Voorbeelden van het gebruik van Shadowhunter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een Shadowhunter.
Es un Shadowhunter.Je bent nu een Shadowhunter.
Ahora eres una Cazadora de Sombras.Een Shadowhunter en een weerwolf?
¿Una Cazadora de Sombras y un Hombre Lobo?Voor een Shadowhunter.
Een Shadowhunter met puur demonenbloed.
Un cazador de sombras con sangre demoníaca pura.Ik ben een Shadowhunter.
Soy un Cazador de Sombras.Shadowhunter bereid Clary zo goed mogelijk voor.
Cazador de Sombras, prepara a Clary lo mejor que puedas.Ik ben een Shadowhunter.
Soy una Cazadora de Sombras.Wanneer the shadowhunter academy heropent, gooit Simon zichzelf in de wereld van demon hunting, vastberaden om zichzelf weer te vinden.
Cuando la Shadowhunter Academy reabre, Simon se lanza a este nuevo mundo de la caza de demonios, decidido a encontrarse de nuevo.Hij was een trouwe Shadowhunter.
Era un Cazador de Sombras leal.Jij bent een Shadowhunter, hij is een vampier.
Eres una Cazadora de Sombras… Él es Vampiro.Laat me het sieraad zien, Shadowhunter.
Muéstrame la joya, Cazador de Sombras.Je bent een Shadowhunter, net als wij.
Eres una Shadowhunter, como el resto de nosotros.Je lijkt tenminste op een Shadowhunter.
Al menos te ves como una Cazadora de Sombras.Typische Shadowhunter die een vampier onderschat.
Típico de Shadowhunter… siempre subestimando a los vampiros.Valentine is een Shadowhunter.
Valentine es un Cazador de Sombras.Hij is een Shadowhunter en wij laten niemand achter.
Es un cazador de sombras y no dejamos a nuestra gente atrás.Vrij sterk, zelfs voor een Shadowhunter.
Bastante fuerte, incluso para un cazador de sombras.Het is voor een Shadowhunter nu niet veilig in het DuMort.
No es seguro para una cazadora de sombras estar en el DuMort justo ahora.Ik ben een vampier en jij bent een Shadowhunter.
Soy un Vampiro… Y tú eres una Cazadora de Sombras.Dat is voor een Shadowhunter hetzelfde.
Es todo lo mismo para un Shadowhunter.Zet je je leven op het spel voor een Shadowhunter?
¿Realmente vas a arriesgar tu vida por un cazador de sombras?Maar je krijgt niet vaak een Shadowhunter om mee te experimenteren.
Pero no es muy a menudo que puedes experimentar en un Shadowhunter.Maar dan zonder al die runentroep van een Shadowhunter.
Maar een beschuldigde Shadowhunter mag zijn eigen advocaat kiezen.
Pero un Shadowhunter acusado de un delito puede elegir a cualquier abogado.Omdat ik pas een paar dagen Shadowhunter ben,!
¡Quizá porque hace unos días no era una Cazadora de Sombras!Je bent dan wel een Shadowhunter met allerlei gave vaardigheden maar het blijft onvermijdelijk.
Puede que seas una cazadora de sombras con habilidades increíbles, pero eso no quiere decir que seas capaz Ik stuur mijn beste Shadowhunter eropaf.
No estoy abandonando a nadie, estoy enviando a mi mejor cazadora de sombras a rescatarles.Ik ben niet de enige Shadowhunter die graag bij de feeën is.
Parece que no soy la única Cazadora de Sombras que disfruta Ze nam haar gelofte als Shadowhunter heel serieus.
Se tomó en serio su juramento como Shadowhunter.
