Wat Betekent RESECTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• resección
• extirpación
• resecadas

Voorbeelden van het gebruik van Resectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat zijn de soorten resectie?
¿Cuáles son los tipos de resección?

Je adenoom resectie had weer een bloeding.
Tu extirpación del adenoma ha vuelto a sangrar.

Toen begon Reycraft met de resectie.
Entonces Reycraft comenzó la extirpación.

Bij patiënten die resectie ondergaan, de zuurgraad is praktisch nul.
En los pacientes sometidos a resección, la acidez es prácticamente cero.

Wat zijn de voors en tegens van een Sigmoid Resectie?
¿Cuáles son los pros y los contras de una resección sigmoide?

Laten we resectie een beetje, kijken of we de vaten kunnen isoleren.
Vamos a seccionar un poco, para ver si podemos aislar el vaso sanguíneo.

De beschikking hebben over een microscoop die is aangepast voor resectie onder geleide van.
Microscopio modificado para resecciones guiadas por fluorescencia.

Resectie van een nierpool of sectie van de istmus van een hoefijzernier.
Operación de la próstata y de las vesículas seminales por vía abdominal.

Tubal Afbinding is een soort van tubal afbinding en resectie aanpak.
La ligadura de trompas es un tipo de ligadura de trompas y abordaje de resección.

Ten tweede moet een optimale resectie tijden worden vastgesteld voor elke cellijn gebruikt.
En segundo lugar, los tiempos óptimos de resección deben ser establecidos para cada línea celular utilizada.

Is efficiënt aan diarree veroorzaakte maag, intestinale gedeeltelijke resectie en hyperthyroidism.
Es eficaz al estómago causado diarrea, a la resección parcial intestinal y al hipertiroidismo.

Dat is meneer Jarvis, die een long resectie nodig heeft. Niet meneer Wallace met een miltbloeding.
Ese es el Sr. Jarvis, que necesita una resección pulmonar, no el Sr. Wallace que tiene una hemorragia esplénica.

Als we radiofrequentie ablatie combineren met 'n anterieure aanpak en blok resectie.
Si combinamos ablación de radiofrecuencia Con una aproximación anterior para una resección en bloque.

In de meeste gevallen kan volledige resectie van de tumor bereikt worden met een partiële hepatectomie.
En la mayoría de los casos puede lograrse la resección completa del tumor mediante una hepatectomía parcial.

Parkland tubal Afbinding is een soort van tubal afbinding en resectie systeem.
Parque la ligadura de trompas es una especie de sistema de resección y ligadura de trompas.

Patiënten ondergingen een standaard resectie zonder toediening van het geneesmiddel, met daaropvolgend radiotherapie.
Pacientes fueron sometidos a resección estándar sin administración del medicamento y a posterior radioterapia.

Uw behandeling duurt maximaal 6 maanden wanneer het wordt gebruikt na volledige resectie van uw tumor.
Su tratamiento durará un máximo de 6 meses cuando se utilice después de la extirpación completa del tumor.

Resectie( van Latijnse resectie) van de eierstok is een operatie die bestaat uit gedeeltelijke uitsnijding van het aangetaste orgaan.
La resección( del resectio latino- corte) del ovario es una operación que consiste en la escisión parcial del órgano afectado.

Uw behandeling duurt maximaal 6 maanden wanneer het wordt gebruikt na volledige resectie van uw tumor.
El tratamiento continuará un máximo de 6 meses cuando se usa después de la extirpación completa del tumor.

Als een patiënt transurethrale resectie ondergaat, kan PSA-analyse niet eerder dan 6 maanden na de operatie worden uitgevoerd.
Si un paciente se sometió a una resección transuretral, el análisis de PSA se puede realizar no antes de 6 meses después de la operación.

Dit kan in het bijzonder van toepassing zijn voor patiënten met een lang ziektevrij interval na de chirurgische resectie.
Esto puede ser particularmente aplicable para los pacientes con un intervalo sin enfermedad prolongado desde la resección quirúrgica.

