Voorbeelden van het gebruik van Schoolklassen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik neem extra schoolklassen.
Ground schoolklassen bereidt je voor op het schriftelijk examen.
Clases de instrucción en tierra prepararse para el examen escrito.Heel leuk voor groepen met kinderen en schoolklassen.
Berlijn voor schoolklassen tijdens een schoolreisje.
Berlín para las clases escolares en un viaje Ik heb onlangs een groot aantal schoolklassen bezocht.
He visitado recientemente un buen número de aulas escolares.Schoolklassen vanaf 12 jaar: 19€ per persoon, 1 docent per 10 klimmende scholieren heeft gratis entree.
Clases escolares a partir de 12 años:€ 19 por persona, 1 profesor gratis por cada 10 estudiantes.Leuke kaartjes voor kinderen op kamp of schoolklassen.
Excelentes boletos para niños en el campamento o clases escolares.De meeste van de Noorse schoolklassen heeft studenten die zijn meertalig.
Echte backpackers, geen grote groepen, geen schoolklassen.
In feite hebben de meeste schoolklassen een analoge klok aan de muur.
De slaapschepen zijn zeer geschikt als accommodatie voor schoolklassen.
Los barcos dormidos son muy adecuados como alojamiento para clases escolares.Schoolklassen werden gesuspendeerd in delen van Noord-Cotabato, South Cotabato, en Sultan Kudarat.
Clases escolares fueron suspendidas en partes de Cotabato del Norte, Cotabato del Sur, y Sultan Kudarat.Spaans voor adolescenten(studenten, schoolklassen, werkweek).
Español para jóvenes(estudiantes, grupos escolares, semanas de trabajos).Persoonlijk heb ik een aantal schoolklassen als referentiegroepen, iets wat ik overigens ook u kan aanbevelen.
En lo personal, varias clases de colegios me sirven como grupos Het opende zijn deuren in 1994 en is populair onder gezinnen en schoolklassen.
Abrió sus puertas en 1994 y es un destino popular para familias y grupos escolares.Hij is erg leuk voor schoolklassen om in te kleuren, of om in te kleuren en cadeau te doen aan een vriend of bekende.
Él es muy agradable para Adjectief naschoolse(niet vergelijkbaar) Het vindt plaats direct na schoolklassen.
Después de la escuela Adjetivo(no comparable) se produce inmediatamente después de las clases escolares.De groepsgrootte in schoolklassen is hoger dan ooit, hogescholen gaan failliet en studenten steken zich diep in de schulden.
El tamaño de las aulas escolares es mayor que nunca, las universidades están en bancarrota y los estudiantes acumulan enormes deudas.Zij werden ook vertrouwd gemaakt met familiegroepen, speelgroepen en schoolklassen.
También se les familiarizó respecto a asociaciones como grupos familiares, equipos de juego y clases escolares.ONEMI meldt dat schoolklassen in Constitución blijven geschorst totdat iedere school is geïnspecteerd op mogelijke structurele schade.
ONEMI informa que las clases escolares en Constitución permanecerán suspendidas hasta que todas las escuelas ha sido inspeccionado sobre el daño estructural posible.Zij werden ook vertrouwd gemaakt met familiegroepen, speelgroepen en schoolklassen.
También se los familiarizaba con asociaciones tales como grupos familiares, equipos de juego y clases escolares.Sociaal risico: de infectie verspreidt zich snel in gesloten collectieven- schoolklassen, toeristische groepen, militaire eenheden, bemanningen van schepen.
Riesgo social: la infección se está extendiendo rápidamente en colectivos cerrados: clases escolares, grupos de turistas, unidades militares, tripulaciones de barcos,etc.Van of met betrekking tot een programma bedoeld om de zorg voor enop te voeden kinderen in de tijd direct na schoolklassen.
Perteneciente o relativo a un programa destinado a cuidar yeducar a los niños en el momento inmediatamente después de las clases escolares.Als je de hulpmiddelen, materialen en vaardigheden hebt geleerd van schoolklassen, kunnen netelroos alleen gemaakt worden.
Si tiene las herramientas, los materiales y las habilidades aprendidas de las clases escolares, las colmenas se pueden hacer por su cuenta.De aantallen omvatten deelnemers in mobiliteitsprojecten die niet hebben gereisd om in het buitenland te studeren,te leren of te werken, zoals schoolklassen.
Estas cifras incluyen participantes en proyectos de movilidad que no se han desplazado a otro país para estudiar,aprender o trabajar, como por ejemplo aulas escolares.Alleen voor leden Onze Youth Hostel is toegankelijk voor iedereen,zonder leeftijdsgrens: schoolklassen, individuen en gezinnen of groepen jongeren.
Sólo para miembros Nuestro albergue juvenil está abierto a todos,sin límite Schoolklassen zullen naar verwachting volledig te hervatten op zaterdag in de aardbeving getroffen regio, volgens de provinciale educatieve afdeling.
Clases de la Escuela se espera para reanudar plenamente School kantoren zijn gevestigd in het Flight Training Centre en op de grond schoolklassen worden gehouden op het terrein.
Oficinas escolares se encuentran en el Centro Onze Jeugdherbergen staan open voor iedereen, zonder leeftijdsgrens: schoolklassen, individuen en gezinnen, sportclubs of groepen jongeren.
Our albergues juveniles están abiertas a todo 
