Wat Betekent RODE RING in het Spaans - Spaans Vertaling

• anillo rojo
• aro rojo
• círculo rojo

Voorbeelden van het gebruik van Rode ring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Prettige Rode Ring Dag.
Feliz Día del Anillo Rojo.

Elk lijkt te zijn ingesloten in een rode ring.
Cada uno de ellos aparece encerrado en un círculo rojo.

Met rode ring voor indicatorlicht.
Con el anillo rojo para el indicador luminoso.

Van de zijkant lijkt de vorm van erytheem op een rode ring.
Desde el lado, la forma del eritema se asemeja a un anillo de color rojo.

Plastic LED licht rode ring doos contact opnemen.
Caja de anillo roja de luz LED de plásticoContactar ahora.

Permanente visuele controle over het vacuüm door de rode ring op de pomp.
Control visual permanente del vacío en el anillo rojo del pistón.

De Strijd van de Rode Ring was een strijd die plaatsvond tijdens de Grote Oorlog.
La Batalla del Anillo Rojo fue una batalla que tuvo lugar durante la Gran Guerra.

Spacegrijs, goud of zilverkleurig aluminium met een rode ring op de Digital Crown.
Aluminio color gris espacial, oro o plata con círculo rojo en la Digital Crown.

Dat wil zeggen, het lijkt op een rode ring met een wit midden, waarvan het midden de plaats is waar de parasiet wordt afgezogen.
Es decir, parece un anillo rojo con un centro blanco, cuyo centro es el lugar de la succión del parásito.

Verbind ze beiden aan een andere ring(ook rood), maar sluit de rode ring nog niet.
Une ambos en otro aro(también de color rojo), pero todavía no cierres el aro rojo.

Gezoem LEIDENE Hoofdtoorts 180LM met rode ring, navulbare koplamp voor het lopen.
Antorcha 180LM de la cabeza del enfoque led con el anillo rojo, faro recargable para correr.

De hoogtemeter wordt geactiveerd door de kroon omhoog te draaien naar ‘stand 1', herkenbaar aan een rode ring.
El altímetro se activa al desenroscar la corona a la‘Posición 1', indicada con un anillo rojo.

Huidaandoening resulterend in een rode ring, eventueel met puisten, die lijkt rond de mond.
Condición de la piel que resulta en un anillo rojo, posiblemente con pústulas, que aparece alrededor de la boca.

Roestvrij staal met Hermès-wijzerplaat, inscriptie op de achterzijde en een rode ring op de Digital Crown.
Acero inoxidable con esfera Hermès, grabado en la parte trasera y un anillo rojo en la Digital Crown.

Kegelen 1 kegelen plaatste met 10 cijferswit met rode ring- grootte: 1,8 cm-dia(basis) x 7cm H en 1 bal in wit- grootte: 3.5cm dia.
El rodar 1 bolo fijado con 10 figuras blancas con el anillo rojo- tamaño: diámetro de 1,8 cm(base) x los 7cm H y 1 bola en el blanco- tamaño: diámetro de los 3.5cm.

In dit stadium vormt er zich vaak een donkerblauwe of paarse kleur rond de beet, met vaak een rode ring er rond.
Durante esta etapa, a menudo, se forma un área de color azul oscuro o morado alrededor de la picadura, generalmente con un anillo rojo alrededor de ella.

De blauwe stip in het midden van de rode ring is een solitaire neutronenster met een zwak magnetisch veld- de eerste die buiten de Melkweg is ontdekt.
El punto azul del centro del anillo rojo es una estrella de neutrones aislada con débil campo magnético, la primera identificada fuera de la Vía Láctea.

Kegelen 1 kegelen dat met 10 cijferswit wordt geplaatst met rode ring en 1 bal in wit. 10.
El rodar 1 bolo fijó con 10 figuras blanco con el anillo rojo y 1 bola en blanco. 10.

Als de rode ring zichtbaar is, is de koppeling niet volledig en wanneer druk op het systeem wordt gezet, kan de nippel onder druk plotseling uit de koppeling schieten.
Si el anillo rojo sigue siendo visible, la conexión no es total y al presurizar el sistema, la espiga podría salir disparada de repente por la presión.

