Wat Betekent INTERACTUANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• interactie
• communiceren
• in wisselwerking
• interacteert
• omgaan
• interageren
• contact
• samengewerkt
• wisselwerkende
• inwerkte

Voorbeelden van het gebruik van Interactuando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Jack, está interactuando.
Jack, er is een wisselwerking.

Interactuando con la gente a menudo.
Vaak met mensen omgaan.

Gente de negocios interactuando en el seminario.
Mensen uit het bedrijfsleven communiceren tijdens vergadering.

Interactuando con la tecnología.
En met technologie interageren.

A medida que los niños pasan más tiempo interactuando con.
Naarmate kinderen meer tijd besteden aan interactie met….

Interactuando con las Letras está.
Interactief met letters bezig zijn.

Pasan menos tiempo interactuando con sus compañeros.
Ze besteden minder tijd aan interactie met hun leeftijdsgenoten.

Interactuando juntos, los niños aprenden mucho más de lo esperado.
Door samen te werken, leren kinderen veel meer dan verwacht.

Observe a personas reales interactuando con su producto de primera mano.
Kijk hoe echte mensen uit de eerste hand omgaan met uw product.

Interactuando con líderes de equipo, ejecutivos clave y talento de ingeniería.
Interfacing met teamleiders, sleutelfiguren en technisch talent.

Recordá que cuando leés El Corán, estás interactuando con Alá.
Vergeet niet dat wanneer je de Quran leest, je met Allah aan het communiceren bent.

Crecimos interactuando con los objetos físicos a nuestro alrededor.
Wij groeiden op in interactie met de fysieke voorwerpen rondom ons.

Figura 5 Visor de escritorios remotos interactuando con el escritorio actual.
Figuur 5 Bureaublad-op-afstand dat interacteert met het huidige bureaublad.

Interactuando, pueden provocar serias interrupciones en el cuerpo.
Op elkaar inwerkende, kunnen ze leiden tot ernstige verstoringen in het lichaam.

O modelos 3D, capas y simulaciones de partículas interactuando en el mismo espacio.
Of 3D-modellen, layer- en partikelsimulaties die samen in dezelfde ruimte werken.

Pasas el día interactuando con personas que te inspiran o apoyan.
Je brengt je dag door in interactie met mensen die je inspireren of ondersteunen.

De estas proteínas se describieron antes interactuando con la huntingtina.
Van 139 van die eiwitten was eerder al beschreven dat zij samenwerkten met het huntingtine eiwit.

Y disfruté interactuando y aprendiendo de tantas personas increíbles.
En ik heb genoten van de interactie met en het leren van zoveel geweldige mensen.

Pero también irán dentro de nuestro cerebro, interactuando con nuestras neuronas biológicas.
Maar ze gaan ook ons brein in, interacteren met onze biologische neuronen.

Están interactuando continuamente con los bienes y servicios que usted ofrece.
Ze zijn continu in interactie met de goederen en diensten die u aanbiedt.

Podemos obtener información personal interactuando directamente contigo, por ejemplo:.
Wij kunnen persoonsgegevens verkrijgen via directe interactie met u, zoals:.

Interactuando con otros, explorando formas y matices adicionales, profundizando".
Omgaan met anderen, aanvullende vormen en nuances verkennen, dieper gaan.

Imagen de empresarios interactuando en reunión- Foto de pressmaster.
Foto van mensen uit het bedrijfsleven interactie tijdens vergadering- Foto van pressmaster.

Escrito en papel como derecho para las necesidades de la gente interactuando con éxito.
Schrijven-op papier als recht voor de behoeften van de menigte interactie met succes.

Ahora estamos interactuando activamente con nuestros lectores que están en Facebook.
We zijn nu actief in interactie met onze lezers die op Facebook zijn.

Las muestra fueron obviamente contaminadas con otras comidas interactuando con mis enzimas hepáticas.
Het staal bevatte duidelijk voeding, die inwerkte op mijn lever enzymen.

Interactuando con este contenido puede infectar su computadora con aplicaciones aún más malignos.
Door interactie met deze inhoud kan u uw computer met nog meer kwalijke toepassingen infecteren.

Los fotones estaban constantemente interactuando con el plasma mediante la dispersión de Thomson.
De fotonen waren constant in wisselwerking met het plasma door Thomson versplintering.

Teníamos comerciantes de recursos extraterrestres en nuestro mundo interactuando con nuestro gobierno.
Wij hadden buitenaardse grondstofhandelaren in onze wereld in wisselwerking met onze regering.

He tomado algunas fotografías impresionantes del sol interactuando conmigo recientemente.
Ik heb onlangs een paar verbazingwekkende foto's genomen van de zon die een wisselwerking met me had.

Hoe "interactuando" te gebruiken in een Spaans zin

quetiapina (N05AH04) interactuando con: eritromicina (ATC: J01FA01)

Interactuando con texturas, colores, formas y tamaños.

¡Aprende colaborando e interactuando con tus compañeros!

Espero poder seguir interactuando en nuevas publicaciones.

256 personas, interactuando en dicha promoción 13.

interactuando con otras diversas formas de arte.

¿Qué hace tanta gente interactuando con nosotros?

Como suenan las letras interactuando con otras.

Carl Johnson interactuando con una de estas!

Estradiol interactuando con Hormona adrenocorticotrópica hipofisaria Estradiol.

Hoe "interactie, communiceren" te gebruiken in een Nederlands zin

Via open interactie wil HORYON b.v.

Hoe communiceren bedrijven met hun klanten?

Interactie met haar voeten nat als.

Communiceren kan met alle gangbare protocollen.

Vervoerder die interactie van magnetische resonantie.

Deze systemen communiceren met airconditioning systemen.

Duurzaam communiceren Goede communicatieacties volstaan niet.

Interactie met leeftijdsgenoten wordt steeds belangrijker.

Communiceren betekenisvolle aspecten van publieke middelen.

B-cel lymfoom-2 eiwit interactie die ervoor.