Wat Betekent SAYED in het Spaans - Spaans Vertaling

Zelfstandig naamwoord
Bijvoeglijk naamwoord
fadhul
sayed

Voorbeelden van het gebruik van Sayed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sayed heeft ongeveer 20 dagen bij de CID doorgebracht.
Fadhul pasó unos 20 días en el CID.
Nadat hij eigenhandig Rodriguez en Sayed vermoordde.
Después de que él mató solo a Rodriguez y a Sayed.
Sayed blijft in het New Dry Dock detentiecentrum.
Fadhul permanece al centro de detención New Dry Dock.
Wie zeggen we dat Rodriguez en Sayed vermoord hebben?
¿ Quién vas a decir que mató a Rodríguez y a Sayed?
Sayed Miahs mannen controleerden vanaf het begin de League.
Los hombres de Sayed Miah controlaron la Liga desde el principio.
Ik was daar toen we Mullah Abdul Akhtud El Sayed Ahmed Shafeer Salaheen gevangennamen.
Estuve allá para la captura del mulá Abdul Akhtud El Sayed Ahmed Shafeer Salaheen.
Op 9 maart belde Sayed zijn familie en vertelde hen dat hij nog steeds bij de IADC was.
El 9 de marzo, Fadhul llamó a su familia y les dijo que todavía estaba en el CID.
Na afloop van de rechtszitting keerde iedereen, behalve Sayed, terug naar het New Dry Dock.
Después de que terminó la sesión en la corte, todos, excepto Fadhul, regresaron a New Dry Dock.
Sayed leed aan een aanzienlijk gewichtsverlies, evenwichtsverlies en een abnormaal hoog aantal rode bloedcellen.
Fadhul sufrió una considerable pérdida de peso, pérdida de equilibrio y un recuento de glóbulos rojos anormalmente alto.
Deze nieuwe beschuldigingen, gecombineerd met zijn vorige twee,verhoogden het aantal beschuldigingen tegen Sayed tot vijf.
Estos nuevos cargos, combinados con sus dos anteriores,elevaron a cinco el número de cargos contra Fadhul.
In feite heeft de Bahreinse regering Sayed Alawi Hussein Alawi willekeurig vastgehouden bij de Criminele Opsporingsdienst(CID).
De hecho, el gobierno de Bahrein ha detenido arbitrariamente a Sayed Alawi Hussein Alawi en el Departamento de Investigaciones Criminales(CID).
Op 5 februari 2019 hebben de autoriteiten,zonder de advocaat van Fadhul op de hoogte te stellen, Sayed voor het Openbaar Ministerie gebracht.
El 5 de febrero de 2019, sinnotificar al abogado de Fadhul, las autoridades presentaron a Fadhul ante la Oficina del Fiscal Público.
Op 13 maart veroordeelde een rechtbank Sayed tot zes maanden gevangenisstraf in verband met de illegale vergadering en de oproerzaak.
El 13 de marzo, un tribunal condenó a Fadhul a seis meses de prisión en relación con la reunión ilegal y el caso de disturbios.
Sommige complexen zijn opgebouwd uit van buiten de stad, zoals de Omid-e-Sabz township(District 13),Qasaba/ Khwaja Rawash township(District 15), en Sayed Jamaludin township(District 12).
Algunos complejos se han construido fuera de la ciudad, como el Omid-e-Sabz municipio(Distrito 13), Qasaba/Khwaja Rawash municipio(Distrito 15), y el municipio Sayed Jamaludin(Distrito 12).
De volgende dag hebben de autoriteiten Sayed overgebracht naar het New Dry Dock, het detentiecentrum voor personen jonger dan 21 jaar.
Al día siguiente, las autoridades trasladaron a Fadhul a New Dry Dock, el centro de detención para personas menores de 21 años.
Sayed was niet voor het gerecht om zijn eigen overtuiging te horen, aangezien de autoriteiten hem niet toelieten om de hofzitting bij te wonen.
Fadhul no estaba en el tribunal para escuchar su propia condena, ya que las autoridades no le permitieron asistir a la sesión del tribunal.
In de documenten van het Openbaar Ministerieis opnieuw geen forensisch bewijs gevonden dat Sayed Nizar of een van de verdachten in verband brengt met de vermeende misdaad.
Los documentos que pertenecen a la fiscalía públicauna vez más no lograron establecer pruebas forenses que vinculen a Sayed Nizar o cualquiera de los acusados con el presunto delito.
De officieren ondervroegen Sayed ook over de twee vorige beschuldigingen(de aanvallen in Diraz en het laten vallen van een nepbom in Sitra).
Los oficiales también interrogaron a Fadhul sobre los dos cargos anteriores(los ataques en Diraz y el lanzamiento de una bomba falsa en Sitra).
De Bahreinse autoriteiten bleven hem en zijn familie aanvallen,vooral zijn zwager, Sayed Nizar Alwadaei, zijn schoonmoeder, Hajer Mansoor Hassan en zijn neef, Mahmood Marzooq Mansoor.
Las autoridades de Bahrein siguieron atacándolo a él y a su familia,especialmente a su cuñado, Sayed Nizar Alwadaei, a su suegra, Hajer Mansoor Hassan, y a su primo, Mahmood Marzooq Mansoor.
