Voorbeelden van het gebruik van Rooney in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waar kan rooney heen?
TER HERINNERING AAN MICKEY ROONEY.
A la memoria de mickey rooney.Mickey Rooney's Gestoorde Pillen!
¡Con las Pastillas Locas Mickey Rooney!Barbados staat bekend als de geboorteplaats van rum en de popster Rihanna, maar ook als wintervlucht voor celebs als Simon Cowell en Wayne enColeen Rooney.
Barbados es conocida por ser la cuna del ron y la estrella del pop Rihanna, además de ser la elección escapada de invierno para celebridades como Simon Cowell yWayne Rooney y Coleen.Rooney's Boutique Hotel heeft een strikt niet-roken beleid binnenshuis.
Rooney Boutique Hotel tiene una estricta política de no fumar en lugares cerrados.
I(Kieran) ben de eigenaar/ kribbe van Rooney's en ben hier op een dagelijkse basis.
I(Kieran) soy el dueño/ pesebre de Rooney y estoy aquí en una base diaria.Rooney Mara- Naast afvallen, liet Mara piercings zetten, knipte ze haar haar en blondeerde ze haar wenkbrauwen voor haar rol in'The Girl with the Dragon Tattoo'(2011).
Rooney Mara- Además de perder peso, Mara perforó su cuerpo, se cortó el pelo y se arrugó las cejas para su papel en"La chica del tatuaje del dragón"(2011).Er zijn vier kwitanties van Ms. Rooney's creditcard, allemaal van nadat Patrick Rooney werd opgepakt.
Hay cuatro recibos de la tarjeta de crédito del Sr. Rooney, todos después de que Patrick Rooney ya está en custodia.Het is fantastisch om met DC United deel te nemen aan zo'n spannende tijd in de clubgeschiedenis met de opening van het nieuwe stadion[Audi Field]in slechts een paar weken," zei Rooney.
Es fantástico unirse al D.C. United en un momento tan emocionante en la historia del club, con la apertura del nuevo estadio en tansolo unas semanas", dijo Rooney en un comunicado.Zing mee met Kylie; staking Rooney met een boete of krijgen een once-in-a-lifetime audiëntie bij Hare Majesteit de Koningin.
Canta junto a Kylie, una huelga de pena con Rooney o reciba una audiencia única en la vida Van de ondervraagden koos de winnaar van de FIFA Ballon d'Or 2011, gevolgd door het illustere duo Cristiano Ronaldo(19%)en Wayne Rooney(10%), die respectievelijk op de tweede en derde plek terechtkwamen.
El 25% de los encuestados eligió al ganador del Balón de Oro de FIFA 2011, quien superó a la ilustre parejaformada por Cristiano Ronaldo(19%) y Wayne Rooney(10%), en segundo y tercer lugar, respectivamente.Dat weten niet veel mensen Wayne Rooney's liefde voor voetbal viel uiteen als een pak kaarten toen hij nog maar een 14-jarig kind was.
No muchos saben que Wayne Rooney's El amor por el fútbol se desmoronó como un paquete de cartas cuando era solo un niño de 14.De geweldige methode om geld te besparen is om MBT Schoenen kopen MBT schoenen ook geïnfiltreerd de ster cirkel, het feest,van Coleen Rooney aan huisvrouwen, eyeful is prima decoratie, tenen gesneden op dit soort shoes.
El método de ahorrar dinero es comprar zapatos MBT MBT también se infiltró en el círculo de estrellas, la fiesta,de Coleen Rooney a las amas de casa, eyeful es fina decoración, dedos de los pies tallados en este tipo de shoes.Rooney in Manchester United is uitgesloten van de hoofdpositie van Mourinho, Rooney zal Manchester United in de toekomst verlaten, wanneer Manchester United de nr.10-Goedkope voetbalshirts draagt.
