Voorbeelden van het gebruik van Rooney in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rooney, genoeg!
Runi, es reicht!Scholes naar Rooney.
Scholes zu Rooney.Rooney heeft 'm.
Kommt zu Rooney.Heb je Rooney gezien?
Hast du Rooney gesehen?Beckham kijkt naar Rooney.
Beckham lang auf Rooney.
Mensen vertalen ook
Rooney en m'n nieuwe vriend Lee.
Rooney und mein neuer Freund Lee.Goede voorzet van Rooney.
Schöne Ablage von Rooney.Met Mickey Rooney en George Raft.
Mit Mickey Rooney und George Raft.Het slachtoffer is Ben Rooney.
Das Opfer ist Ben Rooney.Rooney is acht keer getrouwd geweest.
Benedict war acht Mal verheiratet.Hij heeft een alibi.Gil Rooney.
Er hat ein Alibi.-Gil Rooney.Elizabeth Anne Rooney is hem overkomen.
Elizabeth Anne Rooney ist passiert.Stortingsbewijs voor Connor Rooney.
EINGANGSBELEG FÜR Connor Rooney.
Mickey Rooney was acht keer getrouwd.
Mickey Rooney war acht Mal verheiratet.Hij doet opdrachten voor Mr. Rooney.
Er erledigt Aufträge für Mr. Rooney.Wayne Rooney scoort voor Manchester United.
Wayne Rooney trifft für Manchester United.En voor onze choreograaf Michael Rooney.
Und unser Choreograf Michael Rooney.Jack Rooney vond het bij het vissen in het meer.
Jack Rooney fand ihn beim Angeln im See.Toen uw vader Patrick Rooney vervolgde?
Als Ihr Vater Patrick Rooney angeklagt hat?Terri Rooney, 24 jaar, doodgestoken in 1992.
Terri Rooney, 24 Jahre, wurde 1992 erstochen.Onze hoofdverdachte blijft Jordan Rooney.
Unser Hauptverdächtiger bleibt Jordan Rooney.Rooney weet van niks.-Colin Rooney.
Colin Rooney. Colin Rooney weiß nichts davon.Sir Alex wilde niet dat Rooney zou gaan.
Sir Alex, er wollte nicht, dass Rooney mitfährt.Wayne Rooney heeft een paar turbulente weken achter de rug.
Es waren turbulente Wochen im Wayne Rooneys Leben.Robert is de leadzanger van de band Rooney.
Fredericks ist Leadsänger der Rockband Snatch.Naar het huis van Mickey Rooney en zijn nieuwe bruid.
In das Haus von Mickey Rooney und seiner neuen Braut.Fergus Rooney haalde een oude vete boven voor jouw artikel.
Fergus Rooneys uralte Fehde, nur damit du darüber schreiben kannst.Zijn vriendin Kerry heeft bevestigd dat Rooney er ook was.
Seine Freundin Kerry bestätigt, Rooney war auch dort.Jefferson Rooney, President van deze Verenigde Staten.
Jefferson Rooney, Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika.Presentatie van het Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de jaarlijkse financiële overzichten, geconsolideerde financiële overzichten en relevante verslagen van bepaalde ondernemingsvormen[COM(2011) 684 definitief- 2011/0308(COD)]door de heer Paul Rooney, DG Markt van de Europese Commissie, gevolgd door een korte discussie INT/605.
Erläuterung des"Vorschlags für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über den Jahresabschluss, den konsolidierten Abschluss und damit verbundene Berichte von Unternehmen bestimmter Rechtsformen[COM(2011)684 final- 2011/0308(COD)]" durch Paul ROONEY, Europäische Kommission, GD Markt, gefolgt von einer kurzen Aus sprache INT/605.
