Wat Betekent ROIG in het Spaans - Spaans Vertaling

• roig

Voorbeelden van het gebruik van Roig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Cap Roig Hotel.
Cap Roig.

Deze villa in Cabo de Roig is te koop.
Esta villa en Cabo de Roig está a la venta.

Encamp(Funicamp), Grau Roig en Pas de la Casa zijn de drie startpunten van kabelbanen naar het skigebied van Grandvalira, het grootste in de Pyreneeën, met meer dan 210 kilometer aan skipistes.
Encamp(Funicamp), Grau Roig y Pas de la Casa son los tres puntos de partida de funiculares para ir a la estación de esquí de Grandvalira, la más grande de los Pirineos, con más 210 kilometros de pistas de esquí.

Contact met de camping Cap- roig.
Contacta con la recepción del camping Cap- roig.

Cabo Roig Huizen.
Cabo Roig Casas.

Gevonden records voor Kamperen in Mont roig: 1.
Registros encontrados para Camping en Mont roig: 1.

De lligallos del Gànguil en del Roig zijn ook gegroeid en hebben de moderne kerk van Sant Joan Baptista.
Los lligallos del Gànguil y del Roig han crecido también y tienen la moderna iglesia de Sant Joan Baptista.

In de literatuur, gesteund door het hof van Alfonso “el Magnánimo”, floreerde werken uit de hand van schrijvers als Ausias March, Roig de Corella of Isabel de Villena.
En literatura, al amparo de la corte de Alfonso el Magnánimo floreció la producción escrita, de la mano de autores como Ausias March, Roiç de Corella o Isabel de Villena.

Roig 5 is makkelijk te vinden: dichtbij de hoek van het ziekenhuis, op 5 minuten loopafstand van de bekende Boqueria-markt en op slechts één minuut loopafstand van Rambla del Raval.
Nuestra tienda está en la pequeña calle auténtica de Roig, 5, muy cerca de la esquina con L'Hospital, unos cinco minutos a pie del mercado de la Boquería y solo 1 minuto de Rambla del Raval.

Mooie bungalow gelegen in een zeer rustige omgeving-Lomas de Cabo de Roig, Campoamor(Alicante) heeft 2 slaapkamers en 2 badkamers(een en suite).
Villa adosada situado en zona tranquila- Lomas de Cabo de Roig, Campoamor(Alicante), dispone de 2 dormitorios y 2 baños(uno en suite).

Kom winter, de stad is getransformeerd in een van de belangrijkste skicentra van het land met een gondel die het rechtstreeks verbindt met de hellingen van Grau Roig en Pas de la Casa.
Cuando llega el invierno, la ciudad se transforma en uno de los centros de esquí más importantes del país con una góndola vinculándolo directamente a las pistas de Grau Roig y Pas de la Casa.

CAN ROIG, Cottage, gelegen in Vidreres(La Selva) volledig gerestaureerd in twee badkamers 4 tweepersoonskamers, 1 tweepersoonskamer+ 2 slaapbanken en 4 opvouwbare bedden voor een totaal van 18 zetels.
CAN ROIG, Casa Rural, situada en Vidreres(La Selva) totalmente restaurada, en dos cuartos de baño 4 habitaciones de matrimonio, 1 habitación doble+ 2 sofás cama dobles y 4 plegatines siendo un total de 18 plazas.

U kunt heerlijk skiën op de meest belangrijke skipistes van Andorra, zoals Le Funicam en Pas de la Casa en Grau Roig(2640 meter, 100 km ski pistes en 6,26 km2 ski terrein).
Puede disfrutar del esquí en las pistas de esquí más importantes de Andorra, como Le Funicam y Pas de la Casa y Grau Roig(2640 metros, 100 km de pistas de esquí y 6,26 km2 de terreno de esquí).

Een ander tweede beeld van de Maagd van het wonder is in de kapel van de doorvoer(Zodra het de ruimte door de ratchet straat voor Knights, naar rechts) Het is een replica gemaakt door José Luis Roig.
Otra segunda imagen de la Virgen del Milagro se encuentra en la Capilla del Tránsito(tan pronto se entra al recinto por la Calle Trinquete de Caballeros, a la derecha) es una réplica realizada por José Luis Roig.

Hij had geen makkelijke jeugd en daarom leeft hij eenvoudig, zonder uiterlijk vertoon en altijd bereid om anderen te helpen,' zegt Marc Roig, zijn fysiotherapeut en supervisor van de trainingsschema's van het team.
No tuvo una infancia fácil y por eso vive de forma sencilla, sin ostentación y ayudando siempre a los demás”, afirma el español Marc Roig, fisioterapeuta y supervisor de ejercicios del equipo.

