Wat Betekent COOPERANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samenwerken
• samenwerking
• door samen te werken
• meewerken
• samen
• medewerking
• samenwerkend
• samenwerkt
• samengewerkt
• meewerkt
• meewerkend

Voorbeelden van het gebruik van Cooperando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estamos… cooperando.
Wij werken.

Cooperando por ahora.
Tot dusver meewerkend.

Ahora estamos cooperando.
We zijn nu samen.

Cooperando" me hace parecer como que soy un sospechoso.
Meewerken' klinkt alsof ik een verdachte ben.

No esta cooperando.
Het werkt niet mee.

Compañerita Marge dijo que no estás cooperando.
Marge zegt dat je niet goed meewerkt.

Muy amable y cooperando casa.
Erg vriendelijk en samenwerkende huis.

La agencia de acompañantes está cooperando.
Het escortbureau werkt goed mee.

¿Nuestro gobierno cooperando con el cartel?
Onze regering die met het kartel samenwerkt?

Se está comunicando, no cooperando.
Ze communiceert, ze werkt niet mee.

¿Nuestro gobierno cooperando con el cártel?
Onze regering die met het kartel samenwerkt?

No, se están rindiendo pacíficamente y cooperando.
Nee. Ze geven zich over en werken mee.

Construye una casa cooperando con Bob el constructor.
Bouw samen een huis met Bob de Bouwer.

Por cada uno de esos videos, puedo mostrarle el de cientos de personas cooperando.
Voor iedere video, kan ik honderden mensen tonen die meewerken.

Los yemeníes están cooperando plenamente con la rendición.
De Jemenieten zijn volledig samen met de uitlevering.

Aqara presenta un nuevo socket cooperando con HomeKit.
Aqara presenteert een nieuwe socket die samenwerkt met HomeKit.

Estoy cooperando para hacer el trabajo lo mejor que pueda.
Ik ben samen te werken om de klus te klaren zo goed als ik kan.

Que todos sean amables, Señor, cooperando, todo Cristiano.
Moge iedereen lieflijk zijn, Heer, samenwerkend, allemaal Christenen.

Tercero, cooperando con los navieras experimentados para controlar el coste de la carga.
Ten derde, samenwerkend met ervaren scheepvaartmaatschappijen om de vrachtkosten te controleren.

Le dirán a su jefe que estoy cooperando plenamente,¿verdad?
Jullie vertellen jullie baas toch wel dat ik volledig meewerk?

Producen sólo cooperando de determinada manera e intercambiando sus actividades.
Zij produceren alleen door op een bepaalde manier samen te werken en hun werkzaamheden wederzijds te ruilen.

Que pueda cada uno ser amable, Señor, cooperando, todos cristianos.
Moge iedereen lieflijk zijn, Heer, samenwerkend, allemaal Christenen.

Puedes jugar Fortnite, cooperando activamente con otros jugadores.
U kunt Fortnite spelen, actief samen met andere spelers.

Hemos firmado ahora contratos para seguir cooperando, y lo haremos.
We hebben zojuist de contracten getekend voor onze verdere samenwerking en dat zullen we doen.

Luchar contra el fraude cooperando con la UE en el ámbito administrativo.
De fraude bestrijdendoor een administratieve samenwerking met de EU.

Pero probablemente sea peor si es alguien cooperando con un policía.
Maar het is nog erger als ze denken dat het iemand is die samenwerkt met de politie.

El Dr. Strauss ahora está cooperando completamente con las autoridades.
Dr Strauss verleent de autoriteiten zijn volledige medewerking.

Nuestro amigo del FBI ha rechazado seguir cooperando con Delitos Graves.
Onze vriend van de FBI zag af van verdere medewerking met Major Crimes.

He estado trabajando como operador cooperando con InstaForex por más de tres años.
Ik heb als handelaar samen met InstaForex gewerkt voor meer dan drie jaar.

Esperamos que nuestras instituciones sigan cooperando en esta área importante.
We verheugen ons op verdere samenwerking tussen onze instellingen op dit zeer belangrijke terrein.

Hoe "cooperando" te gebruiken in een Spaans zin

Flojitos y cooperando para que salga mejor.

se estará cooperando para lograr beneficios futuros.

Ambos deben trabajar cooperando con el cuerpo.

Añadió que está cooperando con las autoridades.

Todos seres cooperando con el Gran Plan.

Hemos estado cooperando con muchas marcas famosas.

Dijo que estaba cooperando con las autoridades.

enseñanzas y está cooperando con las autoridades.

«Estamos cooperando siempre con las autoridades paraguayas.

Además, está cooperando en reproducir la comida japonesa.

Hoe "samenwerking, samenwerken, door samen te werken" te gebruiken in een Nederlands zin

Naast meer Nadere samenwerking met o.a.

Boekbespreking recensie samenwerken Strategie Teammanagement teamontwikkeling

Door een mooie samenwerking met Unelma.

Cellsnew persoonlijke filosofie samenwerking rond het.

Samenwerking prima, maar geen gedwongen fusie.

Aan die samenwerking kwam een einde.

Door samen te werken lukt dat wel.

Gedurende een kortstondige samenwerking met G.F.

Ook door samen te werken met onderwijsinstellingen.

Hierdoor ging het samenwerken ook goed.