Voorbeelden van het gebruik van Remedios in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De betekenis van de naam Remedios.
Significado del nombre de Remedios.Remedios gesproken aan de telefoon.
Hablamos con Remedios por telefono.Km van het centrum van Los Remedios.
A 0.7 km del centro de Los Remedios.De parochie van Los Remedios heeft een antwoordkabinet opgericht.
Dag van de Onze-Lieve-Vrouw van Remedios 10 oktober.
Día de Nuestra Señora de los Remedios, 10 de octubre.
In tegenstelling tot de meeste Habano's wordt deze gemaakt met bladeren afkomstig van de productieregio Remedios.
A diferencia De bouw van de kerk van de Maagd van Los Remedios dateert uit het begin van de zestiende eeuw.
Ten zuiden van Triana vind je de buurt Los Remedios.
Al Sur Een 3 km van de Kapel van Onze-Lieve-Vrouw van Remedios en in de buurt van de Green Road, Travel beide plaatsen.
A 3 km de Comfortabele, ruime en familie appartement inhet centrum en de historische wijk van Triana- Los Remedios.
Apartamento cómodo, amplio y familiar,en barrio céntrico e histórico de Triana- Los Remedios.Juan Sebastián Elcano landde er naast Covent Los Remedios bij zijn terugkeer van de eerste reis rond de wereld in 1519.
Juan Sebastián Elcano aterrizó allí junto al Covent de Los Remedios a su regreso del primer viaje alrededor del mundo en 1519.Kilometer van de internationale luchthaven van Santa Clara enongeveer 60 kilometer van de stad Remedios.
A 115 kilómetros del Aeropuerto Internacional Ermita de Nuestra Señora de los Remedios, met de belangrijke Visigotische necropolis en belangrijke archeologische stukken.
Ermita Een ander gebouw van belang is de kerk van Nuestra Señora de los Remedios, gebouwd in de zeventiende eeuw.
Otro edificio La Virgen de Los Remedios, polychroom hout uit het begin van de zestiende eeuw, die de eerste van de heilige kunst gemaakt zou zijn in Tenerife.
Het kan zijn dat een van de twee zijbeuken van de huidige Iglesia Nuestra Señora de los Remedios overeenkomen met deze eerste kapel.
Puede ser que una In Villa Clara bevindt zich ook Remedios, een van de oudste koloniale steden van Cuba, met een schitterende architectuur en bekend om de “Parranda”-feesten eind december en begin januari.
En Villa Clara se encuentra Remedios, una de las ciudades más antiguas y coloniales de Cuba, con una hermosa arquitectura y con sus reconocidas Parradas a finales de diciembre y a principios del mes de enero.Het begin van het bezoek moet beginnen in de kerk en plein los Remedios, een ontmoetingsplaats voor de lokale bevolking.
De kerk van Los Remedios werd een kathedraal in 1818, tijdens de scheiding van het bisdom van de Canarische Eilanden, met de oprichting van het bisdom van Tenerife(Bisdom Nivaria) na een bul van paus Pius VII.
La iglesia de Los Remedios se convirtió en una catedral en 1818, durante la separación del obispado de Canarias, con la creación del Obispado de Tenerife(Diócesis de Nivaria) después de una bula del Papa Pío VII.Een Filippijnse kwam uit het niets,net als ik begon te schieten met een lading van de film in Remedios Circle in Malate, Manilla'.
Una Filipina salió Het uitzicht op de San Telmo-brug en de wijk Los Remedios maken het tot de ideale plek om iets te drinken of te ontspannen.
De kathedraal is gebouwd op de plaats van de voormalige Mudejar kerk van Nuestra Señora de los Remedios, waarvan de bouw begon in 1515.
Medio 1817 trok San Martin naar Chili enna de 24 maart 1819, Remedios terug naar Buenos Aires met zijn dochter, om zich te vestigen in het huis van zijn ouders.
A mediados de 1817 San Martín marcho hacia Chile y un tiempo después,el 24 de marzo de 1819, Remedios regresó a Buenos Aires con su hija, para instalarse en la casa de sus padres.De kathedraal is gebouwd op deplaats van de voormalige Mudejar kerk van Nuestra Señora de los Remedios, waarvan de bouw begon in 1515.
Doreste herinnert zich ook, dat het pand van nummer 8 in de Calle Remedios,"het derde deel van het ‘Europa'-hotel is, dat werd gedeeld door drie gezinnen van de eigenaars.".
Doreste recuerda también que el edifico del número 8 de la calle Remedios«es la tercera parte del hotel Europa», ya que el mismo«fue dividido por las familias» propietarias.De patrones van het bisdom Nivariense(dat de provincie Santa Cruz en Tenerife omvat)is de Maagd van los Remedios, vereerd in La Laguna.
Hotel Encanto Mascotte ligt in de stad van San Juan de los Remedios- een oud stadje in Cuba, en onveranderd in de afgelopen 100 jaar.
Hostal Haydee y Juan K met moderne veranderingen Koloniaal huis gebouwd in 1925,gelegen in het koloniale centrum van de stad Remedios, provincie Villa Clara.
Hostal Haydee y Juan K Casa colonial con transformaciones modernas, construida en 1925,ubicada en el centro colonial Buenavista werd binnenkort een parochiekerk gewijd aan Nuestra Señora de Los Remedios en acht kapellen verspreid over het uitgestrekte grondgebied van de gemeente.
Buenavista pronto se tiene una iglesia parroquial dedicada a Nuestra Señora de Los Remedios y ocho capillas repartidas en De 10 oktober 1815, om tehelpen met de organisatie van het leger van de Andes, gaf Remedios hun persoonlijke sieraden, net als de dames Mendoza, die ook stelde de vlag van de oversteek van de Andes.
El 10 de octubre de 1815,para colaborar con la organización del ejército de los Andes, Remedios hizo entrega de sus joyas personales, al igual que las damas mendocinas, quienes además confeccionaron la bandera del cruce de los Andes.
