Wat Betekent ROUTINE TE VOLGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• seguir una rutina

Voorbeelden van het gebruik van Routine te volgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Leer ze om een routine te volgen.
Enséñales a seguir una rutina.

Uw gynaecoloog zal u zeker voorzien van eenvoudig om een oefening routine te volgen.
Su ginecólogo sin duda le proporcionará una rutina de ejercicios a seguir.

Je hebt nu een dagelijkse routine te volgen voor de volgende 18 dagen.
Ahora tendrá una rutina diaria a seguir para los próximos 18 días.

De sleutel tot de behandeling van katachtige diabetes is om een consistente routine te volgen.
La clave para el tratamiento de la diabetes felina es seguir una rutina constante de cuidados.

RUKI: Het leek ons saai om de album-na-single routine te volgen, het is een soort handboek geworden in Japan.
RUKI: Pensamos que es aburrido seguir la rutina de"álbum después de singles," algo que es habitual en Japón.

De angst voor angst beheerst hun leven en maakt het in veel gevallen onmogelijk om een normale dagelijkse routine te volgen.
El miedo al miedo controla sus vidas y en muchos casos hace imposible seguir una rutina diaria normal.

Ik heb geleerd om een?? routine te volgen om mezelf te zetten waarschuwing, creatieve sfeer in de ochtend.
He aprendido seguir una rutina para ponerme en una alarma, humor creativo por la mañana temprana.

Het is belangrijk om een bepaalde routine te volgen.
Es importante seguir una rutina.

Ik heb geleerd om een?? routine te volgen om mezelf te zetten waarschuwing, creatieve sfeer in de ochtend.
He aprendido a seguir una rutina de ponerme en en estado de alerta, el estado de ánimo creativo de la mañana.

Om een goede werking van je gewrichten te bevorderen, raden wij aan een gezonde dagelijkse routine te volgen, waaronder:.
Para favorecer el buen funcionamiento de las articulaciones se recomienda mantener una rutina diaria saludable como:.

Ik heb geleerd om een?? routine te volgen om mezelf in een waarschuwing, creatieve stemming gebracht in de vroege ochtend.
He aprendido seguir una rutina para ponerme en una alarma, humor creativo por la mañana temprana.

Merk op dat het zowel voor de scheidsrechters als spelers belangrijk is om een veilige en effectieve cooling down routine te volgen.
Debe observarse que es tan importante para los oficiales de partidos como para los jugadores seguir una rutina segura y eficaz de vuelta a la calma.

Ik heb geleerd om een?? routine te volgen om mezelf te zetten waarschuwing, creatieve sfeer in de ochtend.
He aprendido a seguir una rutina para ponerme en un estado de ánimo de alerta, creativo en la mañana temprano.

De dansende mat is uw beste keus wanneer u niet de tijd of het vertrouwen hebt om naar een klasse te gaan en een routine te volgen.
La estera del baile es su mejor opción cuando usted no tiene la época o la confianza de ir a una clase y de seguir una rutina.

Gezien deze factoren wordt gebruikers geadviseerd om een routine te volgen om de gezondheid van de schijf te controleren.
Teniendo en cuenta estos factores, se recomienda a los usuarios que sigan una rutina para verificar el estado del disco.

Ons doel moet zijn om een gezond gewicht te hebben, en niet het slachtoffer te worden door onszelf uit te hongeren of een ongezonde routine te volgen.
Nuestro objetivo debe ser tener un peso saludable y no ser víctimas de morir de hambre o seguir una rutina insalubre.

Het kan uw oefening routine te volgen, om u herinneringen en zorgen voor muzikale routines voor trainingen.
Se puede realizar un seguimiento de su rutina de ejercicios, enviar recordatorios y proporcionar rutinas musicales para los entrenamientos.

Probeer om elke dag rond dezelfde tijd op te staan, rond dezelfde tijd te eten en dezelfde routine te volgen voor wassen en aankleden.
Intenta despertarte a la misma hora, desayunar lo mismo y seguir las mismas rutinas de higiene todos los días.

Het is daarom een goed idee een vaste routine te volgen wanneer u uw mond reinigt om ervoor te zorgen dat alle oppervlakten gereinigd worden.
Es por lo tanto una buena idea seguir una rutina cada vez que se cepille la boca, para asegurarse de que todas las superficies queden limpias.

Als je nog nooit was geweest uit te oefenen, en nu je zwanger bent, begin dan in een trager tempo, maar zorg ervoor dat u een eenvoudige workout routine te volgen voor een gezond lichaam.
Si usted nunca había estado haciendo ejercicio, y ahora está embarazada, empezar a un ritmo más lento, pero asegúrese de seguir una rutina de entrenamiento simple para un cuerpo sano.