Rooney en el Manchester United ha sido excluido de la posición principal de Mourinho, Rooney saldrá del Manchester United en el futuro, cuando el Manchester United que llevan la equipaciones de futbol baratas número 10.En vanaf die dag zette dit verbluffende wezen Rooney 's werk verder. En veranderde de natuur om de vooruitgang van de mensheid te bevorderen.
Y desde aquel día, esta increíble criatura continuó el trabajo de Rooney y arregló toda la naturaleza para que propulsara a la humanidad.Iets wat heel belangrijk is, en wat ook is opgenomen in onze richtlijnen voor sociale media en goed bedrijfsgedrag,is de notie van vertrouwen,” zegt John Rooney, programmaleider voor innovatie en samenwerking bij IBM.
Una cosa que es crítica y se instala en nuestras dos guías sobre la computación social y sobre la conducta empresarial apropiada es la noción de confianza",señala John Rooney, líder del programa para la innovación y la colaboración de IBM.Op internationaal gebied vinden we John Travolta,voetballer Wayne Rooney of Nicolas Cage, en op nationaal gebied vinden we Rafa Nadal, nieuwslezer Hilario Pino en Julio Iglesias.
Del panorama internacional encontramos a John Travolta,el futbolista Wayne Rooney o Nicolas Cage, y de nuestro país podemos reconocer a Rafa Nadal, el presentador de informativos Hilario Pino y Julio Iglesias.Wat je je allereerst moet beseffen is dat, als je niet aanwezig bent in de sociale media, als je geen merk- en bedrijfsvoorstanders in deze ruimtes hebt, je niet de mogelijkheid hebt om eventuele problemen aan te pakken enop te lossen,” zegt Rooney van IBM.
Lo primero que tiene que entender es que, si no está presente en los medios sociales, si no tiene a la marca y a los defensores de la empresa en estos espacios, no tendrá la oportunidad de abordar ycorregir los problemas", señala Rooney de IBM.Stap het veld op met topspelers als Kaká van Real Madrid enWayne Rooney van Manchester United, en word een echte scherpschutter met behulp van de gloednieuwe, optionele touchscreen-besturing.
Llega a la cancha con grandes estrellas como Kaká del Real Madrid yWayne Rooney del Manchester United, y conviértete en un verdadero delantero con todos los nuevos controles de pantalla táctil opcional.Rooney was Manchester United sterren afgelopen jaren heeft de banner, maar nu is de brutale feit is dat Rooney bij Manchester United heeft geen vooruitzichten, terwijl de Rode Duivels om met succes schoon Rooney, ook spellen volle kracht.
Rooney fue el Manchester United estrellas últimos años la bandera, pero ahora el hecho brutal es que Rooney en el Manchester United no tiene perspectivas, mientras que los Diablos Rojos con el fin de éxito limpia Rooney, también se explican con toda su fuerza.Manchester United 4-2 zege Manchester stad thuis,Ashley Young 2 pas 1 shot, Rooney hulp mata krijgen een doel, Lenny en Marin elk in een bal, Aguero scoorde tweemaal voor Manchester stad.
La ciudad de Manchester united victoria por 4-2 del Manchester en casa,Ashley Young 2 pase de 1 tiro, Rooney ayuda mata conseguir una meta, Lenny y Marin cada una en una bola, Agüero anotó dos veces para la ciudad de Manchester.Rode Duivels voorbij de eerste kaartspelers, dan in de schemering goedkope voetbalkleding staat vullen 31 jaar oud, heeft hij niet voorwaartse snelheid te spelen, zijn technische kennis is niet genoeg om het middenveld te spelen,dus Mike Mussina stond slechts Rooney.
Diablos rojos allá de los primeros jugadores de cartas, a continuación, rellenando el estado crepuscular 31 años de edad, que no jugó la velocidad de avance, su conocimiento técnico no es suficiente para jugar el centro del campo,por lo que Mike Mussina permitió sólo Rooney.De ondertekening van Zlatan Ibrahimovic Zlatantenue kids in de zomer heeft gedwongen Rooney in een terughoudender rol achter een centrale spits, maar de Zweed heeft nu scoorde slechts één doel in zijn laatste acht wedstrijden.