Sayed Ahmed Alwadaei is directeur van het Bahrain Institute for Rights and Democracy(IBRD) in Londen en is een bekend pleitbezorger en activist.
Sayed Ahmed Alwadaei es el Director del «Bahrain Institute for Rights and Democracy»(BIRD) en Londres y es un conocido promotor y activista.
Op 12 november 2018nam de Bahreinse politie contact op met de vader van Sayed Mohamed en eiste, zonder uitleg, dat hij zijn 14-jarige zoon de volgende dag naar het Openbaar Ministerie zou brengen.
El 12 de noviembre de 2018,la policía de Bahrein se puso en contacto con el padre de Sayed Mohamed y, sin explicación alguna, le exigió que llevara a su hijo de 14 años a la Fiscalía General al día siguiente.
Sayed was de eerste gedaagde van de 14 in de “14 Februari Coalitie”, verwijzend naar een grotendeels informele online groep die de Bahreinse overheid als terroristenorganisatie heeft aangewezen.
Sayed fue el primer acusado de 14 en el caso de la«Coalición 14 de Febrero», refiriéndose a un grupo en línea en gran medida informal que el gobierno de Bahrein ha designado como organización terrorista.
De dag voordien kondigde de militaire eiser aan dat drie gedaagden, waaronder Sayed Alawi, Hussain al-Alawi en Fadhel Sayed Abbas Hasan Radhi, werden belast met het vormen van een terroristische cel tegen de Bahreinse defensiemacht(BDF).
El día anterior, el fiscal militar anunció que tres acusados, Sayed Alawi, Hussain al-Alawi y Fadhel Sayed Abbas Hasan Radhi incluidos, fueron acusados de formar una celda terrorista contra la Fuerza de Defensa de Bahrein(BDF).
Sayed Badreya, Als een acteur lid min of meer9 films, zijn film de eerste lid als acteur was Drie Koningen, de laatste film spelen hij The Three Stooges, Sayed Badreya nemen neemt een deel van1 afleveringen van serie als en Seinfeld.
Sayed Badreya, Como actor miembro más o menos9 películas, su película el primero miembro como actor es Tres Reyes, la última película play él Los Tres Chiflados, Sayed Badreya tomar tomar parte1 episodios de series como y Seinfeld.
De dag voordien kondigde de militaire eiser aan dat drie gedaagden, waaronder Sayed Alawi, Hussain al-Alawi en Fadhel Sayed Abbas Hasan Radhi, werden belast met het vormen van een terroristische cel tegen de Bahreinse defensiemacht(BDF).
El día anterior, la Fiscalía anunció que tres acusados, entre ellos Sayed Alawi Hussain al-Alawi and Fadhel Sayed Abbas Hasan Radhi, habían sido acusados de formar una célula terrorista dirigida contra la Fuerza de Defensa de Bahrein(BDF).
Op 26 maart 2018 werd Sayed Nizar Alwadaei, samen met 7 andere verdachten, veroordeeld tot 7 jaar gevangenisstraf wegens het verbranden van een auto van het ministerie van Binnenlandse Zaken met molotovcocktails.
El 26 de marzo de 2018, Sayed Nizar Alwadaei fue condenado, junto con otros 7 acusados, a 7 años de prisión por presuntamente incendiar un automóvil propiedad del Ministerio del Interior con cócteles molotov.
Het was de eerste keer dat Sayed Alawi Hussain al-Alawi en Fadhel Sayed Abbas Hasan Radhi in het openbaar werden gezien sinds hun gedwongen verdwijning een jaar eerder.
Fue la primera vez que Sayed Alawi Hussain al-Alawi y Fadhel Sayed Abbas Hasan Radhi fueron vistos en público desde su desaparición forzada un año antes.
Hij voerde gesprekken met Sheikh Mohammed Sayed Tantawi van de Al Azhar Universiteit, het hoogste centrum van geleerdheid in de Soennitische islam, en met Amr Moussa, Secretaris-generaal van de Arabische Liga.
Llevó a cabo negociaciones con el jeque Mohammed Sayed Tantawi de la Universidad de Al-Azhar, el cargo docente más alto en el islam sunní, y con el Secretario General de la Liga Árabe, Amr Moussa.
Op 11 maart belde Sayed opnieuw om hen te vertellen dat de autoriteiten hem hadden overgeplaatst naar de veroordeelde afdeling van de New Dry Dock om zijn zes maanden durende straf uit te zitten, ondanks de opschorting van de executie.
El 11 de marzo, Fadhul volvió a llamar para decirles que las autoridades lo transfirieron a la sección condenada de New Dry Dock para cumplir su sentencia de seis meses, a pesar de la suspensión de la ejecución.
Na zijn veroordeling vroegen de ouders van Sayed Mohamed's een politieagent hoe ze in beroep konden gaan tegen de veroordeling, maar de agent ontmoedigde hen actief om dit te doen en noemde een beroep “zinloos” en zei dat Mohamed in het Jeugdzorgcentrum verblijft.
Después de su condena, los padres de Sayed Mohamed preguntaron a un agente de policía cómo apelar la condena, pero el agente los disuadió activamente de hacerlo, calificando una apelación de«inútil».
Uitslagen: 84, Tijd: 0.0434

