Wat Betekent OPLOSSING in het Spaans - Spaans Vertaling

• solución
• resolver
• remedio
• soluciones
• resuelve
• resuelto
• resuelven
• remedios

Voorbeelden van het gebruik van Oplossing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een oplossing& tonen.
Mostrar una & solución.

Afspoelen met water en POVIDUM oplossing te vinden.
Enjuague con agua y aplicar SOLUCIÓN POVIDUM.

Oplossing van vertraagde armoede.
Resolviendo la pobreza tardía.

Een natuurlijke oplossing voor je gezondheid!
Una SOLUCIÓN Natural para tu SALUD!

De oplossing… is niet verwijderen… wat gepost wordt.
La solución… no es borrar… lo que se postea.

Een natuurlijke oplossing voor uw gezondheid!
Una SOLUCIÓN Natural para tu SALUD!

Blijkbaar komt er geen vreedzame oplossing.
Parece que nuestras dificultades no se resolverán amistosamente después de todo.

Ik heb de oplossing voor je probleem.
Tengo la solución… a su problema.

Oppervlakteanesthesie met de oplossing van 2%~ 5%.
Anestesia superficial con el 2% ~ solución del 5%.

De oplossing in mijn belangrijkste zaak.
Resolverá mi caso más complicado.

Als je geen onderdeel bent van de oplossing, hoor je bij het probleem.
Si no es parte de la solución… es parte del problema.

De oplossing… is zwaarden en manschappen.
La solución… son espadas y hombres.

Goed nieuws, nu heb je een oplossing… Sanitation Solutions, Inc.
Buenas noticias, ahora tiene una solución… Sanitation Solutions, Inc.

De oplossing: notificaties uitzetten.
SOLUCIÓN: Desactivar las notificaciones.

Meneer Rumancek, ik probeer elke mogelijke oplossing, maar u moet.
SEÑOR RUMANCEK, ESTOY EXPLORANDO CADA SOLUCIÓN POSIBLE, PERO DEBE ENTENDER.

Is dat de oplossing voor uw Diane probleem?
¿Eso resolvería tu problema con Diana?

Vermijd negatieve mensen want ze hebben een probleem voor elke oplossing.
Aléjate de la gente negativa, ellos tienen un PROBLEMA para cada SOLUCIÓN.

Is dat niet de oplossing voor alle problemen van Catherine?
¡Y eso no resolverá todos los problemas de Catalina!

Blijf weg bij negatieve mensen, zij hebben een probleem voor elke oplossing.
Aléjate de la gente negativa, ellos tienen un PROBLEMA para cada SOLUCIÓN.

GGO's bieden geen oplossing voor het hongerprobleem in de wereld.
Los OMG no resuelven el problema del hambre en el mundo.

Er is nog een ander grensprobleem dat helaas nog niet tot een oplossing is gebracht.
Existe otro problema fronterizo que, lamentablemente, aún no ha sido resuelto.

Bereiding van de oplossing voor intraveneuze infusie bij volwassenen.
PREPARACIÓN DE LA SOLUCIÓN PARA PERFUSIÓN EN ADULTOS.

Bij de effectbeoordeling geëvalueerde opties die geen adequate oplossing bieden.
OPCIONES ANALIZADAS EN LA EVALUACIÓN DE LOS EFECTOS QUE NO CONSTITUYEN UNA SOLUCIÓN ADECUADA.

Lt; Oplossing voor injectie>< Poeder voor oplossing voor injectiegt;.
Lt; Solución inyectable > < Polvo para solución inyectable.

Etiket injectieflacon met poeder voor oplossing voor injectie/primaire verpakking.
ETIQUETA DEL VIAL DE POLVO PARA SOLUCIÓN NYECTABLE/ ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO.

De oplossing voor uw specifieke behoeften op het gebied van klantenservice Previous Next.
Resuelva sus necesidades específicas de planificación y analíticas de fuerza laboral Previous Next.

De ingediende compromisamendementen bieden een oplossing voor alle eventuele problemen.
Las enmiendas de transacción presentadas resuelven los problemas que pudiera haber.

Een oplossing voor een probleem waarbij verjaardagskalenders in bepaalde tijdzones onjuist worden weergegeven.
Resuelto el problema que hacía que Calendario mostrase incorrectamente los cumpleaños en determinadas zonas horarias.

De toetredingsvoorwaarden bieden geen oplossing voor de sociale of democratische conflicten in die landen.
Tales condiciones no resuelven los conflictos democráticos y sociales de estos países.

Forman, ik heb een oplossing voor onze onderlinge ergernissen.
Forman, tengo una solución… para todo esto de ser-un-dolor-en-mi-trasero, y que nosotros-compartamos-la-habitación.

Hoe "oplossing" te gebruiken in een Nederlands zin

Een elegante oplossing met maximaal resultaat!

Maar, eene oplossing kan worden gevonden.

Wie weet oplossing voor Router/draadloosnetwerk probleem?

Ontdek welke oplossing bij jou past.

Dan kan ganzendons een oplossing zijn.

No28 heeft hier een oplossing voor!

Groei, geen oplossing voor een probleem.

Bloggen kan hier een oplossing bieden.

Stopzetting oplossing venlor kopen online voor.

Hierdoor werkt bovenstaande oplossing niet volledig.

Hoe "remedio, solución, resolver" te gebruiken in een Spaans zin

Tiene algun otro remedio que conozca?

Ssl débiles cipher suites solución soportada.

Espero resolver todas vuestras dudas así.

¡Hoy traemos una solución para ti!

Ningún problema económico tiene solución "técnica".

Quizás una solución mediocre, pero realista.

permitiendo además ser una solución barata.

Anhelo que esta solución llegue pronto.

Espero que puedan resolver mis dudas.

Material complementario para resolver dudas frecuentes.