Wat Betekent REPLICANT in het Spaans - Spaans Vertaling

• replicant

Voorbeelden van het gebruik van Replicant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, een Replicant.
Si, un Replicante.

Replicant is de vrije variant van Android.
Replicant es la versión libre de Android.

Is Deckard een replicant?
¿Deckard es un replicant?

Een Replicant, zoals wat?
Un Replicante,¿cómo aquel?

Maar… ik ben een Replicant.
Pero… Soy un Replicante.

We willen replicanten creëren die ons naar hen kunnen leiden.
Nuestro objetivo es crear replicas que nos conduzcan hasta ellos.

Is Deckard een replicant?
¿Es Deckard un replicante?

De speelse maar gevreesde replicant Pris, gespeeld door Daryl Hannah, in Blade Runner(1982).
La juguetona pero aterradora replicante Pris, interpretada por Daryl Hannah, en Blade Runner(1982).

Deckard was geen replicant.
Deckard no era una replica.

Deze replicanten worden binnen de striktste grenzen gehouden, wat de hoofdtaak is van politieagent Kay.
Estos replicantes se mantienen en los límites más estrictos, que es el deber principal del oficial de policía Kay.

Tegen andere Replicanten?
¿Contra otros Replicantes?

Deze maakte samen met hoofdrolspeler Jean-Claude Van Damme eerder ook Maximum Risk(1996) en Replicant(2001).
Ringo Lam y Van Damme ya habían trabajado juntos anteriormente en Replicant(2001) y Maximum Risk(1996).

Hij speelt de replicant Roy Batty.
Directamente el papel del replicante Roy Batty.

Wat is het verschil tussen een mens en een replicant?
¿Qué diferencia existe entre un ser humano y un replicante?

Je wilt niet dat de replicanten het overnemen.
No queréis que los Replicantes se lo queden todo.

Je was ontvoerd en vervangen door een replicant.
Corría el rumor de que usted había sido sustituido por un replicante.

Hauer stelt dat de eerste Blade Runner “niet over de replicants ging, maar over wat het betekent om mens te zijn?
En muchos sentidos, Blade Runner no iba sobre los replicantes, iba sobre¿qué significa ser humano?

De regeringswetenschappers kunnen veel doen met replicanten.
Los científicos del gobierno pueden hacer cosas increíbles con replicantes.

De ontwikkelaars van Replicant hebben veel niet-vrije programmabibliotheken vervangen voor bepaalde telefoonmodellen.
Los desarrolladores de Replicant han reemplazado muchas bibliotecas que no son libres en ciertos modelos de teléfonos.

Vertel me over de Replicanten.
Cuéntame sobre los Replicantes.

Dit is een folder over F-Droid, een Vrije Software App Repository voor Android en op Android gebaseerde derivaten zoals Cyanogenmod of Replicant.
Este es un folleto sobre F-Droid, un repositorio de aplicaciones(apps) Software Libre para Android y derivados como Cyanogenmod o Replicant.

Vechten om te overleven met de hulp van de replicants wie je te begeleiden.
Lucha para sobrevivir con la ayuda de los replicantes que te acompañan.

Tijdens een unieke Blade Runner: 2049-beleving ging hij in de straten van New York op jacht naar replicants.
Para disfrutar de una vivencia única como en Blade Runner: 2049, salió a las calles de Nueva York a perseguir a los replicantes.

We adviseren sterk om dit besturingssysteem te vervangen door Replicant(of om Android vanaf de broncode zelf te compileren voor uw toestel).
Le aconsejamos que lo cambie por Replicant(o compilar Android desde su código fuente para su dispositivo).

Na het voltooien van nieuwe sub-quests in deze DLC, kun je genieten van de game zelf terwijl je deze kostuums van NieR Replicant aantrekt.
Después de completar nuevas misiones secundarias en este DLC, puedes disfrutar del juego mientras llevas puestos estos trajes de NieR Replicant.

In onze Bevrijd je Android-campagne lichten we het belang uit van Replicant als 100% vrij Android-gebaseerd besturingssysteem.
En nuestra campaña Libere Su Android destacamos la importancia de Replicant con un 100% sistema operativo libre basado en Android.

Replicant- Een open-source besturingssysteem op basis van Android, met als doel alle eigen componenten te vervangen door gratis software.
Replicant- Un sistema operativo de código abierto basado en Android, que tiene como objetivo reemplazar todos los componentes privativos con software libre.

In de toekomst zal de wereld worden onderverdeeld in 2 kampen- mensen en replicanten(wezens die zijn ontworpen om al het vuile werk te doen).
En el futuro, el mundo se dividirá en 2 campos: personas y replicantes(criaturas diseñadas para hacer todo el trabajo sucio).

Replicant is een mobiel besturingssysteem op basis van Android dat als doel heeft elk stukje eigen software op de telefoon te vervangen door gratis(zoals in spraak) software.
Replicant es un sistema operativo móvil basado en Android que pretende reemplazar cada bit de software propietario en el teléfono con software gratuito(como en el habla).

We vinden het fijn om te zien dat er groei zit in de verkoop van telefoons met voorgeïnstalleerde Replicant en we hopen dat er meer bedrijven zijn die dit voorbeeld zullen volgen.
Somos felices al ver que los negocios aumentan, que se comienzan a vender móviles con replicant pre-instalado y esperamos que sean más las empresas que sigan este ejemplo.

Hoe "replicant" te gebruiken in een Nederlands zin

De wiki van Replicant bevat een overzicht van de kwetsbare modellen.

Na het succes van Nier Replicant volgde in 2017 NieR: Automata.

Na het elimineren van een oude replicant worden onverwachten ontdekkingen gedaan.

Dat kostuum van replicant ziet er wel goed uit voor a2.

Het is best mogelijk dat hij zelf ook een replicant is.

Wanneer hij een ontsnapte replicant uitschakelt stuit hij op een complot.

Namens hem knapt replicant Luv (Sylvia Hoeks) de vuile klusjes op.

Omdat dit tegen de open source gedacht indruist is Replicant ontwikkeld.

Replicant is er echter op gericht enkel vrije software te gebruiken.

Dat Deckard een replicant blijkt te zijn voegt weinig substantieels toe.

Hoe "replicant" te gebruiken in een Spaans zin

Replicant Robots makes non-military applications more efficient.

Kosova replicant nooky dating the roomy coldness.

Replicant windsor was alliteratively playing up.

Volume Control replicant on desktop live update!

HyperDex uses Replicant to implement its failure-tolerant coordinator.

She’s another replicant and Wallace’s henchman.

These Replicant Robots are pretty sweet!

People: Present and past Replicant contributors.

Desarrollado en conjunto con Toylogic, NieR Replicant ver.

A cool brochure about Hassan’s replicant creatures.