Voorbeelden van het gebruik van Partners in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Indien gewenst met partners.
Partners. Geen partners.
Ik was zelfs verloofd met een van de partners.
We zijn partners. Compleet eerlijk tegen elkaar.
Somos compañeros… totalmente transparentes entre nosotros.Hé, vergeet nooit de naam van jouw partners vrouw, man.
No se olvida a la esposa de tu compañero.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
potentiële partnerslogistieke partnersgelijkwaardige partnerstoekomstige partnersmannelijke partnersvrouwelijke partnersideale partnersoude partnersgrootste partnersprivate partners
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dat is niet wat partners doen… En ik heb dat van jou geleerd.
Esto no es lo que hacen los compañeros… y lo aprendí de ti.Je zult het gauw zien, als mijn partners terugkeren.
Lo verás muy pronto cuando vuelvan mis socias.Zelfs als we geen partners waren ben je helemaal mijn type niet.
Aunque no fuéramos compañeros… no eres mi tipo ni de lejos.Omdat we, ondanks wat jij wenst, geen partners zijn.
Jij zei zelf dat je partners bij het bureau je verraden.
Tú eres el que dijo… que tu compañero está en la estación delatándote.Seksualiteit en spiritualiteit kunnen partners zijn.
Hij ziet de vrouwen als partners in de leugen van hun man.
Ve a las esposas… como compañeras de la mentira, la mentira de sus maridos.Maar je tegenstander was getrouwd met één van mijn partners.
Pero tu oponente solía estar casado con una de mis socias.Niemand twijfelt aan mijn partners bowlingkunde.
Nadie cuestiona la habilidad de mi compañero en los bolos.Daarom ben ik een beetje terughoudend met vrouwelijke partners.
Es la razón por la que soy tímido con las compañeras mujeres.Vrouwen zijn betere partners, op de seks na.
Las mujeres son mejores compañeras. Para todo excepto el sexo. Y el sexo, yuck.Ze is een alcoholieker, en we hebben een zakenlunch. We zijn partners.
Ella es alcohólica y estamos en una comida de negocios, somos socias.Soms klauwen mensen naar hun partners gedurende de seks.
Bueno algunas veces la gente se aferra a su compañero durante el sexo.Kiezen we onze partners aan de hand van ons eigen persoonlijkheidstype?
¿Elegimos a nuestro compañero de acuerdo con nuestro tipo de personalidad?In 2017 ontdekten Genifer en haar partners JRS-Colombia.
En 2017, Génifer y sus socias descubrieron al JRS Colombia.Oxfam en haar lokale partners staan klaar om de Filipijnse regering te ondersteunen.
Oxfam y nuestras organizaciones socias están listos para apoyar al Gobierno.Bosgereedschappen zijn onverslaanbare partners wanneer dit nodig is.
Las herramientas forestales son compañeras insuperables cuando las necesitas.De BlueBiz website vermeldt een up-to-date lijst van de Luchtvaartprogramma Partners.
En la Web BlueBizfigura una lista actualizada de las Compañías aéreas asociadas.Dit gaat werken met ons als partners of het gaat niet werken.
In India vinden we bijna alle belangrijke hindoegoden afgebeeld met hun vrouwelijke partners.
En la India casi todos los dioses hindúes son representados con sus compañeras femeninas.Onze naties zouden moeten partners zijn in het Sterrenpoortprogramma.
Se supone que nuestras naciones son compañeras en el programa Stargate.Afgestudeerden worden toegekend graden ten opzichte van een van de partners Britse instellingen.
Los graduados reciben grados de una de las instituciones británicas asociadas.Wij werken samenmet meer dan 100 leveranciers partners… meer informatie… →.
Colaboramos con más de 100 proveedores diferentes socios… más información.Vijf manieren waarop Delta vliegen met haar mondiale partners makkelijker maakt.
Cinco maneras en las que Delta facilita viajar con sus aerolíneas internacionales asociadas.Vijf manieren waarop Delta vliegen met haar mondiale partners makkelijker maakt.
Cinco formas en las que Delta está facilitando los viajes con sus aerolíneas socias globales.
