Wat Betekent OPSTELLINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• configuraciones
• alineaciones
• disposiciones
• configuración
• alineación
• disposición
• elaboración
• actitudes

Voorbeelden van het gebruik van Opstellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Opstellingen Milan- Frosinone.
Estadísticas Milan- Frosinone.

Boete voor incomplete opstellingen.
Penalización de alineación incompleta.

Flexibele opstellingen voor tunnels.
Configuración flexible para los túneles.

Servooutput voor experimentele opstellingen.
Salidas servas para las disposiciones experimentales.

Andere opstellingen kunnen ook worden gemaakt.
Otros arreglos se pueden hacer también.

Wij bieden een breed scala van producten opstellingen.
Ofrecemos una amplia gama de líneas de productos.

Maar deze opstellingen beginnen te veranderen.
Pero estas actitudes comienzan a cambiar.

In de woonkamer werken symmetrische opstellingen meestal goed.
En el salón, los arreglos simétricos suelen funcionar bien.

Jullie opstellingen zijn helemaal verkeerd.
Sus alineaciones estaban totalmente diferentes.

Consequent uitstekende opstellingen jaar na jaar.
Alineaciones consistentemente sobresalientes año tras año.

Opstellingen, opleidend in boekhoudingssoftware, of andere diensten.
Disposiciones, entrenando en software de la contabilidad, u otros servicios.

Met welke teams en opstellingen speel je normaal gesproken?
¿Con qué equipos y formaciones sueles jugar?

Probeer zo veel mogelijk een van de onderstaande opstellingen toe te passen:.
Intenta replicar una de las configuraciones siguientes lo mejor puede:.

In deze opstellingen kunnen mensen even gemakkelijk als ontspannen werken.
En estos esquemas, las personas pueden trabajar tan fácilmente como pueden relajarse.

De regisseur verzorgt de dialogen, opstellingen en scènes.
El director es responsable de los diálogos, distribuciones y escenas.

Grote opstellingen zouden een helpdesk- en ticketingsysteem moeten hebben;
Las configuraciones grandes deben tener un servicio de asistencia técnica y un sistema de tickets;

Reeds geïnstalleerde pompen in vaste opstellingen worden veilig beoordeeld.
Las bombas ya instaladas en instalaciones fijas son seguras.

Deze tafels zijn zeer geschikt voor relatief eenvoudige werkzaamheden en opstellingen.
Estas mesas son idóneas para trabajos y composiciones relativamente simples.

In traditionele horizontale opstellingen, groeien de planten naast elkaar.
En las configuraciones tradicionales en horizontal, las plantas crecen juntas.

Kanjo Take maakt gebruik van een Olympus E-1 camera en fotografeert verschillende opstellingen.
Kanjo Take utiliza la cámara Olympus E-1 para fotografiar diferentes montajes.

Ik ken de verschillende en ronduit tegengestelde opstellingen die zich in dat opzicht voordoen.
Conozco las posiciones diferentes y hasta opuestas que se manifiestan al respecto.

Naast vaste opstellingen kunnen alle systemen verrijdbaar worden uitgevoerd.
Además de instalaciones fijas, todos los sistemas se pueden realizar con ruedas para su desplazamiento.

Geadviseerd niet, maar c-2 rangen kunnen op goede opstellingen succesvol zijn.
No recomendados, solamente los grados C-2 pueden ser acertados en buenas disposiciones.

Toch kan zelfgebouwde opstellingen worden gebruikt voor dergelijke specifieke toepassingen.
Sin embargo, las configuraciones de casa construida se pueden utilizar para tales aplicaciones específicas.

Beide volledige lijsten als afzonderlijke assemblages, zelfs na opstellingen zijn mogelijk.
Ambas listas completas como asambleas separadas incluso después de alineaciones son posibles.

Hieronder vindt u de aanbevolen reactor opstellingen voor een aantal productie-tarieven te vinden.
Las configuraciones de reactores recomendadas para los rangos de tasas de producción.

Het planetarium complex omvat verschillende musea, zoals Lunarium die interactieve opstellingen presenteert.
El complejo planetario incluye varios museos, como Lunarium, que presenta exposiciones interactivas.

Vanwege zijn RJ45-aansluitingen is deze booster perfect geschikt voor permanente opstellingen. Specifications.
Gracias a las conexiones RJ45, este potenciador es perfecto para instalaciones permanentes. Specifications.

Automatische trapeziumcorrectie maakt het eenvoudig om ideaal uitgelijnde afbeeldingen vanuit verschillende opstellingen te projecteren.
La corrección trapezoidal facilita proyectar imágenes alineadas idealmente desde una variedad de ubicaciones.

Hoe "opstellingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar zit Familie opstellingen Noord Brabant?

Andere opstellingen zijn natuurlijk ook mogelijk.

Maar ook andere opstellingen zijn mogelijk.

Opstellingen worden ook aangeduid als systeem.

Opstellingen werken voor mij heel goed.

Waar zit Familie opstellingen Den Bosch?

Prachtige opstellingen voor een leuke prijs.

Vermoedelijke opstellingen Real Madrid Borussia Dortmund

Twee verrassende opstellingen kwamen daaruit voort.

Opstellingen werken vanuit “het wetende veld”.

Hoe "configuraciones, alineaciones, disposiciones" te gebruiken in een Spaans zin

Estrategias, configuraciones estructurales: Piramidales, funcionales, matriciales.

Alineaciones confirmadas del Sport Huancayo vs.

29875, supra, Disposiciones Complementarias Finales, Segunda.

B-5 Configuraciones del cableado del sistema.

Disposiciones TransitoriasDisposición transitoria primera Plantillas transitorias.

(D) Alineaciones probables: Emelec: Esteban Dreer?

Te presentamos aquí las alineaciones del partido.

¿Qué significado tienen estas configuraciones diferentes?

Acoger las disposiciones del reglamento estudiantil.

Levante: probables alineaciones por la Liga Santander.