Voorbeelden van het gebruik van Regio kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wonen in onze regio kan duur zijn.
El vivir en nuestra área puede resultar caro.De regio kan zo breed zijn als een land, zoals Argentinië;
La región podría ser tan amplia como un país, como Argentina;Een verder afglijden van de regio kan enorme consequenties hebben.
Un mayor deterioro de la región podría tener consecuencias de gran alcance.De regio kan door een iBeacon of een geofence worden gedefinieerd.
La región puede definirse mediante un iBeacon o un perímetro.Het vinden van een gereputeerde spa in de regio kan gebeuren snel, dankzij het Internet.
Encontrar un balneario de renombre en la región puede hacerse rápidamente, gracias a Internet.
De hele regio kan bij het conflict betrokken raken en onstabiel worden.
Toda la región podría caer en el conflicto y desestabilizarse.Wie wil meer weten over de geschiedenis van de regio kan terecht bij de Oregon Historical Society.
Quien quiera saber más sobre la historia de la región podrán dirigirse a la sociedad histórica de Oregón. Deze regio kan gemakkelijk worden bereikt met Sevilla autohuur.
 Esta región se puede llegar fácilmente con Alquiler de coches Sevilla.PUR komt naar Bocholt voor Hünting en niet alleen Bocholt,maar ook de hele regio kan uitkijken naar een boeiende openluchtnacht. Met haar 10.
PUR viene a Bocholt para Hünting y no solo Bocholt,sino que también toda la región puede esperar una cautivadora noche al aire libre. Con su 10.Vanuit de hele regio kan je de bus pakken naar Ho Chi Minh City.
Desde toda la región puedes tomar el autobús a Ciudad Ho Chi Minh.Wetenschappers weten nog steeds niet precies hoe zwermen de kans op grote aardbevingen,maar de seismische geschiedenis van een regio kan enkele aanwijzingen geven, zei Polen.
Los científicos aún no saben exactamente cómo los enjambres aumentan las probabilidades de grandes terremotos,pero la historia sísmica de una región puede proporcionar algunas pistas, dijo Polonia.Vanuit de gehele regio kan je de trein pakken naar Jaipur.
Desde toda la región puedes tomar el tren a Jaipur.De hele regio kan een voorbeeld worden van democratie en zo kunnen vrijheid en gelijkheid worden geïmplementeerd.
Toda la región puede convertirse en un modelo de democracia y así se 
Het profiteren van de positieve reputatie van een regio kan een manier zijn om lucratievere marktkanalen voor vissers te openen.
Capitalizar la reputación positiva de una región puede ser una forma de abrir canales de mercado más lucrativos para los pescadores.De regio kan vanwege haar strategische ligging een belangrijke rol gaan spelen in de doorvoer van ruwe olie en aardgas.
De resultas de su situación estratégica, esta región podría desempeñar un papel significativo en el tránsito de petróleo crudo y gas natural.Poliziano is een agrarisch bedrijf gevestigd in de regio kan'een juweel van de Renaissance"(Montepulciano, Pienza, Corona) worden genoemd.
Poliziano es una empresa agrícola situada en la región puede ser llamado"una joya del Renacimiento"(Montepulciano, Pienza, Corona).De regio kan een onmisbare schakel om de markten in andere delen van Mindanao, zijn Brunei Darussalam en delen van Maleisië en Indonesië.
La región puede ser un enlace vital para los mercados en otras partes de Mindanao, Brunei y partes de Malasia y en Indonesia.De ernst van de crisis in dit belangrijke land in de regio kan een grote invloed hebben op het Latijns-Amerikaanse en internationale terrein.
La gravedad de la crisis de este país clave en la región podría tener un fuerte impacto en el escenario latinoamericano e internacional.De regio kan bogen op prachtige stranden en baaien, vele historische hoogtepunten met de bars en restaurants van Fethiye zorgen voor een geweldig nachtleven.
La región puede presumir de hermosas playas y calas, muchas de las atracciones históricas con los bares y restaurantes de Fethiye que garantizan una gran vida nocturna.Alle belanghebbenden en de Koerdische cultuur, en de regio kan de meest recente ontwikkelingen in de regio in twee talen te bekijken- Koerdisch en Engels.
Todos los interesados y la cultura kurda, y la región podrán ver los últimos acontecimientos en la Deze regio kan koel genoeg zijn om kooldioxide sneeuw of ijs te vormen, volgens nieuwe observaties van de Europese Venus Express-satelliet.
Esta región puede ser lo suficientemente fría como para la nieve o el hielo de dióxido de carbono a la forma, de acuerdo con las nuevas observaciones procedentes de Europa del satélite Venus expreso.Afhankelijk van de regio kan deze variëren van +20 ° C tot +25 ° C.
Dependiendo de la región, puede variar de +20° C a +25° C.Wind in de regio kan echter een tegenvaller zijn, vooral als we besluiten om een snorkel te gebruiken om over de wateren te reizen.
No obstante, los vientos en la región pueden resultar un contratiempo, especialmente si decidimos utilizar un snorkel para recorrer sus aguas.De instelling van de regio kan maximaal vijf maal worden gewijzigd.
Las opciones de la región pueden ser modificadas hasta cinco.Een tsunami in deze regio kan schade toebrengen en het leven van Alaska tot Californië en daarbuiten bedreigen.".
Un tsunami en esta región podría causar daños y amenazar la vida de Alaska a California y más allá".Een sterkere aanwezigheid van zeemachten in de regio kan een positieve invloed hebben op het veiligheidsklimaat in Somalië en dus in de regio als geheel.
Una mayor presencia naval en la región puede resultar una positiva influencia para el ambiente de seguridad en Somalia y, consecuentemente, en toda la zona.Specialisatie per regio kan echter worden verstoord door ofwel belastingmaatregelen dan wel uniforme maatregelen.
Sin embargo, la especialización por regiones puede verse perturbada tanto por medidas fiscales como por medidas uniformes.Overheidssteun voor een zwak bedrijf in een bepaalde regio kan tot verlies van arbeidsplaatsen leiden in een andere regio, zelfs indien de economische omstandigheden daar gezond zijn.
Las ayudas estatales concedidas a una empresa débil en una región pueden provocar pérdidas de puestos de trabajo, incluso en condiciones económicas sanas.De bezoeker van deze regio kan genieten van een meer dan 5 km lang zandstrand met ondiep water, ideaal voor gezinnen met kinderen, en vele diensten.
El visitante de esta región puede disfrutar de una más de 5 km de playa de arena con aguas poco profundas, ideal para familias con niños y muchos servicios.De thee geproduceerd in deze regio kan worden vergelijkbaar met de groot-blad Assam herkomst India en Sri Lanka zwarte thee.
El té producido en esta región puede ser comparable a la hojas grandes origen de Assam de la India y Sri Lanka té negro.
