Voorbeelden van het gebruik van Scrip in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scrip dividend.
El Scrip dividend.Bewaar je scrip.
De scrips ook.
Waar zijn je scrips?
¿Dónde están tus pagarés?Heel veel scrip als hij ons opbrengt.
Un montón de vales si nos entregas.Het heet Colonial Scrip.
Se llama'Colonial Scrip'.Ouders met scrip zal gaan!
Los padres con scrip irán!Verdien gemakkelijk wat scrip.
Genoemd Colonial Scrip, het streven bleek erg succesvol.
Llamado'Colonial Scrip', el esfuerzo fue exitosos.Ik had hier 200 scrip in.
Colonial scrip had gewerkt omdat net genoeg werd uitgegeven om de handel mogelijk te maken.
Los Colonial Scrip funcionaron mientras eran producidos para facilitar Ik weet waar zijn scrips zijn.
Sé dónde están sus pagarés.Het is tevens mogelijk informatie op te slaan als inline-opdracht in het scrip.
Ze was vergeten hoe goed Colonial Scrip vóór de oorlog had gewerkt.
Olvidaban que bien se desempeсу el'Colonial Scrip' antes de la guerra.De volledige naam is Rename Master Scrip.
Su nombre completo es Rename Master Scrip.Ik loog niet toen ik zei dat we alleen je scrips willen, maar jij moet ons zo nodig vergassen.
No mentía cuando dije que sólo queríamos tus pagarés, pero tú intentaste envenenarnos.Oké, dat is goed… Want Roma, hij neemt geen scrip.
Muy bien, eso es bueno… porque Roma no acepta créditos.Dus, de korte inhoud van het boek"Strizhonok Scrip" moet kinderen interesseren en hen aanmoedigen om dit prachtige werk te lezen.
Entonces, el breve contenido del libro"Strizhonok Scrip" debería interesar a los niños y animarlos a leer este maravilloso trabajo.Supertrend intraday trading strategie voor hoge vluchtige scrips.
Estrategia de trading intradía SuperTrend para altas scrips volátiles.Microsoft raadt u ten zeerste aan de laatste versie van Windows ScriptHost te downloaden om er zeker van te zijn dat het scrip goed werkt.
Microsoft recomienda descargar la versión más reciente de WindowsScript Host para asegurarse que el archivo de comandos funcione correctamente.Banken verzekeren zich tegen een dergelijk feit alsniet-betaling van de lening door de uitgifte van leningen aan grote scrip borgtocht eigendom van de klant.
Los bancos aseguran contra un hecho, como lafalta de pago del préstamo mediante la emisión de préstamos a grandes fianza scrip la propiedad del cliente.Het verhaal"Strizhonok Scrip", een korte samenvatting voorhet dagboek van de lezer, dat de samenstelling van het werk moet weerspiegelen, is gewijd aan de rijping van het hoofdpersonage.
La historia"Strizhonok Scrip", un breve resumen deel diario del lector, que debe reflejar la composición del trabajo, está dedicado a la maduración del personaje principal.Game Behind Enemy Lines II heeft een vrij goede kwaliteit graphics,met geweldige physics dat het spel scrip grootste meesterwerk in zijn genre maakt.
Juego de Behind Enemy Lines II tiene unos gráficos bastante buenos de calidad,con grandes de la física que hace que el juego scrip mayor obra maestra de su género.Boetes voor snelheidsovertredingen indrukwekkende scrip bereik tussen 2000-4000 overtreden parkeren regels zijn niet de moeite waard, want het legde een aanzienlijke boete van 1400 SEK.
Las multas por exceso de velocidad impresionante gama scrip entre 2000-4000 violan las reglas de estacionamiento no valen la pena, porque impuso una multa significativa de 1.400 SEK.Daarnaast, als de “open interest” of het maximum aantal uitstaande contracten boven een bepaalde waarde,geen verse posities zullen worden toegestaan voor de specifieke scrip.
Además, si el“interés abierto” o el número máximo de contratos pendientes supera un determinado valor,ninguna posición nueva se le permitirá la opción scrip.Het verhaal"Strizhonok Scrip", een korte samenvatting voorhet dagboek van de lezer waarvan het onderwerp van deze recensie is, is een beroemd werk voor de kinderen van de beroemde Sovjet-schrijver V.P.
La historia"Strizhonok Scrip", un breve resumen deel diario del lector, que es el tema de esta revisión, es una obra famosa para los hijos del famoso escritor soviético V. P.De versleutelde bestanden van dit ransomware viruszijn gemaakt met behulp van dergelijke python scrips die, op voorwaarde dat de software, kunnen ze gebruiken voor het bestand encryptie.
Los archivos cifrados Het werk"Strizhonok Scrip"(kortde inhoud voor het dagboek van de lezers zou moeten worden gecompileerd met het idee dat de auteur in de tekst gebruikte) is van belang voor kleine lezers, omdat het de wording van de held laat zien.
El trabajo"Strizhonok Scrip"(cortoel contenido para el diario de los lectores debe ser compilado con la idea tomada por el autor en el texto) es de interés para los pequeños lectores ya que muestra el devenir del héroe.Het ook ontdekt “ongewone financiële regelingen en ongewone gebruik van gemeenschappelijke tussenpersonen” en zei datde aanvaarding van het scrip bod van G8 door JB Super en Taxonomie “zich heeft voorgedaan in uncommercial omstandigheden”.
También detectó“acuerdos de financiación inusuales y el uso inusual de intermediarios comunes” ydijo que la aceptación de la oferta de alforja G8 por JB super y Taxonomía“se produjo en circunstancias poco comerciales”.Centraal effecteCDSpot(CDS) is een betere manier voor het beheer van de voorraden die uiteindelijk plaats van de huidige, maar traditionele praktijk van het bedrijf en het verplaatsen van de delen scrip fysiek en een volledig geautomatiseerd op basis van data-entry systeem, dat uiteindelijk zal afgesneden van de mogelijkheden van scrip misplaatste en verloren of vervalste.
Sistema central de depósito(CDS) es una manera mejor para la gestión de existencias que sustituirá en la práctica actual,pero tradicionales de tenencia y mover el scrip compartir física y un completo sistema informático basado en la introducción de datos que finalmente se cortó las posibilidades de vales fuera de lugar y se pierde o falsificados.
