Wat Betekent SCRIPTSTAP in het Spaans - Spaans Vertaling

• paso de guion
• al ejecutar el ejecutar el paso de guion

Voorbeelden van het gebruik van Scriptstap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U moet de scriptstap Records exporteren gebruiken om:.
Debe utilizar el paso de guion"Exportar registros" para:.

Deze optie hoeft niet te worden geselecteerd wanneer u de Portaalrij verwijderen scriptstap gebruikt.
No es necesario seleccionar esta opción si se utiliza el paso de guion Eliminar fila del portal.

Deze scriptstap selecteert het eerste venster dat met de opgegeven naam overeenkomt en plaatst dit op de voorgrond.
Este guion seleccionará la primera ventana coincidente y la traerá al primer plano.

Geeft als resultaat een getal voor de fout die zich voordeed tijdens de uitvoering van de laatst uitgevoerde scriptstap.
Devuelve un número para el error que se ha producido al ejecutar el último paso de guion ejecutado.

Een scriptstap dupliceren Selecteer de scriptstap en kies Bewerkengt; Dupliceren(Windows) of Stap dupliceren(macOS).
Seleccione el paso de guion y, a continuación, elija el menú Edicióngt; Duplicar(Windows) o Duplicar paso(macOS).

Als er geen veld in het portaal is geselecteerd, selecteert de scriptstap het eerste veld dat toegankelijk is.
Si no está seleccionado ningún campo de un portal, el guion selecciona el primer campo relacionado en el que puede entrar.

Gebruik de scriptstap Variabele instellen om de naam, waarde en herhaling van de variabele in te stellen.
Utilice el paso de guión Establecer variable para especificar el nombre, el valor y la repetición de la variable.

Voer'Record/verzoek verwijderen' in een actieve portaalrij uit of gebruik de Portaalrij verwijderen scriptstap.
Ejecute Eliminar registro/petición en una fila de portal activa o utilice el paso de guion Eliminar fila del portal.

De eerste keer dat u bijvoorbeeld de scriptstap ‘Records opslaan als PDF' uitvoert voor een bestand met de naam Voorbeeld.
Por ejemplo, la primera vez que ejecute el paso de guion"Guardar registros como PDF" para un archivo denominado"Ejemplo.

Geeft als resultaat 401 wanneer er geen records zijn gevonden nadat de Zoekopdracht uitvoeren scriptstap is uitgevoerd.
Devuelve 401 si no se encuentran registros después de ejecutarse el paso de guion Ejecutar búsqueda.

U kunt ook de scriptstap ‘Invoegen vanuit apparaat' in FileMaker Pro Advanced gebruiken om streepjescodes te scannen.
También puede utilizar el paso de guion Insertar desde dispositivo de FileMaker Pro Advanced para escanear códigos de barras.

Tip Als u wilt dat het oorspronkelijke bestand actief blijft, voegt u na de stap'Nieuw bestand' de scriptstap'Venster selecteren' toe.
Consejo Si desea que el archivo original continúe activo, añada un paso de guion Seleccionar ventana tras el paso Nuevo archivo.

De instellingen van de scriptstap Afdrukken voor het aantal exemplaren en dubbelzijdig afdrukken zijn niet van invloed op de afdrukinstellingen van FileMaker Go.
La configuración del guion Imprimir para las opciones del número de copias y de la impresión a doble cara no repercute en la configuración de la impresión en FileMaker Go.

Wijs in plaats daarvan een objectnaam aan het veld toe en gebruik de Ga naar object scriptstap om naar die vermelding van het veld te gaan.
En su lugar, asigne un nombre de objeto al campo y utilice el paso de guion Ir a objeto para desplazarse a esa instancia del campo.

Met dialoogvenster geeft aan of bij de uitvoering van de scriptstap een dialoogvenster moet worden weergegeven waarin gebruikers worden gevraagd het aantal weg te laten records in te voeren.
Con diálogo determina si se muestra un cuadro de diálogo al ejecutar el paso de guion en el que se solicite a los usuarios que confirmen la eliminación de todos los registros.

Gebruikers krijgen vijf kansen om hun account en wachtwoord in te voeren, tenzij de Foutafvanging instellen scriptstap is ingeschakeld.
Los usuarios tienen cinco intentos para introducir la cuenta y contraseña, salvo que esté activado el paso de guion Establecer captura de errores.

Herstellen' geeft aan dat de criteria die u bij de laatste aanpassing van de scriptstap hebt opgegeven, worden gebruikt bij het uitvoeren van de scriptstap.
Este parámetro indica que se utilizarán los criterios especificados la última vez que se modificó el guion al ejecutar el paso de guion.

Beschrijving Deze scriptstap gebruikt de waarde in een opgegeven veld van de huidige record of een berekening om de waarde in dat veld te vervangen in alle records van de gevonden reeks.
Descripción Este paso de guion utiliza el valor de un campo especificado en el registro actual o utiliza un cálculo para reemplazar el valor de dicho campo en todos los registros del conjunto encontrado actual.

Een cijfer dat verwijst naar de fout(indien van toepassing) in de laatst uitgevoerde scriptstap in het script dat op dat moment wordt uitgevoerd.
Un número que representa al error(si hubiera alguno) en el paso de guión ejecutado más recientemente en el guión que se está ejecutando en esos momentos.

