Voorbeelden van het gebruik van Rowenta in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rowenta in de buurt….
Over het merk Rowenta.
Sobre la marca Rowenta.Rowenta stofzuigerzak aangepast type….
Bolsa aspiradora adaptada tipo Rowenta.Terug naar catalogus: Rowenta.
Ampliar foto Volver al catálogo: Rowenta.Ontwikkeling Rowenta op internationale schaal.
El desarrollo de Rowenta a escala internacional.Tegenwoordig werkt hij in Londen en Parijs voor high-level bedrijven als Alessi,Flos, Rowenta, Sony en Samsung.
En la actualidad, trabaja en Londres y París para compañías de prestigio como Alessi,Flos, Rowenta, Sony y Samsung.De Rowenta strijkijzers zijn daarvan het resultaat.
Las planchas Rowenta son el resultado de ello.Verticaal; Stofzuiger Rowenta RH 8575.
Vertical; Aspiradora Rowenta RH 8758.Daarom hebben de ontwerpers van Rowenta elk aspect van de apparaten opnieuw ontworpen om energie te besparen op alle niveaus.
Los diseñadores de Rowenta han concebido cada aspecto del aparato desde un nuevo enfoque para conseguir un ahorro de energía a todos los niveles.Naibolee dichtbij de realiteit IEC 6074-3 is een methode die bekende fabrikanten van stofzuigers Electrolux, Bosh, Philips,snoep, Rowenta gebruikt.
Naibolee cerca de la realidad IEC 6074-3 es un método que utiliza los fabricantes conocidos de aspiradoras Electrolux, Bosh, Philips,Candy, Rowenta.Tags: haar, haardroger ROWENTA cv 4930, speciale functie van ionisatie.
Tags: cabello, secador de pelo Rowenta cv 4930, función especial de ionización.Rowenta blijft producten te ontwikkelen die de harmonie en sereniteit belichamen, met de nadruk op design en kwaliteit van het product.
Rowenta continúa desarrollando productos que incorporan la armonía y la serenidad, con un énfasis en el diseño y la calidad del producto.Hoeveel een kilometer van mijn huid mijn oude vrouw ROWENTA EP 7320 Epilator scoorde, kan niet worden geteld….
No se puede contar cuánto kilómetro de mi piel marcó mi vieja depiladora ROWENTA EP 7320.In 1919, Rowenta start met de productie van kleine huishoudelijke apparaten, en in 1924 verscheen op de planken van haar koffie-en theefaciliteiten.
En 1919, Rowenta inicia la producción de pequeños electrodomésticos, y en 1924 apareció en las estanterías de su café y café.Voor- en nadelen van deze apparaten recensies van Bosch TDS 2255 Rowenta DW9240 Elke huisvrouw weet uit de eerste hand wat het strijken.
Ventajas y desventajas de estos dispositivos críticas de Bosch TDS 2255 Rowenta DW9240 Cada ama de casa sabe de primera mano lo que el planchado.Rowenta verbindt zich ertoe om gemiddeld 10 jaar na aankoop alle technische onderdelen van zo goed als alle producten* in voorraad te houden.
Moulinex se compromete a mantener, durante una media de 10 años después de la compra, todas las piezas técnicas de la mayoría de sus productos*.Om iedereen een efficiënte oplossing te bieden voor de verzorging van wasgoed, heeft Rowenta zich toegespitst op verschillende aspecten van zijn producten.
Para ofrecer a cada cual la mejor solución para cuidar la ropa, Rowenta se ha concentrado en varios aspectos de sus productos.Rowenta werkt samen met het WWF voor dit assortiment om het milieu te beschermen gedurende de levenscyclus van zijn producten.
Rowenta colabora conjuntamente con WWF para desarrollar esta gama con el objetivo de proteger el medio ambiente a través del ciclo vital completo de sus productos.Omvang van de levering, de prestaties en het uiterlijk van een stofzuiger Rowenta RO 6663 Intensium zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.
Volumen de suministro, el rendimiento y la apariencia de un aspirador Rowenta RO 6663 Intensium están sujetas a cambios sin previo aviso.Rowenta engageert zich voor een transparante prijspolitiek: geen enkel wisselstuk mag 50% van de prijs van het nieuwe product overschrijden en de meeste wisselstukken worden tegen kostprijs verkocht.
Rowenta se compromete a actuar con una política de tarifas transparente, cuyo principio es que ninguna pieza supere la mitad del precio del producto nuevo, y la mayoría de ellas se venda a precio de coste.Omvang van de levering, de prestaties en het uiterlijk van een stofzuiger Rowenta AC 9235 Air Force zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.
Volumen de suministro, el rendimiento y la apariencia de un aspirador Rowenta AC Fuerza Aérea 9235 están sujetas a cambios sin previo aviso.Het gehele aanbod stofzuigers van Rowenta, met en zonder zak, heeft een stroomverbruik van 700 tot 900 watt, leidend tot een 50% lagere energierekening in vergelijking met de traditionelere modellen.
Toda la gama de aspiradores Rowenta, con o sin bolsa, presume de consumir tan solo entre 700 y 900 vatios, lo que significa una reducción de la factura de la luz de hasta un 50% con respecto al uso de modelos equivalentes más tradicionales.Op dezelfde fabrieken waar machines is Liberton hun orders plaatsen wereldberoemde merken zoalsPhilips, Rowenta, Tefal, Kenwood, Zanussi en nog veel meer.
En las mismas fábricas donde la maquinaria es Liberton hacer sus pedidos famosas marcas comoPhilips, Rowenta, Tefal, Kenwood, Zanussi y mucho más.Sinds 1909 heeft het Duitse merk Rowenta de meest veeleisende consumenten betoverd met hoogwaardige producten die perfecte resultaten garanderen.
Desde 1909, la marca alemana Rowenta ha cautivado a los consumidores más exigentes con productos de alta calidad que garantizan un resultado perfecto.De beste service voor uwproducten wordt geleverd door professionals getraind door Rowenta, die altijd op zoek gaan naar een oplossing om het gebruik van een product te verlengen.
El mejor servicio para tusproductos está asegurado por profesionales formados por Rowenta, ellos buscarán siempre una solución para prolongar la utilización del producto.Sinds 1909 heeft het Duitse merk Rowenta de meest veeleisende consumenten betoverd met hoogwaardige producten die perfecte resultaten garanderen.
Desde 1909, la marca alemana Rowenta ha cautivado a los consumidores más exigentes con productos de la mejor calidad que garantizan resultados perfectos.Om een levenslange voorraad van bepaalde kunststof onderdelen te garanderen, test Rowenta sinds mei 2016 de eerste producten die met reserveonderdelen in 3D geprint werden hersteld.
Para garantizar el suministro de ciertas piezas plásticas, Rowenta ha estado testando desde Mayo 2016 las primeras reparaciones de productos con piezas de recambio impresas en 3D.In 1949 begon hij met het produceren van Rowenta strijkijzers met een thermostaat, en na tien jaar- de stoom, die onmiddellijk bestsellers geworden.
En 1949 se inició la producción de planchas Rowenta con un termostato, y después de diez años- el vapor, que se convierten inmediatamente en best-sellers.Na drie jaar research en voor het eerst in Frankrijk, hebben Rowenta, Eco Systèmes en Veolia een volledige lus opgezet van circulaire economie voor kleine huishoudelijke apparaten.
Después de tres años de investigación, Rowenta, Eco Systèmes y Veolia han llevado a cabo por primera vez en Francia el primer ciclo completo de economía circular para pequeños electrodomésticos.
