Wat Betekent INTERAGEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• interactuar
• interaccionar
• interactúan
• interactúen
• interactuamos
• interaccionan

Voorbeelden van het gebruik van Interageren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruiker kunnen interageren.
Usuario puede interaccionar.

Het kan interageren met bepaalde geneesmiddelen.
Se puede conectar con ciertos medicamentos.

En met technologie interageren.
Interactuando con la tecnología.

Het kan interageren met bepaalde medicijnen.
Se podría conectar con medicamentos particulares.

Veel geneesmiddelen kunnen interageren met Prozac.
Muchas drogas pueden interferir con Prozac.

Orlistat kan interageren met andere medicijnen of behandelingen:.
Orlistat puede interferir con otros medicamentos o tratamientos:.

Wat doen we om de deeltjes"te laten interageren"?
¿Qué hacemos para permitir que las partículas"interactúen"?

Propranolol kan ook interageren met andere stoffen zoals alcohol.
Propranolol también puede ínter-actuar con otras sustancias como el alcohol.

Elk type drukt een unieke manier uit waarop de 8 voorkeuren interageren.
Cada tipo expresa una manera única cuyas 8 preferencias interactúan entre ellas.

Sommige geneesmiddelen kunnen interageren met Finasteride.
Algunos medicamentos pueden interferir con Abiolex.

Wanneer u kunt interageren met andere medicijnen die de patiënt neemt.
Cuando pueda interaccionar con otros medicamentos que está tomando el paciente.

We kunnen deskundigen uit het hele bedrijf binnenhalen die interageren met onze werknemers.
Podemos traer a expertos de toda la empresa para que interactúen con nuestros empleados.

Deze verbindingen interageren met CBD en THC om hun therapeutische voordelen te verbeteren.
Estos compuestos interactuan con el CBD y THC para potenciar sus beneficios terapeuticos.

Op hetzelfde moment, het niveau vandie interageren met economie en management.
Al mismo tiempo, el nivel deque interactúa economía y gestión.

We communiceren en interageren met onze gasten tijdens het verblijf alleen als ze willen en moeten.
Nos comunicamos e interactuamos con nuestros clientes durante la estancia sólo si ellos quieren y necesitan.

Het is waarschijnlijk dat genetica en omgevingsfactoren interageren om autisme te veroorzaken.
Es probable que la genética y los factores ambientales interactúen para causar autismo.

Hierdoor kan metoprolol interageren met verschillende andere drugs/ geneesmiddelengroepen:.
Esto permite que metoprolol interactúe con una variedad de otras drogas/ grupos de medicamentos:.

We verzamelen mogelijk niet-persoonlijke identificatie-informatie over gebruikers wanneer ze met onze Site interageren.
Podemos recopilar información de identificación no personal sobre los usuarios cuando interactúen con nuestro sitio.

Vraag uw zorgverstrekker als Olanzapine kunnen interageren met andere geneesmiddelen die u neemt.
Pregunte a su médico si Viagra puede interaccionar con otros medicamentos que toma.

Ze zijn niet rekening eventuele gelijktijdige medicatie waarmee de producten die besteld zijn waarschijnlijk interageren.
No se trata de tomar cualquier medicación concomitante con la que los productos solicitados, es probable que interactúen.

Bovendien kan het interageren met andere medicijnen, zoals diuretica of glucocorticoïden, of tegen een teveel aan vitamine D.
Además, puede interaccionar con otros medicamentos, como diuréticos o fármacos glucocorticoides, o frente a un exceso de vitamina D.

Zie rubriek“ Gebruik met andere geneesmiddelen” voor meer informatie over andere geneesmiddelen die met Noxafil kunnen interageren.
Ver la sección“ Toma de otros medicamentos” para información sobre otros medicamentos que pueden interaccionar con Noxafil.

Dagelijkse routine laat de ingrediënten effectief interageren om uw eetlust en evenwichtige voeding te helpen beheren.
La rutina diaria permite que los ingredientes interactúen de manera efectiva para ayudar a controlar su apetito y una nutrición equilibrada.

Emodepside kan interageren met andere diergeneesmiddelen met hetzelfde geneesmiddel transportsysteem(bv macrocyclische lactonen).
Emodepsida puede interaccionar con otros medicamentos que usen el mismo sistema de transporte(por ejemplo, lactonas macrocíclicas).

Moeten verslag uitbrengen over alle medicijnen die u gebruikt, omdat sommige kan interageren met die welke in deze procedure.
Debe comunicarnos TODOS los medicamentos que esté tomando, porque algunos pueden interaccionar con los utilizados en éste procedimiento.

Het museum is erop gebrand om bezoekers om te laten interageren met de kunst, en is dus gericht op de activiteiten en programma's waarmee je betrokken raakt.
Se trata de un museo conocido por hacer que sus visitantes interactúen con el arte, y por ello se centra en actividades y programas de este tipo.

En zelfmedicatie niet met slaapmiddelen, zelfs als ze natuurlijk zijn, omdat er veel producten zijn die met uw medicatie kunnen interageren.
Y no te automediques con fármacos para dormir, ni siquiera si son naturales, ya que hay muchos productos que pueden interaccionar con tu medicación.

Tegelijkertijd veranderen de nieuwe technologieën de manier waarop we interageren met distributie, marketing en het internet.
Mientras tanto, nuevas tecnologías están transformando completamente la forma en la que interactuamos con el comercio, marketing e Internet.

Read Montague geeft een overzicht van hoe deze technologie ons helpt om de gecompliceerde manieren te begrijpen waarop we met elkaar kunnen interageren.
Read Montague nos ofrece su perspectiva de cómo esta tecnología nos está ayudando a comprender la complejidad de las formas en que interactuamos con otras personas.

Als we twee van deze deeltjes mechanisch paarsgewijs laten interageren, geïsoleerd van de rest, dan is het een empirisch feit dat ze versnellen met tegengestelde versnellingen.".
Si dejamos que dos de estas partículas interactúen mecánicamente por pares, aisladas del resto, entonces es un hecho empírico que aceleran con aceleraciones opuestas".

Hoe "interageren" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommige geneesmiddelen kunnen interageren met Antirobe.

Rebif kan interageren met andere geneesmiddelen.

Veel geneesmiddelen kunnen interageren met prochlorperazine.

Hoe interageren deze bouwstenen met elkaar?

Wat kunnen interageren ongeacht dit medicijn?

Wat kunnen interageren middelen dit medicijn?

Sommige geneesmiddelen kunnen interageren met cafeïne.

Sommige geneesmiddelen kunnen interageren met terramycine.

Wat kan interageren met dit geneesmiddel?

Travasol kan interageren met andere geneesmiddelen.

Hoe "interaccionar, interactúan, interactuar" te gebruiken in een Spaans zin

El alcohol también puede interaccionar con tus medicamentos.

Ciertos medicamentos pueden interaccionar con nifedipino.

Allí interactúan con personajes históricos reales.

Algunos medicamentos pueden interactuar con psyllium.?

Dedicar tiempo para interaccionar con los hijos.

Ciertos medicamentos pueden interaccionar con Aceclofenaco Alter.

Que esperas para interactuar con www.

Del consistir, puede interactuar con la.

Ciertos medicamentos pueden interaccionar con Captopril STADA.

Nos encanta interactuar con los demás.