Wat Betekent INTERACCIONAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• interactie
• interageren
• een wisselwerking
• reageren
• communiceren
• in contact
• met elkaar omgaan
• te werken

Voorbeelden van het gebruik van Interaccionar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usuario puede interaccionar.
Gebruiker kunnen interageren.

Cuando pueda interaccionar con otros medicamentos que está tomando el paciente.
Wanneer u kunt interageren met andere medicijnen die de patiënt neemt.

Proporciona otra forma de interaccionar con tu entorno".
Het biedt je een andere manier van interactie met je omgeving.”.

Incluso los medicamentos de venta libre pueden interaccionar.
Zelfs vrij verkrijgbare medicijnen kunnen wisselwerkingen hebben.

El alcohol puede interaccionar con el.
Alcohol kan interfereren met het.

Kaletra puede interaccionar con la digoxina(medicamento para las enfermedades del corazón).
Kaletra kan een interactie geven met digoxine(geneesmiddel voor het hart).

Otros medicamentos con los que puede interaccionar Aptivus:.
Andere geneesmiddelen waarbij sprake kan zijn van interacties met Aptivus zijn onder andere:.

Busilvex puede interaccionar con otros medicamentos.
Busilvex kan een wisselwerking hebben met andere geneesmiddelen.

El portátil IdeaPad Z500 Touch cambia la manera de interaccionar con un PC portátil.
De IdeaPad Z500 Touch verandert de manier waarop u werkt met notebooks.

STOCRIN puede interaccionar con otros medicamentos.
STOCRIN kan invloed hebben op de werking van andere geneesmiddelen.

Esteroides: estrógenos y progestágenos pueden interaccionar con amprenavir.
Steroïden: oestrogenen en progestagenen kunnen interacties met amprenavir vertonen.

SUSTIVA puede interaccionar con otros medicamentos.
SUSTIVA kan invloed hebben op de werking van andere geneesmiddelen.

Los suplementos pueden tener efectos secundarios o interaccionar con otros medicamentos.
Supplementen kunnen bijwerkingen hebben of de werking van andere medicijnen beïnvloeden.

Bean a interaccionar en tiempo real con sus devotos fans en Facebook.
Bean dankzij Adobe Character Animator in real-time communiceert met zijn trouwe fans op Facebook.

Controles accesibles que te permitirán interaccionar fácilmente con el entorno.
Dankzij de toegankelijke besturing kun je eenvoudig contact maken met de omgeving.

El ginseng puede interaccionar con otros fármacos o bien ocasionar reacciones alérgicas.
Ginseng kan inwerken op andere medicijnen of afvallen allergische reacties veroorzaken.

Optimizar estos elementos y su forma de interaccionar generará la mejor solución.
De optimalisatie van deze elementen en hoe ze interageren, zal tot de ideale oplossing leiden.

APTIVUS puede interaccionar con otros medicamentos, lo cual puede producir efectos adversos.
APTIVUS kan een wisselwerking vertonen met andere geneesmiddelen, wat kan leiden tot.

Uso de otros medicamentos PREZISTA puede interaccionar con otros medicamentos.
Gebruik met andere geneesmiddelen PREZISTA kan in wisselwerking treden met andere geneesmiddelen.

APTIVUS también puede interaccionar con otros tipos de medicamentos, lo cual puede producir.
APTIVUS kan ook met andere soorten geneesmiddelen een wisselwerking vertonen, die kan.

APTIVUS, administrado junto con ritonavir, puede interaccionar con otros medicamentos.
APTIVUS, gebruikt samen met ritonavir, kan een wisselwerking vertonen met andere geneesmiddelen.

Algunos medicamentos pueden interaccionar con los comprimidos vaginales de progesterona.
Sommige geneesmiddelen kunnen een wisselwerking vertonen met vaginale progesterontabletten.

Uso de otros medicamentos con Emselex Algunos medicamentos pueden interaccionar con Emselex.
Inname van Emselex met andere geneesmiddelen Sommige geneesmiddelen kunnen reageren met Emselex.

Y Remote Premium, que permite interaccionar con el vehículo de forma remota.
En Remote Premium, waarmee interactie met uw auto op afstand mogelijk is.

Otros medicamentos(por ej. ranitidina, cimetidina) se eliminan solamente en parte por este mecanismo, no mostrando interaccionar con lamivudina.
Andere geneesmiddelen( bijv. ranitidine en cimetidine) worden slechts gedeeltelijk via dit mechanisme geëlimineerd en vertonen geen interactie met lamivudine.

Pregunte a su médico si Viagra puede interaccionar con otros medicamentos que toma.
Vraag uw zorgverstrekker als Olanzapine kunnen interageren met andere geneesmiddelen die u neemt.

Una cookie es una pequeña porción de información almacenada en un equipo informático con la finalidad de indentificar el navegador al interaccionar con nuestras páginas web.
Een cookie is een klein stuk informatie dat op een computer opgeslagen wordt met als doel het identificeren van de browser tijdens de interactie op onze websites.

Tratamiento concomitante Timolol puede interaccionar con otros medicamentos(ver sección 4.5).
Gelijktijdige behandeling Timolol kan interacties geven met andere geneesmiddelen(zie rubriek 4.5).

La lista de productos que interaccionan o pueden interaccionar con Tritazide es aceptable.
De lijst van middelen die een wisselwerking( kunnen) vertonen met Tritazide is aanvaardbaar.

Algunas estrategias pueden interaccionar con los medicamentos convencionales.
Sommige therapieën kunnen een wisselwerking hebben met de medicatie die de kinderreumatoloog heeft voorgeschreven.

Hoe "interaccionar" te gebruiken in een Spaans zin

Podría interaccionar con algunos fármacos anticoagulantes.

¿Te gusta interaccionar con otras personas?

Algunos medicamentos pueden interaccionar con la píldora.

Más aún el poder interaccionar con ello.

Ciertos medicamentos pueden interaccionar con EULITOP Retard.

0, cada uno puede interaccionar como quiera.

Jugo de pomelos: Puede interaccionar con cilostazol.

Podemos interaccionar con él, prestarle nuestros cuidados.

Tampoco puedo interaccionar con la tecla Esc.

La acetilcisteína puede interaccionar con las penicilinas.

Hoe "interageren, interactie, een wisselwerking" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel geneesmiddelen kunnen interageren met cortison.

Veel geneesmiddelen kunnen interageren met dextroamphetamine.

Lc8-virus-eiwit interactie van geneesmiddelen snelst om.

Kruiden kunnen interageren met andere geneesmiddelen.

dan vindt vaak een wisselwerking plaats.

Vaak een wisselwerking van verschillende spelers.

Sommige medicijnen kunnen interageren met ceftriaxon.

Dus nog meer interactie dan voorheen.

Rebif kan interageren met andere geneesmiddelen.

Veel geneesmiddelen kunnen interageren met mefloquine.