Wat Betekent SAMENWERKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• trabajar
• colaborar
• cooperar
• colaboración
• asociar
• interactuar
• junto
• interactúan
• la cooperación
• juntos
• colaboradores
• colaboran
• trabajando
• trabajan
• cooperan
• cooperen
• colaborando
• cooperando
• colaboren
• trabajamos
• asociamos
• asociados
• juntas
• colaboradoras
• interactúen
• asociadas
• interactúe
• colaborador
• colaboraciones
• colaboradora

Voorbeelden van het gebruik van Samenwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Samenwerken met de politie?
¿Cooperas con la policía?

Katalysator voor samenwerken.
Un catalizador de colaboraciones.

Waarom samenwerken met ons?
¿Por qué coopere con nosotros?

Mededeling en beter het samenwerken.
Comunicación y trabajo mejor junto.

Samenwerken met onze partners.
Trabaje con nuestros partners.

Adam en Dan zijn nauw gaan samenwerken.
Adam y Dan se han vuelto cercanos colaboradores.

Samenwerken met professionals zoals uzelf.
Interactúe con profesionales como usted.

We willen allemaal samenwerken, maak je geen zorgen.
Todos cooperaremos, no se preocupe.

Het boeit mij niet met wie we samenwerken.
No me importa con quién nos tengamos que asociar.

Samenwerken in de Staat van Monique Bastiaans.
Colaboradora en la Exposición de Monique Bastiaans.

Ik hoop dat we ooit weer zullen samenwerken.
Espero que podamos trabajar más veces juntas en el futuro.

Samenwerken met ons kunt u geld en tijd besparen.
Coopere con nosotros puede ahorrar dinero y tiempo.

Democratische supervisor waarmee zij kan samenwerken.
Supervisor democrático con el que se pueda asociar.

Wij die samenwerken met een Rus en een Duitser.
Que nosotros trabajemos con una persona rusa y una alemana.

Als we iets willen veranderen, moeten we samenwerken.
Pero si queremos cambiar las cosas, hagámoslo juntas.

Ik zal met eender wie samenwerken, hier of op het terrein.
Trabajaré con quien quieras, aquí o en la calle.

Download preview Moeder en zoon die aan computer in bed samenwerken.
Madre e hijo que trabajan en el ordenador junto en cama.

Je kunt met je collega's samenwerken aan één document en dit delen en bewerken.
Comparte y edita junto a tus colegas con solo un documento.

De zoon van Dracula en mijn personage gaan veel meer samenwerken.
El hijo de Drácula y mi personaje se vuelven mucho más colaboradores.

Gelieve samenwerken met douane belasting betalen in die situatie.
Por favor, coopere con la aduana para pagar el impuesto en esa situación.

Dat zorgt ervoor dat beide onderdelen altijd perfect samenwerken.
Esto asegura que ambas partes funcionen siempre perfectamente juntas.

Het is van belang dat instellingen samenwerken om hun bereik te vergroten.
Es importante que las instituciones interactúen para ampliar su alcance.

Bescherm uw organisatie met beveiligingsoplossingen die goed samenwerken.
Proteja su organización con soluciones de seguridad que funcionan juntas.

VHS2DVD Wizard kan heel goed samenwerken met software van derden.
El asistente VHS2DVD podría funcionar muy bien junto con el software de terceros.

Samenwerken is zowel assertief als coöperatief- het tegengestelde van vermijden.
COLABORANDO Es tanto asertivo como cooperativo lo opuesto de evadiendo.

De geweldige functies zijn gegroepeerd in verschillende gebieden die heel goed samenwerken.
Sus excelentes funciones se han agrupado en varias áreas que funcionan muy bien juntas.

Zakenlieden die bij bureau samenwerken en een financieel rapport controleren.
Los hombres de negocios agrupan el trabajo junto en el escritorio de oficina y comprobar un informe financiero.

We zullen contact leggen en samenwerken met lokale en nationale milieuoorzaken en organisaties.
Nos conectaremos y colaboraremos con las causas y organizaciones medioambientales locales y nacionales.

Hoe "samenwerken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ouderbetrokkenheid: het daadwerkelijk samenwerken met ouders.

Laag-koolhydraat voeding zou kunnen samenwerken om.

Maar optimaal samenwerken gaat niet vanzelf.

Het gaat over samenwerken aan oplossingen.

Wil jij samenwerken met Oliver Heldens?

Beter leren samenwerken binnen het team?

InVision maakt samenwerken rond design makkelijker.

Men ging toen samenwerken met L.E.

hoe samenwerken met een Duitse handelsagent?

Hij zal samenwerken met pastoor lic.

Hoe "colaborar, trabajar" te gebruiken in een Spaans zin

¿Qué recomienda para colaborar con seguridad?

Las minas pueden trabajar más tranquilas.

"Me gustaba trabajar con Roger Guarda.

¿Quieres saber como colaborar como voluntario?

¿Cómo evitar colaborar con esta conducta?

Eso nos permite trabajar por partes.

Muy agradable para trabajar con él.

¿me podrían colaborar con esta relación?

¿Te gustaría trabajar como guía turístico?

¿Cómo puedo colaborar con Trazando ruta?