Voorbeelden van het gebruik van Parejas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dos parejas de ases.
De ellos eran parejas.
¿A cuántas parejas les dio bebé?
Hoeveel echtparen kregen zo'n baby?Muy conveniente para dos parejas.
Zeer handig voor twee paar.Hay algunas parejas interesantes aquí.
Mensen vertalen ook
Cantidad de Matrimonios participantes: 12 parejas.
Aantal deelnemers: 12 echtparen.En su mayoría parejas mayores en el edificio.
Meestal oudere echtparen in het gebouw.Parejas que funcionan,¿cuál es el secreto?
Vamos a ser una de esas parejas que se pelea mucho.
Dos parejas de ancianos caminan por la calle.
Twee bejaarde echtparen lopen op straat.Juegan cada hora una canción lenta para las parejas.
Ze spelen elk uur een traag nummer voor koppeltjes.Algunas parejas no deben estar juntas.
Sommige koppeltjes horen gewoon niet bij elkaar.Si hace un pedido de 20 unidades,'recibirá 10 parejas de imanes!
Wanneer u 20 stuks bestelt, ontvangt u 10 paar magneten!Parejas con un hijo menos de 12 años+"bebé gratis".
Echtpaar met één kind onder de 12 jaar+ “baby gratis”.Hace 4 años 07:01 MyLust robadas, parejas, arabe, clasicos.
Dos parejas están, por supuesto, formadas por dos parejas.
Two pair handen bestaan uiteraard uit twee paar.¿Ellos son una de esas parejas que siempre serán una pareja?
Zijn zij zo'n stel dat altijd een stel zal blijven?El departamento es cómodo e ideal para nuestro grupo de 4 parejas.
Het appartement is comfortabel en ideaal voor onze groep van 4 echtparen.Todas las parejas merecen una hermosa historia de cómo pidieron matrimonio.
Ieder stel verdient een mooi aanzoek verhaal.Pensé que no deberíamos ser una de esas parejas que se distancian.
Ik vond dat wij niet zo'n stel moesten zijn wat uit elkaar groeit.Ideal para parejas, viajeros solitarios o trabajadores de la UE.
Me encanta cómo nunca se sabe si las parejas seguirán juntas.
Ik vind het leuk dat je nooit weet, of de koppeltjes samen zullen blijven.Ideal para parejas, grupos de amigos y familias con niños.
Ideaal voor paartjes, groepen vrienden en gezinnen met kinderen.Sería perfecto para alquiler a corto plazo, para parejas o estudiantes.
Het zou perfect voor korte termijn verhuur zijn, voor een stel of studenten.Ideal para parejas, aventureros, familias(con hijos), mascotas.
Ideaal voor paartjes, avonturiers, families(met kinderen), huisdieren.En el nuevo estudio, los investigadores analizaron 19 parejas de gemelos idénticos.
In de nieuwe studie analyseerden onderzoekers 19 paar identieke tweelingen.Somos dos parejas retiradas que se alojó en Bondi por primera vez.
We zijn twee gepensioneerde echtparen die in Bondi voor de eerste keer verbleven.Ideal para parejas, parejas con un niño, aventureros, viajeros de negocio.
Ideaal voor paartjes, paartjes met een kind, avonturiers, zakenreizigers.Perfecto para parejas, grupos de aventureros, viajeros de negocios y familias.
Ideaal voor paartjes, groepen avonturiers, zakenreizigers en gezinnen.Lo acompañaban varias parejas más jóvenes(posiblemente alguno de sus hijos estaba entre ellos).
Mogelijk heeft dit echtpaar meer[jong gestorven] kinderen.