De “Cabo Roig Strip” met al zijn restaurants, pubs en bars(van wisselende kwaliteit- we vonden Numbar5 best) en een kleine supermarkt liggen op minder dan 5 minuten lopen in de ene richting en de zee 100 yards in de andere.
El"Cabo Roig Strip" con todos sus restaurantes, pubs y bares(de calidad variable- que le gusta Numbar5 mejor) y un pequeño supermercado a menos de 5 minutos a pie en una dirección y el mar 100 yardas en la otra.

Villa gelegen in het Golfet gebied van Calella de Palafrugell, op slechts een paar minuten van de tuinen van Cap Roig en de culturele locatie waar een jaarlijks muziekfestival wordt gehouden met bekende musici.
Esta villa se ubica en la zona de Golfet, en Calella de Palafrugell, a pocos minutos de los Jardines de Cap Roig y del recinto cultural donde cada año se celebra un festival de música con artistas conocidos.

Het prachtige natuurgebied Castell de Cap Roig strekt zich uit over de gemeentes Palamós, Mont-ras en Palafrugell vanaf het strand van Castell tot aan het centrum van Calella, via Cala Estreta en andere adembenemende baaitjes.
El magnífico Paraje de Interés Natural de Castell- Cap Roig se extiende por los municipios de Palamós, Mont-ras y Palafrugell, desde la playa de Castell hasta Calella, vía Cala Estreta y otras espectaculares calas.

Het dorp Banyalbufar strekt zich uit over de hellingen van de berg Mola Planícia, die stijgt tot 934 meter boven de zeespiegel aan de zee De stad wordt gedeeld door drie gesneden door drie rivieren(Can Cura, Es Roig en Son Bunyola).
El pueblo de Banyalbufar se extiende en las laderas del monte Mola de Planícia, que se eleva a 934 metros sobre el nivel del mar hasta el mar La ciudad se divide por tres tallada por tres ríos(Can Cura, Es Roig y Son Bunyola) Visitas.

Een andere plaats in de omgeving is El Botanische Tuin de Cap Roig, gelegen net ten zuiden van Calella, tonen een grote verscheidenheid aan inheemse planten en bomen aan de Middellandse Zee, naast de soorten uit de hele wereld.
Otro lugar de interés cercanos es El Jardí Botànic de Cap Roig, situado justo al sur de Calella, mostrando una gran variedad de plantas y árboles indígenas en el Mediterráneo, junto con especies de todo el mundo.

Het reliëf van de gemeente is redelijk vlak, behalve in het zuidoosten, in het bijzonder heuvelachtig, met zes toppen van Randa die omvat de bergen van Randa(543 m), van Son Reus(501 m), van Son Roig(420 m), van Galdent, Son Redó en van En Bord.
El relieve de la ciudad es bastante plano, excepto en el sur-este, sobre todo montañoso, con seis picos de Randa que incluye los montes de Randa(543 m), de Son Reus(501 m), de Son Roig(420 m), de Galdent,, de Son Redó y d'En Bord.

Of 35 Launglaufen(1) Er is nergens om te gaan langlaufen rond Grandvalira-Grau Roig,(3) er zijn een aantal langlauf paden beschikbaar,(5) het gebied heeft veel spectaculaire en goed ondergehouden langlauf paden.
Of 35 Esquí de fondo(1) No hay ningún lugar para esquí de fondo alrededor de Grandvalira-Grau Roig,(3) hay algunos senderos para esquí de fondo disponibles,(5) la zona cuenta con muchos senderos espectaculares y bien mantenidos para esquí de fondo.

In deze tuin zijn er bovendien werken te bewonderen van Spaanse en buitenlandse beeldhouwwerkers en in het openlucht Auditorium vindt elke zomer het befaamde Festival van de Tuinen van Cap Roig plaats met optredens van bekende artiesten uit de dans- en muziekwereld.
Además, en este Jardín hay instaladas obras de escultores españoles y extranjeros y en el Auditorio al aire libre se celebra cada verano los famosos Festivales de los Jardines del Cap Roig en el que intervienen reconocidos artistas de la danza y de la música.

Een paar stappen van het strand van Cantal Roig en gelegen in het midden van de Europa Avenue, een wandeling maken komen we onmiddellijk aan het centrum van Calpe en het is ook zeer dicht bij de jachthaven en het Peñón de Ifach natuurpark.
A pocos pasos de la playa de Cantal Roig y ubicado en plena avenida Europa, dando un paseo llegamos enseguida al centro de Calpe y también se encuentra muy cerca del puerto deportivo y del Parque Natural del Peñón de Ifach.

