Voorbeelden van het gebruik van Reginald in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reginald van Sidon; 2.
Meg: Ik voel dat Reginald bij ons is.
Meg: Acabo de sentir a Reginaldo con nosotros.Reginald? Ben je beneden?
Mijn echte naam is Reginald, maar mijn vrienden noemen me Munch.
Mi verdadero nombre es Reginald, pero mis amigos me llaman Munch.Reginald, wat zou jij doen?
Reginald,¿qué harías tú?Balian, huwde met Margaret van Brienne, en volgde Reginald in Sidon op in 1202.
Balián, que se casó con Margarita de Brienne, y sucedió a Reinaldo en Sidón en 1202.Reginald, wat heb je gedaan?
¡Reginald!¿Qué diablos haces?Ik probeer al jaren om in Reginald Barringtons vriendenkring te komen.
Yo he estado tratando Reginald, wat doe jij hier?
Reginald,¿qué estás haciendo tú aquí?Graaf Willem II van Bourgondië, zoon van Reginald II, moest krachtige lokale heren worden geconfronteerd.
El conde Guillermo II de Borgoña, hijo de Reginaldo II, debió hacer frente a poderosos señores locales.Reginald, ik heb je pak naar de stomerij gebracht.
Reginald, tengo tu traje lavado en seco.Echter, veel van de Bourgondische adel, waaronder Reginald I, Eudes II ondersteund tegen de keizer.
Sin embargo, una buena parte de los grandes señores borgoñones, entre ellos Reginaldo I, apoyaron a Eudes II contra el emperador.Reginald DeCourcy Catherines knappe jongere broer.
SR. REGINALD DECOURCY Hermano joven apuesto de Catherine.Tijdens deze periode, University techniek professor Reginald Fessenden werd baanbrekend werk op de radio.
Durante este período, el profesor Reginald, 'n kortere naam bespreken, moet op de agenda.
Reginald, añade a la agenda debate sobre un nombre más corto.Paul was een van de drie kinderen, zijn oudere broer wordt Reginald Charles Felix Dirac en zijn jongere zus Beatrice wordt Isabelle Marguerite Walla Dirac.
Pablo fue uno de los tres hijos, su hermano mayor se Reginald Carlos Félix de Dirac y su hermana menor que Reginald, je bent hier lang genoeg om te weten dat ik daar geen antwoord op geef.
Reginald, has estado por aquí lo suficiente para saber.Hij onderhield nauwebanden met beroemde Franse filosoof Thomist Reginald Garrigou-Lagrange tot hun vriendschap verbroken gelegenheid van de Spaanse Burgeroorlog.
Mantuvo vínculos estrechos con el reconocido filósofo tomista francés Réginald Garrigou-Lagrange hasta que su amistad sufrió una ruptura con motivo de la Guerra Civil Española.Toen Prins Reginald, de huidige leider van de Reptilians, hoorde over de terugkeer van Lucifer, besloot hij om het lichaam van de krachtige Lichtwerker die hij had overgenomen, te verlaten.
Cuando el Príncipe Reginald, el actual líder de los reptiles, se enteró del regreso de Lucifer, tomó la decisión de abandonar el cuerpo del poderoso trabajador de la Luz que había estado habitando.Er zijn honderden van bezienswaardigheden, monumenten en attracties voor toeristen zoals Reginald de toren, die is misschien wel de oudste stedelijke civic gebouw in het land.
Hay cientos Child of Light: Reginald the Great volgt het verhaal van Robert's zoon, Reginald.
Child of Light:Geboren in Napier House, Carmarthen, Carmarthenshire,Bate was de dochter van politiecommissaris Henry Reginald Bate(geboren in Co. Wexford, Ierland) en zijn vrouw Elizabeth Fraser Whitehill.
Nacido en Napier House, Carmarthen, Carmarthenshire,Bate era la hija del superintendente de la Policía Henry Reginald Bate(nacido en el condado de Wexford, Irlanda) y su esposa Elizabeth Fraser Whitehill.Degene die wij Prins Reginald noemen zal samenwerken met Gabriëlle, die haar trompet zal laten klinken.
Al que hemos llamado Príncipe Reginaldo, cooperará con Gabriel, quien sonará su trompeta.Echter, in 1913 Reginald Walter Hooley geconcludeerd dat deze locatie was een effect van erosie en geslacht was niet te onderscheiden van Criorhynchus simus, de tweede geslacht en de soort aangewezen in 1874.
Sin embargo, en 1913 Reginald Walter Hooley concluyó que esta localización era un efecto de la erosión y el género era indistinguible de Criorhynchus simus, el segundo género y especie que Owen designó en 1874.Hij is een computerwetenschapper, Reginald Adams een psycholoog, en daar ben ik, en wij brengen dit samen in een boek.
Él es un científico computacional, Reginal Adams es psicólogo, y estoy yo. y lo estamos juntando todo esto en un libro.Historicus Reginald Horsman stelt dat"een groot deel van de invloedrijke Britse mening, zowel in de overheid en in het hele land, dachten dat Amerika presenteerde een bedreiging voor de Britse maritieme suprematie.".
El historiador Reginald Horsman declara,"una sección grande de la opinión británica influyente, tanto en el gobierno como en el país, creyó que América presentó una amenaza para la supremacía marítima británica".Degene die wij Prins Reginald noemen zal samenwerken met Gabriëlle, die haar trompet zal laten klinken.
Lo que nosotros llamamos el Principe Reginaldo cooperará con Gabriel, que hará sonar su trompeta.De legende gaat dat de Canadese uitvinder Reginald Fessenden in 1906 een kerstavond uitzond- het jaar voordat Lee de Forest begon met het publiekelijk promoten en testen van radio als een vorm van entertainment.
Según la leyenda, el inventor canadiense Reginald Fessenden dio una transmisión de Nochebuena en 1906, el año antes de que Lee de Forest comenzara a promocionar y probar públicamente la radio como una forma de entretenimiento.
