Voorbeelden van het gebruik van Rozig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je bent rozig.
Estás sonrojada.Rozig en geel bloemen.
Je huidskleur is rozig.
Tu cara está sonrosada.Een perfecte rozige teint: uitzonderlijke resultaten.
Het plaatje is niet rozig.
El panorama no es muy halagüeño.Ik had gehoopt dat mijn rozige gloed voor zich zou spreken.
Dat is waarom je gezicht zo strak en rozig is?
¿Es por eso que tu cara está tan tersa y rosa?Rozig witte bloem, gegroepeerd per 3 of 5 tot het einde van de takken.
Heerlijke, superzachte rozige balsem.
Bálsamo deliciosamente fundente y rosado.Als de smaragd er rood of rozig uitzag door de Chelsea-filter, zit er chroom in de steen.
Si la esmeralda se vio roja o rosada a través del filtro Chelsea, contiene cromo.Kleur _BAR_ lichtgekleurd, rozig vlees _BAR_.
Color _BAR_ carne clara, ligeramente rosada _BAR_.Rozige of helder rode urine kan bloed in de urine zijn en een mogelijke teken van nierkanker of een andere ernstige aandoening.
La orina rosada o roja brillante podría ser sangre en la orina y un posible signo de cáncer renal u otra enfermedad seria.Urine is normaal Van licht rozig tot helder rood.
Clara es normal. Ligeramente rosada a rojo brillante.Zij lichaam bevat geen pigment endoor het bloed dat door zijn lichaam stroomt heeft hij een bleke, rozige kleur.
Ellos cuerpo contiene ningún pigmento, ypor la sangre que fluye a través del cuerpo tiene un color rosado pálido.Binnen deze structuur zie je die twee rozige lagen, in feite spierweefsel.
Doornen enstekels zijn niet alleen te vinden in houtachtige en rozige snit.
Las espinas y las espinas se puedenencontrar no solo en el corte de madera y rosa.Als de smaragd er blauwgroen, lila of rozig uitziet, is het een synthetische hydrothermale smaragd.
Si la esmeralda se ve azul verdosa, lila o rosada, es una esmeralda sintética creada mediante el proceso hidrotermal.Dat klinkt raar. Ik kan het niet beschrijven. Die rozige babygeur.
No puedo describirlo- ese olor de bebé, rosa.Pony Racing: Uitgevoerd met Sandy, rozig of Stella in dit sprookje pony racespel door wonderland.
Pony Racing: Ejecutar con Sandy, Rosy o Stella en este cuento de hadas pony juego a través del país de las maravillas de carreras.Ik was 'n flinke kerel en zij had rozige dijen.
Dit leidt af en toe tot enigszins licht rozige huidtinten, maar niet onoverkomelijk minder van kwaliteit.
Aunque esto puede ocasionalmente producir tonos de piel algo rosáceos, estos tonos no son de una calidad excesivamente baja.Met dank aan het wake-up effect,ziet de huid er meteen rozig en stralend uit.
Gracias a su efecto piel descansada,el rostro se ve de manera instantánea rosado y resplandeciente.Ondanks dat Uitgevoerd met Sandy, rozig of Stella in dit sprookje pony racespel door wonderland, kunt u nieuwe speelbare spelen elke dag.
A pesar de Ejecutar con Sandy, Rosy o Stella en este cuento de hadas pony racing juego a través de wonderland, puedes encontrar nuevos juegos jugables cada día.De teint ziet er tot diep in de poriën gereinigd en rozig fris uit zonder het gebruik van water.«.
La piel se ve profundamente limpia, rosada y fresca, sin usar agua.Je huid kan er een beetje rozig of verhit uitzien als je nog op het strand of in het park bent, maar je zult waarschijnlijk zien en voelen dat het veel erger geworden is tegen de tijd dat je een paar uur later thuis bent.
Tu piel puede comenzar a verse un poco rosada o inflamada mientras estés en la playa o el parque, pero es probable que la veas y la sientas así en mayor medida cuando llegues a casa unas horas después.Toen ik de aankondiging deed, werd George niet rozig, maar bleek als mijn wambuis.
Spreid het beslag op een hete ingevette bakplaat en rozig van beide kanten.
Difundir la masa en una sartén caliente con aceite y de color de rosa a partir Specificaties Productnaam Syringe shaped highlight marker set of5 Materiaal Kunststof Kleuren Groen, rozig, oranje, blauw, geel Functies Coolste spuit ooit, en de coolste markeerstiften 6 kleuren zijn meer dan genoeg voor u dagelijks gebruik….
Especificaciones Nombre de producto Syringe shaped highlight marker set of5 Material Plástico Colores Verde, rosa, naranja, azul, amarillo Características Jeringa mejor alguna vez y mejores rotuladores 6 colores son más que suficiente para uso d….Aan het eindevan de dag verhuist de actie naar de nabije eetkraampjes en restaurants, waar iedereen rozig een spectaculaire zonsondergang bewondert.
Al final del día,la acción se traslada a los puestos de comida y restaurantes cercanos donde todos, sonrosados, admiran una espectacular puesta de sol.Natuurlijke peelingdeeltjes stimuleren de doorbloeding van je huid,en zorgen dat deze er weer stralend en rozig uitziet. Geheel vrij van microplastics.
Las partículas exfoliantes naturales estimulan la circulación sanguíneade la piel, devolviéndole su aspecto brillante y rosáceo. Totalmente sin microplásticos.