Met dialoogvenster geeft aan of bij de uitvoering van de scriptstap een dialoogvenster moet worden weergegeven waarin gebruikers worden gevraagd de verwijdering van de record of het verzoek te bevestigen.
Opciones Con diálogo determina si se muestra un cuadro de diálogo al ejecutar el paso de guion en el que se solicite a los usuarios que confirmen la eliminación del registro o la petición.

Als u alle records in de huidige tabel wilt verwijderen, gebruikt u de Alle records tonen scriptstap en gebruikt u Alle verwijderen.
Para eliminar todos los registros de la tabla actual, utilice el paso de guion Mostrar todos los registros y, a continuación, utilice Eliminar todos los registros.

U kunt via het menu Bestand, met de Records importeren scriptstap of de SQL uitvoeren scriptstap een verbinding maken met uw ODBC-gegevensbron.
Puede acceder a la fuente de datos ODBC mediante el menú Archivo con el paso de guion Importar registros o con el paso de guion Ejecutar SQL.

In deze scriptstap kunt u niet wijzigen of de Web Viewer interactie toestaat, een voortgangsbalk of statusberichten weergeeft, inhoud in de zoekmodus weergeeft of automatisch een URL codeert.
En este paso de guion, no puede cambiar si el visualizador Web permite la interacción, muestra una barra de progreso o mensajes de estado, muestra contenido en el Modo Buscar o codifica automáticamente una URL.

Beschrijving Als er geen veld is geselecteerd wanneer deze scriptstap wordt uitgevoerd, gaat deze scriptstap naar het laatste veld in de tabvolgorde van de actieve lay-out.
Descripción Si no está seleccionado ningún campo cuando se ejecuta este paso de guion, pasa al último campo en el orden de tabulación de la presentación actual.

De scriptstap Venster selecteren opent geen venster van een gerelateerd bestand wanneer het gerelateerde bestand in een verborgen toestand is geopend, wanneer bijvoorbeeld een bestand wordt geopend omdat dit het bronbestand van een gerelateerd veld is.
El paso de guion Seleccionar ventana no abre la ventana de ningún archivo relacionado cuando dicho archivo se abre en estado oculto como, por ejemplo, cuando se abre un archivo porque es el archivo de origen de un campo relacionado.

Ook kunnen records onverwacht worden verwijderd door een verkeerd geplaatste scriptstap of een optie die is ingesteld in het dialoogvenster Relatie bewerken.
Asimismo, los registros se podrían eliminar de forma inesperada a causa de un paso de guion mal colocado o de una opción seleccionada en el cuadro de diálogo Editar relación.

Beschrijving Deze scriptstap werkt de gehele inhoud van het actieve venster bij, inclusief alle gerelateerde records, en werkt de zichtbaarheidsstatus van alle objecten met een verborgen toestand in het venster bij.
Descripción Este paso de guion actualiza todo el contenido de la ventana activa, incluidos todos los registros relacionados, y actualiza el estado de visibilidad de todos los objetos en estado oculto de la ventana.

Beschrijving U kunt de importeervolgorde opgeven en de optie Importeervolgorde opgeven gebruiken of deze scriptstap met het dialoogvenster uitvoeren zodat de gebruiker nieuwe criteria kan opgeven, zoals gegevens importeren als een nieuwe tabel.
Descripción Puede establecer el orden de importación y utilizar la opción Especificar orden de importación o ejecutar el paso de guion con el cuadro de diálogo, de forma que el usuario pueda establecer nuevos criterios como, por ejemplo, la importación de los datos como nueva tabla.

Voor informatie over de versie waarin elke scriptstap, functie en scriptactivering is geïntroduceerd, raadpleegt u de individuele Help-onderwerpen.
Para obtener información sobre la versión en la que se introdujeron cada uno de los pasos de guion, las funciones y los activadores de guiones, consulte los temas individuales de la Ayuda.

Als u een snapshot-linkbestand wilt verzenden via SMTP, gebruikt u de Mail verzenden scriptstap met het snapshot-linkbestand als bijlage en plaatst u deze na de scriptstap'Records opslaan als link naar snapshot' in het script.
Para enviar un archivo de enlace a snapshot mediante SMTP, utilice el paso de guion Enviar correo con el archivo de enlace a snapshot como adjunto y colóquelo en el guion tras el paso Guardar registros como enlace a snapshot.

Hoe "scriptstap" in een zin te gebruiken

Ook een scriptstap 'Opnieuw aanmelden' werkt niet.

De layout kopieren in een scriptstap is geen probleem.

En de scriptstap Mail verzenden ondersteunt nu meerdere bijlagen.

Scriptstap Een opdracht die u opneemt in een script.

Het probleem stelt zich bij de volgende scriptstap Afdrukken.

In deze versie is nog een extra scriptstap toegevoegd.

Dat is verholpen door een scriptstap toe te voegen.

En je weet welke scriptstap als laatste succesvol was.

Een scriptstap kopiëren en plakken Raadpleeg Scripts kopiëren en plakken.

Scriptstap Mail verzenden met behulp van een e-mailprogramma Een ondersteund e-mailprogramma.