Voorbeelden van het gebruik van Schepsel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat grandioze schepsel is.
ESA MAGNÍFICA CRIATURA ES.Het schepsel is verdwenen.
La criatura ha desaparecido.Mei Het lichaam van mijn schepsel is klaar.
De mayo El cuerpo de mi criatura está completo.Dit schepsel is mijn vijand.
Este hombre es mi enemigo.Ik moet uitzoeken wat dit voor schepsel is.
Necesito averiguar con qué clase de criatura estamos tratando.
Mensen vertalen ook
Dat schepsel is van Juan.
La criatura pertenece a Juan.Ik geloof dat dat het lelijkste schepsel is wat ik ooit zag!
Het schepsel is vernietigd.
Bueno la criatura fue destruida.Herhaal dit proces totdat het schepsel is verslagen.
El proceso se debe repetir hasta que la criatura sea vencida.Dit schepsel is aan mij verbonden.
Esa criatura está ligada a mí.Lieve kinderen, God is groot en zijn liefde voor ieder schepsel is groot.
Hijitos, Dios Dit schepsel is een levende fossiel.
Las criaturas son fósiles vivos.De Schepper is het mannelijke deel en het schepsel is het vrouwelijke deel.
Ieder schepsel is verdeeld in twee delen: Goed en kwaad;
Cada criatura está dividida en dos partes. Bien y mal;Dus, wie een schepsel is, is een andere zaak.
Elk schepsel is een woord van God en een boek over God.
Cada criatura está llena de Dios y es un libro sobre Dios.Het lichaam van elk schepsel is het resultaat van zijn levend proces.
El cuerpo de cualquier criatura es el resultado de su proceso de vida.Dit schepsel is vol van woede op en haat de ongelovigen.
Esta criatura está llena de ira y odio hacia los incrédulos.Elk schepsel is geschapen tot roem van haar Schepper.
Todas las criaturas han sido creadas para glorificar a su Creador.Elke schepsel is een woord van God en een boek over God.
Toda criatura es una palabra de Dios y un libro acerca de Dios”.Dat schepsel is de oorzaak van alle verschrikkingen in de bossen.
Esta criatura es la causa de todos los horrores en ese bosque.Als schepsel is gekoppeld met dezelfde gekleurde blobs kunt u het oprapen.
Cuando la criatura está vinculado con el mismos colores blobs usted puede recogerlo.Het schepsel is een bewijs voor bepaalde theorieën dat er monsters onder de oceanen en onder ijs leven.
La criatura ha probado teorías de que Het schepsel is banger dan ons. Een wild dier zou doden wanneer naar boven afgerond, het is natuurlijk.
Esa criatura está más asustada que nosotros, cualquier animal salvaje mataría al sentirse acorralado, es natural.Het schepsel is bereid om de voorgaande staat, waarin het volledig onder controle stond, uit te wissen.
La criatura está dispuesta a erradicar el estado anterior, cuando Het schepsel is zweefde over de grote brandstoftanks hier op de Kaap waardoor het onmogelijk voor het leger te gebruiken hun raketten op het.
La criatura está planeando sobre los depósitos de combustible de Cabo imposibilitando el uso de misiles por parte del Ejército.Wie maakt het: Schepsel is gemaakt door Beast Sports Nutrition, de snelst groeiende bedrijf in de gehele sportvoeding industrie.
¿Quién lo hace: Criatura es hecha por Bestia Nutrición Deportiva, la compañía de más rápido crecimiento en la industria de la nutrición deportiva enteras.De nood van het schepsel is op zichzelf reeds voldoende om de volle stroom van de tedere barmhartigheid van de Vader en zijn reddingbrengende genade te garanderen.
La necesidad de la criatura es en sí misma totalmente suficiente para asegurar el flujo pleno de su tierna misericordia y de su gracia salvadora.Dit kleine schepsel is een beetje agressief en is van mening dat kinderen slaan in het park is de beste manier om vrienden te maken en spelen met hen.
Esta pequeña criatura es un poco agresiva y cree que pegando a los niños del parque 
