Wat Betekent OPSTELLING in het Spaans - Spaans Vertaling

• elaboración
• disposición
• configuración
• preparación
• establecimiento
• poner
• elaborar
• redacción
• actitud
• alineación

Voorbeelden van het gebruik van Opstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Opstelling van de begroting 2002.
ESTABLECIMIENTO DELPRESUPUESTODE 2002.

De stichting was regelmatig opstelling.
La fundación fue puesta suavemente.

Je opstelling staat in een, leuke vorm.
Los has puesto… en una forma muy bonita.

Ons bedrijf heeft opstelling de R&D-afdeling.
Nuestra compañía ha puesto el departamento del R&D.

De opstelling van een werkplan voor het industriebeleid 8.
Líneas de trabajo de política industrial 8.

De transformatorvergroting kan opstelling zijn.
La ampliación del transformador puede ser puesta.

Ik was opstelling uw machine één week geleden.
Me pusieron su máquina hace una semana.

Wij hebben 80 werknemers, opstelling 10 R&D-teams.
Tenemos 80 empleados, pusimos a 10 equipos del R&D.

Om de opstelling van de plannen voor te bereiden.
Para preparar el establecimiento de planes;

Tegelijkertijd was het bureau opstelling in Guangzhou-Stad, China.
Al mismo tiempo la oficina fue puesta en la ciudad de Guangzhou, China.

De opstelling van de kampioensbatterij een nieuwe productielijn.
La batería del campeón puso una nueva cadena de producción.

Wij zijn ervaren in de bouw projecten in veel land, opstelling allen.
Nos experimentan en proyectos de edificio en muchos país, pusimos todos.

Aan het einde van de opstelling van de Qt Creator dan GoldBug.
Al final de la compilación de la Qt Creator entonces GoldBug.

De 100ste Exclusieve Winkel van de Deuren en de Vensters van EHE was opstelling.
La 100a tienda exclusiva de las puertas y de Windows de EHE fue puesta.

Help u opstelling uw eigen volgend systeem van GPS kosteloos.
Help usted puso su propio sistema de seguimiento de GPS gratis.

U gaat eenvoudig naar de website en de opstelling van autel een rekening.
Usted va simplemente a la página web de los autel y pone una cuenta.

Wij hebben opstelling 2 volledige dochterondernemingen: De Technologieco.
Hemos puesto 2 filiales enteramente poseídas: Tecnología Co.

Wij zijn gelukkig met uw holofolie, wij opstelling een succesvol holografisch stadium.
Somos felices con su hoja del holo, nosotros pusimos una etapa acertada olográfica.

De opstelling in uw bedrijf bestaand vervoer, het kan ook online gebruiken.
Ponga en su transporte existente de la compañía, él también puede utilizar en línea.

De bibliotheek was geweest opstelling voor personeels het leren en ontspanning.
La biblioteca fue puesta para el aprendizaje y la relajación del personal.

Opstelling internationale marketing afdeling en de uitvoer naar internationale pompmarkt.
Departamento del márketing internacional de la disposición y exportación al mercado internacional de la bomba.

Dat is niet de juiste opstelling, wat zijn ze in godsnaam aan het doen?
Esa no es la formaciуn correcta. їQuй demonios estбn haciendo?

We oordelen niet over hun bedoelingen, hun innerlijke opstelling of hun persoonlijke beweegredenen.
No juzgamos sus intenciones, disposiciones interiores o motivaciones personales.

In 2009, wij opstelling ons eigen bureau, fabriek met 5000 Vierkante meter.
En 2009, pusimos nuestra propia oficina, fábrica con 5000 metros cuadrados.

Dank aan die onbetaalbare expreriences hebben wij nu opstelling een uitstekend kwaliteitskader.
Los gracias a esos expreriences inestimables ahora hemos puesto un marco excelente de la calidad.

De uitsmijter zou opstelling in een paar notulen en gemakkelijk kunnen zijn te laten leeglopen.
La gorila podría ser puesta en unos minutos y fácil desinflar.

We oordelen niet over hun bedoelingen, hun innerlijke opstelling of hun persoonlijke beweegredenen.
No juzgamos sus intenciones, ni sus disposiciones interiores, ni sus motivaciones personales.

In 2001, wij opstelling ons eerste bedrijf, Hengli-Machines. De Machinesco.
En 2001, pusimos nuestra primera compañía, maquinaria de Hengli. La maquinaria Co.

Het kan ook opstelling zijn door Ijzerstructuur, enkel als getoond beeld.
También puede ser puesta por la estructura del hierro, apenas como la imagen mostrada.

Elke orde zal een opstelling van de douaneproductie door onze klanten worden vereist.
Cada orden será requerido una producción de encargo puesta por nuestros clientes.

Hoe "opstelling" te gebruiken in een Nederlands zin

Martin kiest een opstelling met 7.Lf3.

Opstelling Jong DOVO: Guido Prins (71.

Gerrit had een tactische opstelling gemaakt.

Aparte berg vliering met opstelling combiketel.

Opstelling Feyenoord (tweede helft): Marsman; St.

Overloop, opstelling (huur) combiketel, aansluitingen t.b.v.

Opstelling van een noodverlichtingsplan met o.a.

Opstelling Mexico: Campos; Carmona, Sanchez (56.

Opstelling Oranje: Stekelenburg; Heitinga, Ooijer (28.

Flexibele opstelling ten aanzien van werktijden.

Hoe "configuración, disposición, elaboración" te gebruiken in een Spaans zin

Configuración del documento para dispositivos táctiles.

Disposición del Honorable Consejo Universitario (HCU).

Configuración del Amplificador para Mac OS®

PIZZERIA elaboración eta-vados beneficIos, centro ciudad.

Elaboración del listado que vayan confirmando.

Configuración soportada por herramientas GUI 4GL.

disposición inmediata, régimen interno como externo.

Esa sería una elaboración histórica reconfortante.

Esta mañana, por disposición del Dr.

Segundo: ánimo con esa disposición mental.