Wat Betekent RESUELVA in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Zelfstandig naamwoord
oplost
resolver
solucionar
arreglar
disolver
corregir
problema
la resolución
la solución
los
suelto
independientemente
disolver
flojo
aflojar
desatar
flojamente
separadamente
despegar
separado
op te lossen
resolver
para solucionar
arreglar
disolver
para corregir
problema
para solventar
ontbindt
disolver
descomponer
rescindir
desatar
disolución
anular
resolver
la descomposición
voor oplost
resuelva
uitgezocht heb
oplossen
resolver
solucionar
arreglar
disolver
corregir
problema
la resolución
la solución
opgelost
resolver
solucionar
arreglar
disolver
corregir
problema
la resolución
la solución
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Resuelva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Resuelva qué?
Espero que esto resuelva todo.
Ik hoop dat dit alles oplost.
Resuelva el negocio bien.
Ontmoet goed de zaken.
No, hasta que resuelva esto.
Nee, niet totdat ik dit uitzocht.
Resuelva sus necesidades y expectativa.
Voldoe aan uw behoeften en verwachting.
Quiere que resuelva el asesinato.
Ze wil dat ik de moord oplos.
No puedo volver hasta que resuelva.
Ik kan niet terug tot ik het uitgezocht heb.
¿Se supone que resuelva esto o no?
Moet ik dit oplossen, of niet?
Resuelva PowerPoint Archivo Asociaciones.
Lossen PowerPoint Bestand Verenigingen.
Dejaré que Marty resuelva los detalles.
Ik laat Marty de details uitwerken.
El que resuelva su asesinato, será invitado a participar.
Wie van jullie zijn moord oplost zal worden uitgenodigd.
No creo que la violencia resuelva nada.
Ik geloof niet dat geweld ooit iets opgelost.
Quién resuelva esto, obtendrá un ascenso.
Diegene die dit oplost, krijgt promotie.
No habrá más misiones hasta que se resuelva este asunto.
Tot deze zaak opgelost is zijn er geen missies.
Usted no puede Resuelva todos problemas con un cucurucho de helado.
Je kunt niet alles met een ijsje oplossen.
Sí, claro, justo después de que resuelva este homicidio,¿vale?
Ja, natuurlijk, direct nadat ik deze moord oplos, goed?
¡Resuelva misterios fantásticos y explore los mundos antiguos!
Lossen fantastische mysteries en ontdek oude werelden!
Espero que el equipo resuelva esto lo antes posible.
Ik hoop dat het team dit zo snel mogelijk oplost.
Resuelva las diversos condiciones del trabajo y diámetros de agujero.
Voldoe aan verschillende het werkvoorwaarden en gatendiameters.
Sólo creo que no puedo esperar que otro resuelva mis problemas.
Iemand anders kan onze problemen niet oplossen.
Permite que usted resuelva la iluminación interior estricta.
Het staat u toe om strikte binnenlandse verlichting te ontmoeten.
No puede darse una fecha de inicio hasta que MGM resuelva su situación.
Er kunnen pas startdata zijn als de situatie bij MGM is opgelost.
Se espera que resuelva las disputas, no que las comience.
Van hem wordt verwacht dat hij ruzies oplost, niet dat hij ermee begint.
Si el código de error no aparece,entonces esto significa que se resuelva.
Als de foutcode niet verschijnt,dan betekent dit dat het is opgelost.
Únase a nos hoy, resuelva sus perspectivas y conecte con sus clientes inconsútil.
Join ons vandaag, uw prospects ontmoeten en verbinden met uw klanten naadloos.
El futuro pertenece a la escuela que mejor resuelva este problema.
De toekomst behoort aan de school die o.m. de beste oplossing van dit vraagstuk brengen zal.
Resuelva sus necesidades específicas de planificación y analíticas de fuerza laboral Previous Next.
De oplossing voor uw specifieke behoeften op het gebied van klantenservice Previous Next.
Kabir no se detendrá hasta que resuelva el caso y se haga justiciar.
Kabir stopt niet totdat hij de zaak heeft opgelost en er gerechtigheid is geweest.
Resuelva las diversas industrias, diversas circunstancias los requisitos especiales de usuarios.
Ontmoet de verschillende industrieën, verschillende omstandigheden de speciale behoeften van gebruikers.
Resuelva las especificaciones de la lámpara tradicional puede substituir directamente la lámpara tradicional;
Ontmoet de specificaties van de traditionele lamp kan de traditionele lamp direct vervangen;
Uitslagen: 624, Tijd: 0.0854

Hoe "resuelva" te gebruiken in een Spaans zin

Vuele desde ahora veinte resuelva su.
Maestro, por favor resuelva mis agravios!
Dejo que solo(a) resuelva esta actividad.
QUERIDA ABBY: Por favor resuelva algo.
¿Quieres que Francesc resuelva tus dudas?
Para que resuelva todos los inconvenientes.
Todo quieren que les resuelva AMLO.
Ejemplo: resuelva los dos tengan ets.
espero que, como mínimo resuelva dudas.
Procedimiento matemtico que resuelva elproblema prctico.

Hoe "oplost, los, op te lossen" te gebruiken in een Nederlands zin

Echt niet dat het oplost hoor!!
Problemen oplost als het nodig is.
Nog even los van die datum.
Hoe een TomTom een sudoku oplost dr.
Bugs zijn namelijk op te lossen dmv updates.
Los Angeles Times (May 29, 2013).
Snij jullie zelf los van niets.
Maar Obama los zien van politiek?
Wat oplost zijn de begrenzingen van zelf-zijn.
prioriteit tickets bewaakt en oplost volgens SLA.
S

Synoniemen van Resuelva

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands