Wat Betekent UITWERKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• elaborar
• elaboración
• desarrollar
• resolver
• trabajar
• elaborando
• desarrollando
• trabajando
• elaborará
• resolviendo
• elaboran
• trabaja
• trabaje
• desarrollará
• desarrollan

Voorbeelden van het gebruik van Uitwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat ze het uitwerken.
Deje que ellos lo resuelvan.

Uitwerken Inview van de veiligheid.
Trabajando fuera de vista de la seguridad.

De opleidingsprogramma's uitwerken;
Elabora los programas de aprendizaje;

Wij moeten uitwerken hoeveel u juist kan drinken.
Debemos averiguar cuánto puedes beber.

Ik laat Marty de details uitwerken.
Dejaré que Marty resuelva los detalles.

We zien dat zichzelf uitwerken met empathie en respect.
Vemos cómo se desarrolla con empatía y respeto.

En dan logistiek, die details uitwerken.
Y luego la logística, resolviendo esos detalles.

Uitwerken 7 manieren om te trainen in de ochtend.
Trabajando 7 maneras de hacer ejercicio por la mañana.

Ik zal jullie de afkorting zelf laten uitwerken.
Voy a dejar que Uds. resuelvan el acrónimo.

Kernelementen voor het uitwerken van de strategie.
Elementos fundamentales en la elaboración de la estrategia.

Ze bleef echter het meest complexe programma uitwerken.
Sin embargo, continuó resolviendo el programa más complejo.

Cybercriminaliteit ring uitwerken van Hamilton;
El anillo de delitos cibernéticos que trabaja fuera de Hamilton;

Het uitwerken van globale strategieën voor producten en diensten.
Elaborando estrategias globales para productos y servicios.

Ik ben de details nog aan het uitwerken, sir.
Todavía estoy trabajando en los detalles, señor.- parece que.

Een plan uitwerken van gelijkheid van de officiële talen op gemeentelijk niveau.
Elaboraremos un plan de igualdad de las lenguas oficiales en el ámbito municipal.

Hij heeft de Commissie belast met het uitwerken van de tekst.
Ha encargado a la Comisión que elabore su texto.

Uitwerken van een beleidsinitiatief om de illegale vuurwapenhandel te bestrijden.
Formulará una iniciativa política para combatir el tráfico ilícito de armas de fuego.

We waren net bezig met het uitwerken van de laatste details.
Quiero decir, sólo estamos trabajando en los detalles finales.

Zeg tegen Bremer dat we na de hoorzitting 'n ontkenning uitwerken.
Dile a Bremer que después de la audiencia elaboraremos la negación.

God was toen een plan aan het uitwerken, en hij moest daarin meewerken.
Dios estaba desarrollando un plan entonces, y él tenía que obrar en él.

Het dragen van een vuilnis zak helpt u gewicht verliezen wanneer het uitwerken?
Llevar una bolsa de basura ayuda a perder peso cuando se trabaja?

Dan hadden we je idee kunnen uitwerken en hadden we Fantomas al gepakt.
Podríamos haber trabajado en la idea y ya habríamos capturado a Fantomas.

Mijn laatste verzoek en mijn voorstel is: laten we een bindend tijdschema uitwerken.
Mi último ruego y propuesta es que elaboremos un calendario vinculante.

Deelname aan het uitwerken van netcodes overeenkomstig artikel 55.
Participación en la elaboración de los códigos de red de conformidad con el artículo 55.

We zullen ons weldra bij u melden en een oplossing uitwerken. Service-Formular.
Nos contactaremos con usted a la brevedad y elaboraremos una solución.

Vitra hielp bij het plannen en uitwerken van een kantooromgeving met een minimum aan materialen.
Vitra ayudó a planificar e implementar un entorno de oficinas con materiales mínimalistas.

Hieronder ziet u een lijst met artikelen die verder uitwerken over dit onderwerp.
A continuación, verá una lista de artículos que elaboran más sobre este tema.

De ontwerpers beginnen met het uitwerken van de eerste componenten met behulp van 3D-ontwerpsoftware.
Los diseñadores comienzan desarrollando los primeros elementos utilizando el software de diseño 3D.

Humeurige tieners die hun persoonlijke problemen uitwerken tijdens mijn tijd.
Adolescentes de humor cambiante trabajando en sus problemas personales en mi clase.

De basisdefinities worden geschreven als zinnen die een transformatie uitwerken.
Las definiciones de fondo se escriben como oraciones que elaboren una transformación.

Hoe "uitwerken" te gebruiken in een Nederlands zin

Mooie concepten uitwerken tot toekomstbestendige oplossingen.

Uitwerken van cyclisch meerjaren boombeheer plan.

Het uitwerken van (onderdelen) van rapporten.

Uitwerken project Onderneemsterskrans Land van Cuijk.

Locatie model, het uitwerken van gezuiverd.

het uitwerken van een verkeerscirculatieplan opgemaakt.

Het uitwerken van problemen naar oplossingen.

Functionele ontwerpen uitwerken tot technisch ontwerp.

Het zelfstandig uitwerken van ontworpen constructies.

Uitwerken van professionele omscholingsprogramma’s voor werklozen.

Hoe "elaborar, elaboración, desarrollar" te gebruiken in een Spaans zin

Pasos para elaborar una monografia pdf.

Cómo elaborar azúcar glass SIN AZÚCAR.

Elaborar preguntas para cada idea clave.

Mapa Interdisciplinario- Elaboración Propia FIGURA 27.

000 pesos para elaboración Proyecto Pavimento.

¿Cuántas veces elaborar algo significa vaciarse?

¿Le gustaría desarrollar todos sus sentidos?

Herramientas para elaborar deliciosos helados caseros.?

¿Cualquier persona puede desarrollar este trabajo?

Elaborar esos materiales, descargarlos, sintetizarlos, componerlos.