Naast het reageren op een dringende vraag naar financiële steun, hopen we dat dit project ook zal dienen om het uitstekende werk te promoten van de Casal del Infant's aan bezoekers van Barcelona, en verder de band tussen de toeristische sector en de burgerorganisaties van de stad te versterken. ¨ verklaart Sandra Roig, Marketing Manager bij AB Apartment Barcelona.
Además de responder a una demanda urgente de apoyo financiero, esperamos que este proyecto también sirva para promover el excelente trabajo realizado del Casal dels Infants y fortalecer aún más el vínculo entre el sector turístico y las organizaciones de ciudadanos de la ciudad", explica Sandra Roig, Directora de Marketing de AB Apartment Barcelona.

Advocate Núria Angulo Roig heeft uitgebreide ervaring in geschillen betreffende lease- en vastgoedrecht, internationale transacties, handelsrecht en bescherming van de consument tegen oneerlijke bedingen van banken.
La abogada Núria Angulo Roig dispone de una extensa experiencia en litigios sobre contratos de arrendamiento y derecho inmobiliario, transacciones internacionales, derecho mercantil y defensa del consumidor en contratos con cláusulas abusivas contra entidades bancarias.

Of 35 Sneeuw en Piste Verzorging(1) Er zijn geen sneeuwruimers bij Grandvalira-Grau Roig,(3) sommige pistes kunnen in wanorde en in een slechte staat blijven,(5) alle pistes in Grandvalira-Grau Roig worden dagelijks verzorgd.
Of 35 Aplanadoras de nieve y mantenimiento de pista(1) No hay aplanadoras de nieve en Grandvalira-Grau Roig,(3) ocasionalmente algunas pistas quedan sin aplanar y en mal estado,(5) todas las pistas en Grandvalira-Grau Roig se aplanan diariamente.

De natuurlijke zandstrand van Cap Roig, is een tansolo 100 meter van het appartement, dat hetzelfde strand direct kunnen worden benaderd om het pad van GR, een prachtige wandeling langs de kliffen en baaien die u naar het centrum van l'Ampolla.
La playa de arena natural de Cap Roig, esta a tansolo 100 metros del apartamento, de esa misma playa se puede acceder directamente al sendero del GR, un maravilloso paseo por los acantilados y calas que te llevarán hasta el centro de l'Ampolla.

Of 35 Regionale Sneeuw Condities Vergelijking(1) Grandvalira-Grau Roig heeft meestal slechte sneeuw omstandigheden in vergelijking met andere skigebieden in de regio,(3) heeft gemiddelde omstandigheden voor het gebied,(5) heeft meestal de beste sneeuw in de omgeving.
Of 35 Comparaciones regionales de condición de nieve(1) Grandvalira-Grau Roig usualmente tiene pobres condiciones de nieve en comparación con otros centros turísticos en la región,(3) tiene condiciones medias para la región,(5) usualmente tiene las mejores condiciones de nieve en la región.

Of 35 Dichtbij Alternatieven(1) Als de sneeuw omstandigheden slecht zijn in Grandvalira-Grau Roig, zal het ook slecht overal in de buurt zijn,(3) er zijn goede alternatieven binnen een uur rijden,(5) andere locaties op dezelfde skipas zorgen voor een rijke skigebied verscheidenheid met zekere sneeuwomstandigheden.
Of 35 Alternativas cercanas(1) Si las condiciones de nieve son pobres en Grandvalira-Grau Roig, va a ser pobre en todas partes cercanas,(3) existen buenas alternativas a una hora en automóvil,(5) otros lugares en el mismo paquete proporcionan una rica variedad de condiciones de nieve segura para esquí.

Hoe "roig" te gebruiken in een Nederlands zin

Roig M, Nordbrandt S, Geertsen SS, Nielsen JB.

Gelegen tussen Cabo Roig en Dehesa de Campoamor.

De hellingen van Grandvalira Grau Roig zijn ook..

De minimale verblijfsduur voor Sa roig is tmp_days dagen.

Cap Roig Brasserie: voor ontbijt en lunch casual gerechten.

Juan Roig redt het wel, een excellente Spaanse ondernemer.

Niet zomaar een kapsalon, Kapsalon Pel Roig uit Barcelona.

Hier presenteerde Roig recent ook de jaarcijfers van 2018.

Het Mont Roig appartement is zeker een goede keuze!

Voor ‘Informaliteit’ heeft Roig Blesa zorgvuldig enkele kunstenaars geselecteerd.

Hoe "roig" te gebruiken in een Spaans zin

Cabo Roig Blog opina de forma independiente.

Más búsquedas: chalet cabo roig orihuela costa.

500 millones), seguido por Juan Roig (4.

Grisel González Roig cumplía cinco años.

Martí Roig Bailen, 118 Cerrajería Teléf.

Más información sobre Montagut Roig Jose Maria

Pablo Roig y Pulpón centrarán las miradas.

Vincenc Roig Ribas, Caso OMPI No.

Leer mas sobre Cap Roig Festival.

—El Secretario Judicial, José Luis Roig Valdivieso.