Het belangrijkste om de regels van voeding en dagelijkse routine te volgen, om geen extra gewicht te krijgen en niet om de baby te voeden.
Lo principal es seguir las reglas de la nutrición y la rutina diaria, para no ganar peso y no alimentar al bebé.

Door een volledige routine te volgen, weet je zeker dat je huid goed gereinigd, gehydrateerd en behandeld wordt voor zo snel mogelijk de best mogelijke resultaten.
Seguir la rutina completa, supone que tu piel esté perfectamente limpia, hidratada y receptiva para conseguir los mejores resultados en el menor tiempo posible.

Bij de ontwikkeling van stresstolerantie is het effectief om de dagelijkse routine te volgen, waarbij tijd voor ontspanning en actief werk in aanmerking wordt genomen.
En el desarrollo de la tolerancia al estrés, será efectivo seguir la rutina diaria, donde se tomará en cuenta el tiempo de relajación y el trabajo activo.

Als u op zoek bent naar snelle resultaten, moet u een workout routine te volgen, evenals bovendien een gezonde en goed uitgebalanceerd dieet strategie.
Si usted está buscando resultados rápidos, es necesario seguir una rutina de ejercicios y una estrategia régimen de dieta sana y equilibrada, así como equilibrado.

Bij volwassenen manifesteert het zich als problemen om een routine te volgen of een baan te behouden, evenals moeilijkheden voor sociale relaties en vrije tijd;
En los adultos se manifiesta como problemas para seguir una rutina o mantener un trabajo, además de dificultades para las relaciones sociales y el ocio;

De Visual Schedule Kit is ontwikkeld om individuen te helpen een routine te volgen zonder deze te hoeven onthouden en zo zelfstandig hun(dagelijkse) taken uit te kunnen voeren.
El Kit de Programación Visual fue creado para ayudar a los individuos a seguir una rutina sin tener que recordarla, y para que puedan manejar independientemente sus propias actividades de la vida diaria.

Help uw kind gefocust en georganiseerd te blijven door de dagelijkse routines te volgen, het schema van uw kind te vereenvoudigen en uw kind bezig te houden met gezonde activiteiten.
Ayude a su hijo a mantenerse enfocado y organizado siguiendo rutinas diarias, simplificando el horario de su hijo y manteniéndolo ocupado con actividades saludables.

Boeken geven je vaak een inleiding door de geschiedenis van de oefening uit te leggen en verschillende houdingen en routines te volgen.
Los libros a menudo le dan una introducción al explicar la historia del ejercicio y las diferentes poses y rutinas a seguir.

Zorg voor meer discipline om routines te volgen en doelen te bereiken.
Tenga una mayor disciplina para seguir rutinas y alcanzar los objetivos.

Zorg voor meer discipline om routines te volgen en doelen te bereiken.
Tener más disciplina para seguir rutinas y conseguir propósitos.

Hoe "routine te volgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast is het leuk om een routine te volgen wanneer je eenmaal begonnen bent.

Is het mogelijk om een routine te volgen die afwijkt van de andere kindjes?

Voor je routine te volgen bereid je je lichaam en geest voor op slaap.

Door een gevarieerde routine te volgen kan je op een natuurlijke en behapbare manier trainen.

Door een vaste dagelijkse routine te volgen weten de kinderen waar zij aan toe zijn.

Stimulatie is mogelijk door een juiste routine te volgen met producten die actieve ingrediënten bevatten.

Er is de verwachting elke dag de routine te volgen en niet dezelfde te blijven.

Dan kan het helpen om iedere dag dezelfde routine te volgen die bij jouw bioritme past.

Het duurde een maand om deze routine te volgen maar het resultaat is er zeker naar!

Door een routine te volgen gaat je brein in de automatische stand, waardoor je minder energie verbruikt.

Hoe "seguir una rutina" te gebruiken in een Spaans zin

Además, se debe seguir una rutina cuidadosamente planeada.

Además, es necesario seguir una rutina de ejercicio adecuada.

Como seguir una rutina de ejercicios en casa.

Seguir una rutina en los horarios de las comidas.

Seguir una rutina en los horarios de comidas.

Hiro debe seguir una rutina muy rígida de sueño.

Con esta dieta debes seguir una rutina de definición.

En este vídeo puedes seguir una rutina muy sencilla.

Pero no puedo seguir una rutina de ejercicios.

Debemos concienciarnos y seguir una rutina a diario.