Wat Betekent COLABORANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samenwerken
• samen
• samenwerking
• door samen te werken
• werken
• helpen
• samengewerkt
• samenwerkt
• samenwerkend
• werkt

Voorbeelden van het gebruik van Colaborando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Colaborando con la NASA….
Over samenwerken met NASA….

El banco asegura estar colaborando.
De bank belooft te zullen meewerken.

Estamos colaborando en un proyecto.
We zijn partners in een project.

El futuro seguirán colaborando.
De toekomst zullen blijven samenwerken.

¿Irán colaborando con Abdul Kharami?
Iran werkt samen met Abdul Kharami?

Desde 1945 los Estados europeos han estado colaborando.
Sedert 1945 hebben de Europese staten samengewerkt.

Y colaborando con organizaciones locales.
En werken samen met lokale organisaties.

Ahora está compartiendo y colaborando con el equipo una brisa.
Deelt nu en werkend met het team samen een wind.

Colaborando con el medio ambiente. Eso está muy bien.
Het milieu helpen, dat is tof.

Airberlin lleva colaborando con Finnair desde 2010.
Airberlin werkt al sinds 2010 met Finnair samen.

Colaborando con 89,929 grupos e individuos.
Samenwerkend met 89.929 groepen en individuen.

Otra es que haya otro asesino colaborando con Violet.
Een derde mogelijkheid is een moordenaar die met Violet samenwerkt.

Colaborando con nuestros clientes cuando lo necesitan.
Steun voor onze klanten in tijden van nood.

Diego, el anfitrión siempre se mostró muy receptivo y colaborando mucho.
Diego, de gastheer was altijd zeer responsief en werken veel.

Com colaborando estrechamente con los equipos de producción.
Com, waarbij hij nauw samenwerkte met de productieteams.

Durante muchos años estamos satisfechos colaborando con Bierens.”- Mr.
Wij zijn al jaren erg tevreden over de samenwerking met Bierens.”- Mr.

Siguió colaborando con diversas revistas, como la del teatro de Burian Program D 40 E. F. Burian.
Hij bleef werken met diverse tijdschriften zoals Theater Program D 40 EF Burian Burian.

Publicaciones en blogs, revistas, medios online, colaborando con bloggers.
Publicaties in blogs, tijdschriften, online media, werken met bloggers.

Llevamos décadas colaborando estrechamente con estos socios y juntos hemos cosechado muchos éxitos.
We hebben decennialang nauw samengewerkt met deze partners en samen veel successen geboekt.

Se involucró de lleno en los nuevos movimientos sociales, colaborando en.
Direct betrokken bij de nieuwe sociale bewegingen, waarbij werd geholpen.

Por eso, estamos muy satisfechos colaborando con Intel Security y Kaspersky Lab.
Daarom ben ik tevreden over de samenwerking met Intel Security en Kaspersky Lab.

Los estudiantes de hoy aprovechan la tecnología y aprenden colaborando y comunicando.
Hedendaagse studenten omarmen technologie en leren door samenwerking en communicatie.

Accesibles 100%, colaborando en todo lo posible y con un alojamiento muy bueno, bien ubicado y cuidado.
Te bereiken, helpen op alle mogelijke manieren en met een zeer goede accommodatie, goede locatie en zorg.

La empresa toma iniciativas innovadoras colaborando con el sector y/o rama.
Het bedrijf neemt innovatieve initiatieven samen met en voor de sector en/of branche.

Microsoft ha colaborado y seguirá colaborando activamente con los emisores de certificados para estimularles a incluir esta información en los certificados que emitan en el futuro.
Microsoft heeft altijd al actief samengewerkt met uitgevers van certificaten om hen aan te moedigen om deze informatie op te nemen in certificaten die ze in de toekomst uit brengen.

Ibiza necesita solidaridad, y vamos a seguir colaborando en esta bonita causa.
Ibiza heeft onze solidariteit nodig en wij zullen doorgaan met het samenwerken aan dit doel.

El Departamento de Justicia… conservará esta carta… en la que se prueba tu participación colaborando con la policía.
Het Department Van Justitie… Zal deze brief bewaren, die jouw aandeel, bij het helpen van de politie bewijst.

Google está avisando a estas empresas y colaborando con las autoridades estadounidenses.
Google is bezig de bewuste bedrijven te informeren en werkt samen met de Amerikaanse overheid.

La internacionalización privilegiando y colaborando con clientes y proveedores- sostenibles y sólidos.
Internationalisering via duurzame en solide partnerschappen, zowel met onze klanten als met onze leveranciers.

Los padres que se esfuerzan unidos, apoyándose mutuamente y colaborando como“frente unido”, multiplican el efecto de su ejemplo.
Ouders, die samenwerken- elkaar steunen als een team en werken als een"verenigd front"- vergroten de kracht van het voorbeeld.

Hoe "colaborando" te gebruiken in een Spaans zin

Esperamos seguir colaborando para próximas ediciones.

Colaborando con applink sistema como la.

"Quiero seguir colaborando con este ciclo.

Colaborando entre todos mejoramos nuestros listados.

Todos colaborando por una causa común.

¿Con Los Rebeldes estas colaborando también?

Esperamos tenerte pronto colaborando con nosotros.

¡BETAFPV está colaborando con Insta360 ahora!

que estamos colaborando con MADRE CORAJE.

están colaborando inconscientemente con ese ENEMIGO.

Hoe "samen, samenwerken, samenwerking" te gebruiken in een Nederlands zin

Samen koken voor een betere wereld!

Het was aangenaam samenwerken met hem.

Samenwerken met allerlei partijen krijgt vorm.

Omdat hij samen met Me&Uniforms-2 B.V.

Oprichters artsen, samen een plotselinge dood.

Kleur: blauw geweven samen met taupe.

Hij zal samenwerken met pastoor lic.

Rijksmuseum gaat samenwerking aan met Keukenhof.

Gedurende een kortstondige samenwerking met G.F.

Multidisciplinair samenwerken Wat gaat het worden?