflecterend is of zo weinig mogelijk reflecteert), grote glasafmetingen en vormen bv.
Para las fachadas actuales de vidrio, son tendencia la neutralidad, elevada transmisión de luz, reflectividad(vidrio que sea muy reflectivo o que tenga la menor reflexión posible), grandes tamaños de vidrio y las formas p. e.

Ontworpen voor gebruik met technologie Oerlikon ZonneMicromorph®, verhoogt het witte weerspiegelende encapsulant blad PVB van Dupont PV5223 licht reflectievermogen met meer dan 50 percenten tegenover verf, aan bijna perfecte 94 percenten reflectievermogen.
Diseñado para el uso con la tecnología Solar de Oerlikon Micromorph®, la hoja encapsulant reflexiva blanca de Du Pont PV5223 PVB aumenta reflectividad pálida en el más de 50 por ciento comparado con la pintura, a un 94 por ciento casi perfecto de reflectividad.

Ten derde, zijn de weerspiegelde hitte en het licht respectievelijk tweemaal zo veel zoals die van hot-dip zinkstaalplaat, en zijn reflectievermogen is meer dan 0,75, overschrijdend 0,65(vereist door de Norm van EPA Energy Star), die een ideaal bouwmateriaal van besparingsenergie is.
En tercer lugar, el calor y la luz reflejados son respectivamente dos veces tanto como los de la hoja de acero del cinc en baño caliente, y su reflectividad es más de 0,75, excediendo de 0,65(requerido por el estándar de EPA Energy Star), que es un material de construcción ideal de la energía del ahorro.

Templated de dunne films van het Kiezelzuur door twee triblockcopolymeren(P123 en F127) van de pluronicsfamilie en hebbend de p6m tweedimensionale symmetrie werden onderzocht door het Reflectievermogen van de Röntgenstraal(XR) before and after het verwijderen van de capillair-actieve stof uit de kiezelzuurmatrijs.
Las películas finas del Sílice templated por dos copolímeros del triblock(P123 y F127) de la familia del pluronics y del tener la simetría bidimensional de p6m fueron investigadas por la Reflectividad de la Radiografía(XR) antes y después de quitar el tensioactivador de la matriz del sílice.

Hoe "reflectievermogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Reflectievermogen De competentiebeschrijving benadrukt de nood aan reflectievermogen.

Volgens schooldirecteuren en interne begeleiders is reflectievermogen cruciaal.

Daarentegen nemen overzicht, onafhankelijkheid, mensenkennis en reflectievermogen toe.

Sommigen hebben reflectievermogen en anderen hebben dit niet.

Zilver heeft zijn uitstekende reflectievermogen gemeen met de maan.

Jouw open persoonlijkheid, reflectievermogen en humor helpen je daarbij.

Dit levert een reflectievermogen van meer dan 97 procent.

Ik wilde een sociale, slimme man die reflectievermogen bezat.

Reflectievermogen op eigen kwaliteiten en leerpunten is een vereiste.

Positiviteit, humor en reflectievermogen zijn daarbij voor mij essentieel.

Hoe "reflectividad, capacidad de reflexión" te gebruiken in een Spaans zin

Una banda reflectante añade seguridad adicional al proporcionar reflectividad pasiva.

Proporciona el máximo rendimiento con muy baja reflectividad interior y exterior.

¿Tendremos la capacidad de reflexión para entrever la causa de este aumento?

Frontal y posterior reflectividad ayuda a aumentar su.?

Un texto que incentiva la capacidad de reflexión y la lectura profunda.

CT_2: Desarrollar la capacidad de reflexión y de razonamiento crítico.

No tienen capacidad de reflexión sobre lo que sucede.

› utilizando reflexión, colores o películas de transparencia o reflectividad específica.

Pero no es lo mismo información que capacidad de reflexión y crítica.

Esta capacidad de reflexión es también una de las características esenciales del espíritu.