Het heeft de kleuren van Beieren in het midden en FC Bayern München is geschreven in wit op een rode ring omsluit de Beierse kleuren.
Tiene los colores de Baviera en su centro y FC Bayern München es escrito en blanco en un anillo rojo incluyendo los colores bávaros.

Als de rode ring zichtbaar is, is de koppeling niet volledig en wanneer druk op het systeem wordt gezet, kan de nippel onder druk plotseling uit de koppeling schieten.
Si el anillo rojo es aún visible, la conexión no se ha realizado de manera completa y, al presurizar el sistema, el niple puede salir disparado del acoplamiento bajo presión.

Deze ziekte begint ca. twee weken na de tekenbeet, en verraadt zich door een rode ring om de beet heen.
Esta enfermedad se inicia alrededor de dos semanas después de la picadura de la garrapata, y traiciona a sí misma por un anillo rojo alrededor de la picadura de ir.

De rode ring is later door de verchroomde ring vervangen, die symbool staat voor de opkomende zon en de naam van de firma is met witte letters op de blauwe achtergrond die de lucht voorstelt geschreven.
El anillo rojo, reemplazado más tarde por el anillo cromado, simbolizaba el sol naciente, y el nombre de la compañía, escrito con letras blancas sobre fondo azul, el cielo.

Je zal nu een zwart kruis zien op een grijze achtergrond en als het ijs dik genoeg is ook een gele ring rond het kruis en daarrond nog een rode ring.
Observará una cruz negra sobre un fondo gris y, si la placa de hielo es lo bastante gruesa, también verá un anillo amarillo alrededor de la cruz y un anillo rojo rodeando al anterior.

Rode ring, rode hars ring, ronde ring, ring ruby rode solitaire, kleur blok sieraden, pop moderne minimalistische rood glas ring, grote dikke ring..
Anillo rojo, anillo de la resina roja, anillo redondo, anillo de rojo rubí, joyería de bloque de color, anillo de cristal rojo minimalista pop moderno, gran anillo grueso.

Zodra het goed zit, zijn er geen drukpunten aan de buitenkant van de headset, wat gelukkig betekent dat er geen “VR-gezicht” is, een probleem met sommige headsets die een rode ring om je ogen achterlaten.
Una vez que esta ajustado, no hay puntos de presión alrededor de los ojos, que significa que por suerte no te deja la“cara VR,” un problema con algunos headsets que dejan un aro rojo alrededor de los ojos.

(3) Indien ethyl-tertiair-butylether(ETBE) in het monster voorkomt, wordt de aromatische zone bepaald vanaf de roze-bruine ring stroomafwaarts van de rode ring die normaliter wordt gebruikt indien geen ETBE aanwezig is.
(7) Si la muestra contiene etil-terbutil-eter(ETBE), la aromática se determinará a partir del anillo marrón rosáceo situado debajo del anillo rojo usado, normalmente en ausencia de ETBE.

Mogelijk werd de neutronenster in E0102 door de supernova-ontploffing zelf uit het centrum gestoten, maar in dat geval is het vreemd dat de kleinere rode ring de neutronenster als centrum heeft.
Podría ser que la estrella de neutrones de E0102 fuera expulsada del centro de la nebulosa por la misma supernova, pero entonces es extraño que el anillo rojo más pequeño se mantenga centrado en la estrella de neutrones.

Mogelijk werd de neutronenster in E0102 door de supernova-ontploffing zelf uit het centrum gestoten, maar in dat geval is het vreemd dat de kleinere rode ring de neutronenster als centrum heeft.
Podría ser que la estrella de neutrones en E0102 fue empujada desde el centro de la nebulosa por la supernova misma, pero entonces, parece raro que el anillo rojo más pequeño permaneciera centrada en la estrella de neutrones.

Hoe "rode ring" in een zin te gebruiken

En dat gedoe met die Rode Ring des Doods?

De Rode Ring Regeneratie werkt op het mentale gebied.

De rode ring opent het klepje van de laadpoort.

De rode ring is niet het enige vroege symptoom.

Een geweldig objectief dat feitelijk een rode ring verdient!

Draag ik rood dan ook een rode ring enz.

Deze rode ring verschijnt niet altijd bij een steek.

In Assendelft aan de Rode Ring vind u ons.

Echt een aanrader Ik heb de rode ring bestel.

De rode ring (toekomstig depot voor tegels en evt.