Hoe "sayed" te gebruiken in een Nederlands zin

Amoo Sayed werkt als Redacteur bij Talpa Producties.
Ibn Taymiyya nog meer, en Sayed Qutub ook.
Dat heeft gouverneur Sayed Fazullah Wahidi zondag bekendgemaakt.
Maar zo zit Sayed nu eenmaal het lekkerst.
Straatverkoper Zain Sayed is een van die volgelingen.
Volgens Sayed Faizullah Sadat worden zestig mensen vermist.
Het gaat om Khan Sayed en Mullah Fazlullah.
Sayed Kashua is een van die Israëlische Palestijnen.
Deze werd geleid door Sayed Hossein Al Qazwini.
Sayed Zeidan), Juridische aspecten van ontwikkeling geo-engineering technologie (Dr.

Hoe "sayed, fadhul" te gebruiken in een Spaans zin

Gad AS, Kholif AM, Sayed AF.
Who defended Iraq but Sayed Ali Khamenei?
Tanzim" Haneef, Sayed Sikandar Shah (2018) Editorial.
Did Adnan Sayed kill Hae Min Lee?
Our tour guide Sayed was awesome!
Taher El Sayed Hazem Mohamed s/medida cautelar").
On 13 February, a court convicted Fadhul of the charge relating to the attacks in Diraz.
Sayed Omar: Das Archiv des Soterichos( P.
Fitzgerald, M.Afr., and Sayed Hassan Akhlaq Hussaini.
Copyright: © 2018 Abdelazim Sayed Abdelazim Abdellatif.

Sayed in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans