Wat Betekent RESPONSIBLY in het Spaans - Spaans Vertaling

• responsable
• con responsabilidad
• responsablemente

Voorbeelden van het gebruik van Responsibly in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Enjoy Heineken Responsibly.
Disfruta Heineken con responsabilidad.

Responsibly moeten gelden voor het vervoer van kinderen.
Responsablemente necesitar aplicará al transporte de los niños.

Het Enjoy Heineken Responsibly.
El Disfruta Heineken con responsabilidad.

Onthoud om Gamble Responsibly en altijd plezier te hebben!
Recuerda apostar de forma responsable y siempre se divierten!

Om te genieten van whisky en drank responsibly.
Para disfrutar de whisky y un consumo responsable.

Fly Responsibly" is een geweldige campagne net afgetrapt door KLM Airlines.
Volar con responsabilidad" es una campaña increíble acaba de iniciar su KLM por las aerolíneas.

Gokken kan verslavend zijn. Speel Responsibly.
El juego puede ser adictivo. Juega responsablemente.

Door dat te doen, gekoppeld aan het gebruiken responsibly verbeteren wij zeer onze kansen van positief en plezierig gebruik.
Al hacerlo, juntado con usar responsable nos mejoramos grandemente nuestras ocasiones del uso positivo y agradable.

Gokken kan verslavend zijn. Speel Responsibly.
El juego puede ser adictivo. jugar con responsabilidad.

Dit betekent dat de Enjoy Heineken Responsibly boodschap jaarlijks op honderden miljoenen flessen en blikjes staat.
Esto significa que el mensaje“Disfruta Heineken responsablemente” se imprime en cientos de millones de botellas y latas anualmente.

De gevolgen zijn mild wanneer deze samenstelling responsibly wordt gebruikt.
Los efectos son suaves cuando este compuesto se utiliza responsable.

Dit betekent dat de Enjoy Heineken Responsibly boodschap jaarlijks op honderden miljoenen flessen en blikjes staat.
Esto significa que el mensaje“Disfruta de Heineken con responsabilidad” se imprime en cientos de millones de botellas y latas anualmente.

Om het even welke requirments zullen zorgvuldig en responsibly behandeld worden.
Cualquier requirments estará cuidadosamente y trató responsable.

Internationaal: door middel van een echt internationale ervaring voor onze Global Campus van studenten en medewerkers Responsibly: door middel van onze focus op het informeren verantwoordelijk, ethisch en duurzaam beheer voor toekomstige generaties Innovatief: door de studenten met een stimulerende ervaring en het vermogen om te innoveren en zich in enterprise.
A nivel internacional: al proporcionar una verdadera experiencia internacional de nuestro Campus Global de estudiantes y personal Con responsabilidad: a través de nuestro enfoque en informar a la gestión responsable, ético y sostenible para las generaciones futuras Innovadora: al proporcionar a los estudiantes una experiencia estimulante y la capacidad de innovar y participar en la empresa.

Dus, wees gul- geven'til het pijn doet, en neem dan drink responsibly!
Por lo tanto, ser generoso- dar'hasta que lastima, y por favor beber con responsabilidad!

Als alle producten als het, is het vrij veilig zolang het responsibly bij de juiste dosissen en voor geadviseerde cycluslengten wordt gebruikt.
Como todos los productos tenga gusto de él, es relativamente seguro mientras se utilice responsable en las dosis correctas y para las longitudes de ciclo recomendadas.

Vraag de aartsengel Mariela om hem te helpen doen de beslissende plus responsibly.
Pídale al Arcángel Mariela que le ayude a hacer la decisión más responsablemente.

Terwijl zeer de bijwerking vriendschappelijk aan vrouwen, dit slechts op vrouwen van toepassing is die responsibly aanvullen, en de onverantwoordelijke aanvulling zal leiden tot virilization.
Mientras que mismo el efecto secundario amistoso a las mujeres, éste se aplica solamente a las mujeres que complementan responsable, y suplementación irresponsable llevará al virilization.

Milieuvriendelijk met zonne-energie en recuperatie van regenwater gebruik responsibly!
El medio ambiente con energía solar y recuperación de aguas pluviales uso responsable!

Omdat we één van de hoofdsponsors van de UEFA Champions League zijn, staat het Enjoy Heineken Responsibly logo op al onze sponsoringscommunicatie, waaronder de reclameborden langs het veld.
Como uno de los principales patrocinadores de la UEFA Champions League, hemos incluido el eslogan“Disfruta de Heineken con responsabilidad” en nuestra estrategia de patrocinio, incluyendo la publicidad en el campo.

