Wat Betekent REFLECTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• reflexión
• reflejo
• reflectancia
• reflexionar
• reflectividad
• reflexiones
• reflejos
• refleja
• reflexionando

Voorbeelden van het gebruik van Reflectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Reflectie iPhone X. m4r.
Reflexion iPhone X. m4r.

Daar, zie je die reflectie?
Ahí,¿ven ese destello?

Minimale reflectie verschil.
Diferencia mínima de reflectancia.

Een periode van reflectie.
Es un periodo de reflexion.

Een reflectie van mijn ziekelijke onvermogen?
¿Reflejando mi enfermiza incompetencia?

De president is toe aan rust en reflectie.
El presidente está descansando y reflexionando.

Zelf reflectie is goed, daar wordt je volwassen van.
Las reflexiones internas son buenas, nos ayudan a madurar.

Zwart absorbeert al het licht zonder enige reflectie.
El negro absorbe toda la luz sin ningún reflejo.

De reflectie van de klant beschrijft niet de doelgroep;
Reflejar al cliente no es describir el publico objetivo;

Het witte materiaal zorgt voor de natuurlijkste reflectie van licht.
El blanco refleja una luz más suave y natural.

Omdat opbrengsten een reflectie zijn van de gebruikte energie!
¡Porque los rendimientos reflejan la energía utilizada!

Reflectie is vijand nummer 1 van een goede visuele concentratie.
Los reflejos son el enemigo N° 1 de una buena concentración visual.

Ik ben bezig geweest met die reflectie in haar oog?
He estado trabajando en el reflejo del ojo.¿Ves lo que yo veo?

Zowel reflectie en Doppler beelden worden gemiddeld.
Tanto la reflectancia y las imágenes Doppler se promedian.

We leren niet van ervaren maar van reflectie op ervaring'.
No aprendemos de la experiencia… sino de reflexionar sobre la experiencia".

Lekker eten moet een reflectie zijn van de zaken waar je van houdt.
La buena comida siempre debe reflejar las cosas que uno ama.

Reflectie over de profeten maakt plaats voor verbondenheid met de profeten.
El reflexionar sobre los profetas lleva a la comunión con ellos.

De uniformiteit van de reflectie van de lichte en donkere delen;
Uniformidad de la reflectividad de las partes claras y oscuras;

Belangrijk: een geweldige optie- een spanning plafond met een glanzende reflectie.
Importante: una gran opción- un techo de tensión con una reflectividad brillante.

Perfecte reflectie van het zonlicht in de oostelijke Middellandse Zee.
Perfecta reflección de la luz del sol en el Mediterráneo Oriental.

Onze zoekopdrachten zijn een reflectie van inhoud over het hele web.
Nuestros resultados de búsqueda reflejan el contenido de todo internet.

EMF reflectie, praktisch nul op alle voornaamste bandbreedtes.
Refleja los campos electromagnéticos, prácticamente cero en todas las bandas.

Gezondheid Therapeutische Abortus: een tijd van moeilijke, maar noodzakelijke reflectie.
Salud Aborto terapéutico: un momento difícil pero necesario para la reflexión.

Deze vangt een reflectie beeld van het gehele gezichtsveld.
Esta captura una imagen de reflectancia de todo el campo de visión.

Los van het wetgevingsproces, een sectoroverschrijdende strategische reflectie voeren;
Ocuparse de una reflexión estratégica transversal al margen del proceso legislativo.

Dat zijn de soorten reflectie waar veel van jullie door zijn gegaan.
Estos son los tipos de reflexiones por los que muchos de ustedes han pasado.

Vermindert reflectie, vingerafdrukken en vegen of effectieve wijze.
Reduce eficazmente los reflejos, las huellas dactilares y las manchas.

Van deze momenten van rust, intense reflectie ontspringt onvermijdelijk nieuw inzicht.
De estos momentos de quietud, e intensa reflección inevitablemente surgiría algun nuevo discernimiento".

Kantelafstelling om reflectie van plafondverlichting te vermijden.
Ajuste de inclinación de 15° para evitar los reflejos de la iluminación superior.

Als gevolg van de reflectie van licht stralen zal de ruimte groter lijken.
Debido a la reflexión de los rayos de luz el espacio aparecerá más grande.

Hoe "reflectie" te gebruiken in een Nederlands zin

Beoefenen van cmv, reflectie zei christopher.

Ouders kunnen reflectie pwekken bij leerkrachten.

reflectie Forum farmaceutische producten natuurlijk vasthouden.

Reflectie kan weer leiden tot zelfontwikkeling.

Ziekenhuizen reflectie waar zelfs miljarden malen.

Tijd voor een ultiem reflectie momentje.

Deze band heeft ookeen reflectie lijn.

Reflectie van geur werd gesponnen uit.

Gevolgen reflectie voor onze lijn van.

Enige reflectie daarop zou kunnen helpen.

Hoe "reflexión, reflejo, reflectancia" te gebruiken in een Spaans zin

Elegiste una reflexión realmente muy interesante.

-la pantalla tiene poco reflejo (espejo).

Paneles blancos ofrecen alta índice de reflectancia lumínica.

Abole reflejo deglutorio neumonia por aspiracion.

Resultados del reflejo bulbocavernoso izquierdo 109.

Pero debe ser una reflexión corta.

Reflejo del mal momento del "10".

La madurez térmica se mide en una vitrina de reflectancia (%Ro).

Cada valor de reflectancia espectral se registra como un número digital.

ground reflectance, (sol) reflectancia del suelo.