Voorbeelden van het gebruik van Paar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Twee paar, azen.
Zeer handig voor twee paar.
Muy conveniente para dos parejas.En een paar regels.
Y algunas… reglas.Een paar mensen hebben snel toegang tot telefoongegevens.
Poca gente tiene acceso al registro de llamadas de las cabinas.Bel me over een paar uur.
CONTACTA CONMIGO EN UN PAR DE HORAS.Een paar wijnjaren geleden.
ALGUNAS COSECHAS ATRÁS.Nee, geef me een paar minuten, oké?
No, solo dame unos cuanto minutos,¿está bien?Een paar vragen, dan kunnen we u laten gaan.
Ik heb er zelf nog een paar gecreëerd, maar dan.
He creado unos cuanto más yo misma, pero entonces.Een paar uur later, in een slaapkamer vlakbij.
UN PAR DE HORAS MÁS TARDE, EN UN CUARTO NO TAN LEJANO.MABOUYAT is ideaal voor 1 paar of 1 paar en 2 kinderen.
Paar die van een romantisch diner genieten door kaarslicht.
Ik heb een paar dingen… gepland.
Tengo algunas… cosas en mente.Je hebt een geweer zonder kogels en een paar verdomde bijlen.
Twee paar, azen en boeren.
Dos parejas… ases y jotas.Eén stier kan gevoed worden met het gras van een paar morgens weideland;
El toro sacia su apetito con el pasto de poquísimas majadas;Ik draag het paar dat ze me heeft gegeven altijd.
ME PONGO EL PAR QUE ME DIO TODO EL TIEMPO.Twee appartementen voor langere tijd te huur op een paar passen afstand van het hotel.
Alquiler de larga estancia de dos apartamentos a pocos pasos del hotel.We hadden een paar nachten leuke sex, overdrijf je niet.
Tuvimos un par… de noches de sexo decente, no seas dramático.In de nieuwe studie analyseerden onderzoekers 19 paar identieke tweelingen.
En el nuevo estudio, los investigadores analizaron 19 parejas de gemelos idénticos.Paar dat van twee gelukkige tienerjaren met appelen buiten zit.
Pares de dos adolescencias felices con las manzanas que se sientan afuera.We denken dat er een paar mannen op onze hielen zitten.
CREEMOS QUE HAY UN PAR DE SUJETOS QUE NOS SIGUEN.Er waren een paar… Onaangename momenten, zoals in de meeste scheidingen.
Hubo algunos… momentos desagradable, como en la mayoría de rupturas.¿Por.Als je graag zelfbevrediging hebt… we hebben een paar… Elektronische apparaten hier staan.
Si te apetece satisfacerte en solitario… tenemos algunos… aparatos electrónicos ahí mismo.Er waren slechts een paar mensen overgebleven om Mij te troosten in Mijn eenzaamheid.
Solo quedó una poca gente para consolarme en mi soledad.Dicht bij het meer en een paar stappen naar de nieuwe Port du Tillet.
Cerca del lago y a pocos pasos del nuevo Port du Tillet.Het levendige paar tonen beduimelt omhoog. geïsoleerdd op witte achtergrond.
Pares animados que muestran los pulgares para arriba. aislado en el fondo blanco.Silhouetten van romantische liefde paar vergadering in zonsondergang, zoenen en knuffelen.
Siluetas de romántico amor pareja encuentro en puesta del sol, los besos y abrazos.Er waren maar een paar bruikbare testsporen, maar kijk maar eens.
Bueno solo había un par… de muestras viables para su análisis, pero mira.Aantrekkelijke paar het drinken wijn op romantische picknick in countrysid.
Vino 