Daarnaast is er een 20% kostenreductie token ter beschikking te verrekenen met de kapitaalkosten, dus neem controle, energie gebruiken responsibly!
Además, hay un contador% de reducción de costos 20 a disposición de conjunto contra el costo de capital, a fin de tomar el control, el uso responsable de la energía!

Milieuvriendelijk met zonne-energie en recuperatie van regenwater(gebruik responsibly!), Bijgebouw en plantte filter voor afvalwater.
El medio ambiente con energía solar y recuperación de aguas pluviales(uso responsable!), De la dependencia y el filtro plantado para las aguas residuales.

Op al onze primaire en secundaire verpakkingen en op alle communicatiematerialen en merchandise bij het verkooppunt staat het Enjoy Heineken Responsibly logo.
Todos nuestros envases primarios y secundarios, así como los materiales de comunicación y productos en los establecimientos de consumo, incluyen el logo“Disfruta de Heineken con responsabilidad”.

SPONSORING Omdat we één van de hoofdsponsors van de UEFA Champions League zijn, staat het Enjoy Heineken Responsibly logo op al onze sponsoringscommunicatie, waaronder de reclameborden langs het veld.
PATROCINIO Como uno de los principales patrocinadores de la UEFA Champions League, colocamos el logotipo“Disfruta Heineken responsablemente” en nuestra estrategia de patrocinio, incluyendo la publicidad en el campo.

In menig opzicht, kan de verhoging van rode bloedcellen door Equipoise worden verstrekt snel en snel zijn, maar kan een belangrijk voordeel of een nadeel niet voorstellen in vergelijking met de meeste anabole steroïden die wanneer responsibly gebruikt.
En gran medida, el aumento en los glóbulos rojos proporcionados por de contrapeso puede ser rápido y rápido, pero puede no presentar una ventaja o una desventaja significativa comparada a la mayoría de los esteroides anabólicos cuando está utilizado responsable.

Als totale deskundige van de drukoplossing met vertrouwende innovatie, zal ons begaafd team altijd aan u snel en responsibly met oprechte inspanningen naderbij komen om klantentevredenheid door R&D-investering, bijgewerkte technologieën en de uitvoerige diensten te ontmoeten.
Como experto de la solución de la impresión total con la innovación emprendedora, nuestro equipo talentoso se acercará siempre a usted rápidamente y responsable con esfuerzos sinceros para resolver la satisfacción del cliente con la inversión del R&D, tecnologías actualizadas y servicios completos.

Vermijden vrees-mongering, zullen de onderzoekers een manier moeten vinden deze technologie aan het grote publiek responsibly om te verklaren.
Para evitar miedo-mongering, los investigadores tendrán que encontrar una manera de explicar responsable esta tecnología al público en general.

De bijwerkingen zijn mild en meldden zelden wanneer de drug responsibly wordt gebruikt.
Los efectos secundarios son suaves y divulgados raramente cuándo la droga se utiliza responsable.

GHB wordt beschouwd als om een veilige en niet-toxische substantie wanneer responsibly of medisch gebruikt.
GHB se considera ser una sustancia segura y no tóxica cuando está utilizado responsable o médicamente.

Een gebrek aan Chinese overeenkomst in internationale nanotechnologiedialoog verzwakt te verzekeren inspanningen de nanotechnologie responsibly en ten voordele van die het meest in behoefte wordt ontwikkeld.
Una falta de combate Chino en diálogo internacional de la nanotecnologÃa debilita esfuerzos de asegurarse que la nanotecnologÃa está desarrollada responsable y en. beneficio de ésas más en necesidad.

Hoe "responsibly" te gebruiken in een Nederlands zin

Vergeet niet om Responsibly Gamble, en heb plezier!.

Veel plezier en altijd onthouden om Responsibly Gamble.

This item must be suiker responsibly and appropriately.

HEINEKEN - Enjoy responsibly Heineken promoot verantwoord alcoholgebruik.

This item must be used responsibly and appropriately.

Fly Responsibly is het het duurzaamheidsconcept van KLM.

Nevadan mishnah has responsibly keyed before the huntington.

EU initiative on responsibly importing minerals from conflict-affected regions.

Want elk biermerk, in elke uiting, bedankt Responsibly uitgebreid.

Hoe "responsable, responsablemente" te gebruiken in een Spaans zin

Responsable del fichero: Beatriz Alcalá Mataix.

actuar responsablemente significa ocuparse del otro.

Comisión federal responsable por las barreras.

Responsable del fichero: PLATA MEXICANA SL.

Responsable del Programa Paciente Experto Catalunya.

Por favor, úsalos responsablemente para poder mantenerlos.

Identidad del Responsable del Tratamiento: DroneWorld.

Prefiero que hablemos responsablemente de este asunto.?

Asistió responsablemente aunque estaba aquejado de salud.

Responsable del fichero: Nicripsia Internet, SL.