Voorbeelden van het gebruik van Rust ligt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In de rust ligt de kracht.
En la calma se encuentra la fuerza.Een plaats voor authenticiteit en tradities neergestreken op de top van een sombere,een ware oase van rust ligt in een groen of regeren van een klimaat dat bevorderlijk is voor de ontspannen levensstijl en ontspanning….
Un lugar de autenticidad y tradiciones encaramado en la parte superior de un triste,un verdadero remanso de paz enclavado en una zona verde o reina una atmósfera favorable al estilo de vida relajado y relajación….Oase van rust ligt in het zuiden, zult u ideaal geplaatst om uw ontdekking van het eiland te voldoen!
Oasis de tranquilidad situado en el sur, que será en una posición ideal para satisfacer su descubrimiento de la isla!In het hart van deze oase van rust, ligt een grote Provençaalse heeft twee….
En el corazón de este remanso de paz, se encuentra un grande provenzal que cuenta con….Deze oase van rust ligt in het centrum van het dorpje St Paul, weg van de drukte en zorgen, je zult eindigen in het midden van de oude stenen en natuur in een gebouw dat dateert uit de 18e eeuw.
Este remanso de paz se encuentra en el centro de la pequeña localidad de San Pablo, lejos de los problemas y preocupaciones, el resultado final será en medio de las piedras antiguas y la naturaleza en un edificio que data del siglo 18.Fiona en Roger's mooi huis van kunst, muziek,boeken en rust ligt op een van de hoogste punten in de stad en heeft een prachtig uitzicht.
Fiona y de Roger preciosa casa del arte, la música,los libros y la paz está situado en uno de los puntos más altos de la ciudad y tiene unas vistas maravillosas.De staat van rust ligt dicht bij het concept van harmonie en weerspiegelt rust, wanneer de gedachten van de persoon niet op zoek zijn naar een oplossing, en het beeld van de wereld lijkt begrijpelijk en voorspelbaar, zelfs in zijn constante verandering.
El estado de tranquilidad está cerca del concepto de armonía y refleja la serenidad, cuando los pensamientos de la persona no se precipitan en busca de una solución, y la imagen del mundo parece comprensible y predecible incluso en su cambio constante.De villa is een oase van rust ligt niet ver van de baai van Arcachon.
La villa es un remanso de paz situado no lejos de la bahía de Arcachón.In een oase van rust ligt in het hart van de Sierra de Gredos, kom dan naar het milieu om ons heen waarderen….
En un remanso de paz situado en el corazón de la Sierra de Gredos, llegado a apreciar el ambiente que nos rodea….Voor het hele gezin recreatiepark in Rust ligt op slechts 30 minuten rijden van een prachtige vrije tijd.
Por todo el parque de ocio familiar de Rust se encuentra a sólo 30 minutos en coche de un fabuloso tiempo libre.This oase van rust ligt op ongeveer 10 km afstand van te genieten de historische oude binnenstad van Dubrovnik Center.
This oasis de paz se encuentra a unos 10 km de distancia de el histórico centro de la ciudad vieja de Dubrovnik.Beschrijving van de eigenaar: Algemene beschrijving: Deze oase van vrede en rust ligt op slechts 50 km afstand van de Golf van de dichters en de Cinque Terre en wordt omringd door de bossen van de Lunigiana-vallei, ook wel de".
Descripción del propietario: Descripción principal: Este oasis de paz y tranquilidad se encuentra a solo 50 km del Golfo de los Poetas y Cinque Terre y está rodeado por los bosques del Valle de Lunigiana, también llamado".Deze oase van rust ligt in het hart van Vivenda Santiago 1,5 acre Quinta aan de rustige noordelijke heuvel van Castelo de Vide.
Este remanso de paz se encuentra en el corazón de Santiago de Vivenda 1,5 acres Quinta en la tranquila ladera norte de Castelo de Vide.Het Europa Park Rust ligt op 18 km en 15 km van Freiburg.
El Europa Park Rust está a 18 km y 15 km de Friburgo.Deze kleine oase van rust ligt op slechts 8 km van Dubrovnik en is bereikbaar vanaf de stad door een regelmatige busverbinding, de rit neemt ongeveer 20 minuten.
Este pequeño oasis de paz está situado a sólo 8 km de Dubrovnik y es accesible desde la ciudad por un servicio regular de autobús, el trayecto toma unos 10 minutos.Zaton is een oase van rust ligt op ongeveer 10 km afstand van de drukte van de zomer van Dubrovnik.
Zaton es un oasis de paz situado a unos 10 km del ajetreo de verano de Dubrovnik.Ebenezer ruimte, een plek van rust ligt op 25 km van het centrum van Brasilia met een prachtig uitzicht over de stad aan je voeten.
Ebenezer espacio, un lugar de descanso ubicado a 25 km del centro de Brasilia, con una impresionante vista de la ciudad a sus pies.Rooms in een boerderij in de zon en de rust ligt 10 minuten van het dorp, in een park met bomen, een volledig onafhankelijke 2 kamerappartement met al het comfort en de Provençaalse charme.
Rooms en una granja en el sol y la tranquilidad había situado a 10 minutos de la aldea, en un parque con árboles, un apartamento de 2 habitaciones totalmente independientes con todas las comodidades y el encanto provenzal.Het is een oase van rust gelegen tussen Solenzara en Porto Vecchio.
Es un remanso de paz situado entre Solenzara y Porto Vecchio.Yannis huis is een oase van rust gelegen tussen Lissabon en de oceaan.
Yannis casa es un remanso de paz situado entre Lisboa y el océano.Ubicado en un oasis de tranquilidad, situado en el famoso Golf&.Calma y relajación que se asegurará en este remanso de paz situado a 1,5 km del centro de la aldea de Plazac.Kies een van de beschikbare kamers en kom zie deze oase van rust gelegen in het hart van het natuurpark Arrábida!
Elija una de las habitaciones disponibles y venir a ver este remanso de paz situado en el corazón del Parque Natural de Arrábida!Villa Sorrento, een oase van vrede en rust, gelegen in een verhoogde positie met een prachtig uitzicht.
Villa Sorrento, un remanso de paz y tranquilidad, situado en una posición elevada con vistas impresionantes.B en geschikt voor een korte periode in absolute rust, gelegen in de zeer gunstige ligging aan de snelweg A6 aan-SV.
B y conveniente para un corto período en absoluta tranquilidad, situado en una ubicación muy conveniente a la autopista A6 a-SV.Trullo Edera biedt een hemel van vrede en rust, gelegen in een verhoogde positie met een prachtig uitzicht.
Trullo Edera ofrece un paraíso de paz y tranquilidad, situado en una posición elevada con una vista impresionante.In absolute rust gelegen op een mooie kavel een is ongeveer 3 km van Lourmarin.
En absoluta tranquilidad, situado en una hermosa parcela uno es de unos 3 km de Lourmarin.Eigen parkeerplaats Brigitte verwelkomt u in een oase van rust gelegen nabij Villefranche de Lauragais op 20 minuten van Toulouse.
Aparcamiento privado Brigitte le da la bienvenida en un remanso de paz ubicado cerca de Villefranche de Lauragais, a 20 minutos de Toulouse.Le Colombier Bretagne is een oase van rust, gelegen op 2,5 km van de jachthaven van Perros-Guirec, beroemde badplaats van de Côte de Granit Rose.
Le Colombier Bretagne es un oasis de tranquilidad, situado a 2,5 km del puerto deportivo de Perros-Guirec, famoso balneario de la costa de granito rosa.
