Voorbeelden van het gebruik van Aliado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo soy tu aliado.
Mando Aliado Operaciones.
El Consejo Control Aliado.
De Geallieerde Controleraad.Aliado Dawson, eso es lo que.
Un piloto aliado, el diablo.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gran aliadonuevos aliadosprincipal aliadoantiguos aliadosun poderoso aliadoel mejor aliadoúnico aliadoun buen aliadomayor aliadograndes aliados
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Comandante supremo aliado.
De Geallieerde Opperbevelhebber.Hospital Aliado de Combate.
Ziekenhuis van de Geallieerden.Por lo ya dicho; es un aliado.
Zoals gezegd, je bent een geallieerde.Intenso bombardeo aliado sobre Nápoles.
Zwaar geallieerd bombardement op Napels.Mata a 5000 enemigos como jugador Aliado.
Dood 5000 vijanden als Geallieerde speler.Guangzhou aliado muestra nuevo Material Co.
Guangzhou Ally teken nieuwe materiaal Co.A, H, C, directo del Alto Comando Aliado.
A-H-C. Rechtstreeks van het geallieerd opperbevel.Pero ni un solo Aliado llegará a la costa.
Maar niet één geallieerde zal dit strand bereiken.Aliado es el mejor amigo de Trish, Austin, y también Dez.
Ally is beste vrienden met Trish, Austin, en ook Dez.Porque que te has aliado con un no-creyente.
Omdat je jezelf hebt geallieerd met een ongelovige.Pero no es fácil obtener permiso en territorio aliado.
Maar het is niet zo eenvoudig om in geallieerd gebied te komen.Él ya ha aliado sólidamente a Rusia con China.
¿Estás seguro de que se ha aliado con los hititas?
Weet u zeker, dat hij zich verbonden heeft met de Hittieten?Él ya ha aliado sólidamente a Rusia con China.
Hij heeft Rusland nu reeds stevig verbonden met China.Lamentablemente, la iglesia se ha aliado con los fascistas.
Helaas heeft de Kerk zich geallieerd met de fascisten.Aliado asalto 2 Aniquilar a todos los invasores y salvar el planeta.
Allied Assault 2 Vernietig alle indringers en red de planeet.El bombardeo militar aliado comenzará, dentro de 24 horas.
Geallieerde militaire bombardementen beginnen in de komende 24 uur.Aliado signo es profesional no solo en calidad, también en el servicio.
Ally teken is professioneel niet alleen op de kwaliteit, ook bij de dienst.Por lo tanto, contaminada o agua salada un aliado en la existencia.
Zo wordt verontreinigd of zout water een medestander in het bestaan.Esto pasa cuando tu comandante deja de ser norteamericano y se convierte en aliado.
Dat heb je als je bevelhebber van Amerikaan in geallieerde verandert.Y mientras yo había ganado un aliado, Lori había perdido a un novio.
En terwijl ik 'n medestander had gewonnen, had Lori 'n vriendje verloren.No quería molestarla pero llamó un hombre del Banco Aliado Islamorada.
Ik wilde u niet storen maarer heeft iemand gebeld van de Islamorada Allied Bank.No había ningún mando conjunto aliado como en la Primera Guerra Mundial.
De Geallieerden hadden geen enkel solide front zoals in de Eerste Wereldoorlog.Esto crea conflicto directo con su viejo amigo y aliado, Pompeyo.
Daardoor raakt hij rechtstreeks in conflict met zijn oude vriend en medestander Pompeius.El estado alemán de Prusiaes oficialmente abolido por el Consejo de Control Aliado.
De Duitse deelstaat Pruisen is officieel afgeschaft, door de Allied Control Council.