La firma de Zlatan Ibrahimovic Camisetas de futbolZlatan niño en el verano ha obligado a Rooney en un papel más reservado detrás de un delantero centro, pero el sueco ha anotado un solo gol en sus últimos ocho juegos.Portugal bereikte de knock-outfase met drie overwinningen en na een heetgebakerde 1-0 overwinning op Nederland, waarbij beide teams eindigden met negen man,ging de controverse verder in de kwartfinales toen Wayne Rooney werd weggestuurd nadat hij Ricardo Carvalho trapte.
Portugal avanzó a las etapas eliminatorias con tres victorias y después de una sufrida victoria por 1-0 sobre Holanda, que vio a ambos equipos terminar con nueve hombres,la controversia continuó en los cuartos de final cuando Wayne Rooney fue expulsado por golpear a Ricardo Carvalho.Je vindt er favoriete nummers van sterspelers als Wayne Rooney, Neymar, Kaká en David Luiz, evenals muzieksterren als Avicii, Shakira, Jennifer López en de Braziliaanse legende Gilberto Gil- en vele anderen.
Tenemos las canciones favoritas seleccionadas por superestrellas del fútbol como Wayne Rooney, Neymar, Kaká y David Luiz, así como las superestrellas musicales como Avicii, Shakira, Jennifer López o la leyenda brasileña Gilberto Gil, entre muchos otros.Voor mij combineert dit soort werk de beste delen van de geologie- veldwerk op afgelegen en prachtige plaatsen, zoals het Mackenzie-gebergte in Noord-Canada,en in een geochemisch laboratorium," zei hoofdonderzoeker Alan Rooney, een geoloog aan Harvard Universiteit.
Para mí, este tipo de trabajo combina las mejores partes de la geología: el trabajo de campo en lugares remotos y hermosos, como las Montañas Mackenzie, en el norte de Canadá,y el trabajo en un laboratorio de geoquímica", dijo el autor principal del estudio, Alan Rooney, geólogo de Harvard.Tegen alle verwachtingen en adviezen van de artsen in,haalt hij de bekende trainer Kevin Rooney(Aaron Eckhart) over om hem te helpen en stapt Vinnie, na nog maar een jaar na het ongeluk, weer in de ring voor mogelijk het laatste gevecht van zijn leven.
Contra todo pronóstico y las órdenes del médico,el reconocido entrenador Kevin Rooney(Aaron Eckhart) accede a ayudar a Vinny a regresar al ring justo un año después del accidente para lo que podría ser la última pelea de su vida.Teampresident Art Rooney II zei dat"alle opties op tafel liggen" met betrekking tot de toekomst van Brown nadat hij telefoontjes Nike Internationalist Mujer van Rooney evenals andere leden van het team kort na het einde van het seizoen 2018 negeerde.
El presidente del equipo, Art Rooney II, dijo que"Nike Air Max Thea Mujer todas las opciones están sobre la mesa" con respecto al futuro de Brown después de que él continuara ignorando las llamadas telefónicas de Rooney y de otros miembros del equipo Nike Air Max TN Mujer poco después de que concluyera la temporada 2018.Nu, weekloon tot 23 miljoen pond Wayne Rooney bij Manchester United, Manchester United besloten om Everton 10 miljoen pond transfersom te verwerpen, die in staat zijn om uit te maken van een meer lucratieve contract Rooney zal zijn, Rooney knikte de waarschijnlijkheid van zo'n oneindige ook toeneemt.
Ahora, los ingresos semanales Wayne Rooney en el Manchester United hasta 23 millones de libras, el Manchester United decidieron rechazar Everton tasa de transferencia de 10 millones de libras,que será capaz de hacer un contrato más lucrativo a Rooney, Rooney asintió la probabilidad de un infinito como también aumenta.