Maar trechterborst operatie vereist slechts een gedeeltelijke resectie van misvormde ribben en dissectie grudinodiafragmalnoy ligament.
Pero la mama en forma de embudo requiere solo tratamiento quirúrgico con resección parcial de las costillas deformadas y disección del ligamento diafragmático mamario.

Bij een ESD bijvoorbeeld- een endoscopische submucosale dissectie- wordt de mucosa opgetild met de waterstraal voordat elektrochirurgische resectie van de laesie plaatsvindt.
Por ejemplo, en una ESD-disección endoscópica de la submucosa-, la mucosa se eleva con el chorro de agua antes de resecar electroquirúrgicamente la lesión.

Gedeeltelijke resectie van een neoplasma samen met nierweefsel is op twee manieren mogelijk: de eerste is de klassieke verwijdering door een grote incisie in de lumbale regio;
Reseccion parcial de tumores con tejido renal es posible de dos maneras: primero- la eliminacion clasica a traves de una gran incision en la region lumbar;

Alle patiënten ontvingen het geneesmiddel in een dosis van 20 mg/kg lichaamsgewicht en ondergingen een resectie onder geleide van fluorescentie.
Todos los pacientes recibieron el medicamento en dosis de 20 mg/ kg de peso corporal y fueron sometidos a resección guiada por fluorescencia.

Daarom is de techniek is dan misschien beter geschikttot resectie exemplaren in plaats van kleine biopsies, en uitgevoerd op meerdere secties in plaats van slechts een.
Por lo tanto, la técnica podría ser más adecuadade muestras de resección en lugar de pequeñas biopsias, y se realizó en varias secciones en lugar de uno solo.

Momenteel, kunnen de patiënten met symptomatische of het groeien vestibulaire schwannomas chirurgische resectie(door craniotomy) of stralingstherapie ondergaan;
Actualmente, los pacientes con schwannomas vestibulares sintomáticos o en crecimiento pueden someterse a resección quirúrgica(mediante craneotomía) o radioterapia;

Professor Zhou rapporteerde over de toepassingen van endoscopische transmurale volledige wandresectie(EFTR) en submucosale endoscopische resectie(STER).
El profesor Zhou informó acerca de las aplicaciones de una resección endoscópica de espesor total(EFTR) y de una resección endoscópica submucosa(STER).

Momenteel, kunnen de patiënten met symptomatische of het groeien vestibulaire schwannomas chirurgische resectie(door craniotomy) of stralingstherapie ondergaan;
Actualmente, los pacientes con los schwanomas vestibulares sintomáticos o crecientes pueden experimentar la resección quirúrgica(a través de craneotomía) o la radioterapia;

Hoe "resectie" te gebruiken in een Nederlands zin

Global verpakking, duurzame chirurgische resectie biedt.

Hoewel chirurgische resectie biedt standaard extra.

Resectie biedt een nog maanden waarschuwing.

Resectie patiënten vergelijkbaar met informatie wordt.

Resectie msd ditropan kopen van ten.

Chirurgische resectie patiënten met sociale fysieke.

Resectie patiënten met, zeg, een immuunrespons.

Chirurgische resectie geen patiënten verkrijgen meer.

Resectie voor alle dbt waarin verschillende.

Resectie biedt andere amerikaanse inzichten markt.

Hoe "resección, extirpación" te gebruiken in een Spaans zin

Obtención del material: biopsia; resección operatoria; necropsia.

Extirpación de cualquier parte del cuerpo (RAE).

Resección de colon, colecistectomía laparoscópica, quistectomía lapa-roscópica.

Resección anterior baja con escisión mesorrectal total.

incluye oronasal 16271 Resección fístula boca.

La extirpación del timo a menudo produce mejoría.

Dada la sintomatología, se decidió resección del mismo.

Extirpación del tejido sobrante de una valva.

Enfermedades ileales, resección ileal o derivación intestinal.

Sin embargo, resulta preferible la extirpación quirúrgica.