Voorbeelden van het gebruik van Spreider in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Spreider alsjeblieft.
Klaar voor de spreider?
Spreider geplaatst.
Separador de costillas colocado.Breng de spreider hierheen.
Open zijn borstkas. Neem de spreider.
Abridle el pecho, trae el separador.Breng een spreider in zodat ik de milt kan zien.
Pon un retractor para que pueda ver el bazo.Mes, vork en spreider.
Afhankelijk van de kwaliteit en grootte van het monster, selecteer de juiste balans en spreider.
Dependiendo de la calidad y el tamaño de la muestra, seleccione el equilibrio adecuado y el esparcidor.Trek harder aan die spreiders wil je?
Sujeta firmemente ese retractor¿quieres?Op basis van de fundamentele verhouding,is het gemakkelijk te verdelen in driehoeken en bereken de spreider dak.
Sobre la base de la relación básica,es fácil dividir en triángulos y calcular el techo abuhardillado.Ga daarheen en pak de spreider zodat we het apparaat erin kunnen stoppen.
Ven aquí y coge el retractor para que pueda volver a poner el dispositivo.Schatkist en het zal zijn- spreider verder!
Cofres y más será- esparcidor más!De vlam moet reizen de lengte van de spreider en de stuurpen die in contact kwam met de ethanol dan snel te blussen.
La llama debe recorrer la longitud de la cruceta y el vástago que entró en contacto con el etanol luego rápidamente extinguir.Sling-apparaat: haak, grijper, magneet, spreider of andere.
Dispositivo de eslinga: gancho, agarre, imán, separador u otro.Verspreid de liefde hand gestempeld spreider voor uw vakantie tabel decor of unieke gastvrouw cadeau.
Mano de propagación amor sellada separador para su decoración de la tabla de vacaciones o de regalo única anfitriona.Sling-apparaat: kraanhaak, grijper, magneet, spreider of andere.
Dispositivo de eslinga: gancho de grúa, agarre, imán, esparcidor u otro.Scheiden vat, materiële spreider, gas-vloeistof scheidingsteken, verdampende cilinder zijn zijn belangrijkste configuraties.
Separación de barril, material separador, separador gaseoso líquido, cilindros de evaporación es sus principales configuraciones.Manuele pomp werken met hydraulische moer splitter, flens spreider, bout spanner en ga zo maar door.
Bomba manual trabajo con spliter de tuerca hidráulica, esparcidor de brida, tornillo tensor y así sucesivamente.Spreider gebruikt in de uitstrijkjes van bacteriën kan gedeeltelijk verwarmd zijn geweest en daarom gedood uit bepaalde bacteriën.
Esparcidor utilizado en la mancha de la bacteria puede haber sido parcialmente climatizada, por lo que han matado a algunas bacterias.Ongeveer een kilometer is het gebied van de spreider, een bar en een supermarkt waar u spesa.
Alrededor de un kilómetro es el área de la cruceta, bar y supermercado donde se puede tener spesa.Ontwerp spreider dak bestaat uit vier stralen, waarvan twee in de constructie van het verkrijgen van de vorm van driehoeken, de andere tw….
Diseño techo abuhardillado se compone de cuatro rayos, dos de ellos en la construcción de conseguir la forma de triángulos, l.Een voordeel van korrels in plaats van een spreider is dat geen open containers ethanol nodig herhaald vlam.
Una ventaja de usar bolas en lugar de un esparcidor es que no hay contenedores abiertos de etanol se requieren para flamear repetido.Na ongeveer 9-11 cm naar de top van de put,is het noodzakelijk om de grond zorgvuldig uit de gieter te gieten met de spreider.
Después de aproximadamente 9-11 cm hasta la parte superior del pozo,es necesario verter con cuidado el suelo de la regadera con el esparcidor.Het is daarom logisch om te investeren in een spreider, die exact kan worden ingesteld op de aanbevolen dosering van de fabrikant.
Por lo tanto, tiene sentido invertir en un esparcidor, que puede ajustarse exactamente a la dosis recomendada por el fabricante.De nieuwe roterende spreider zorgt voor materialen voor uniforme en complete koeling met minder breuk, met instelbaar bereik van materiaalverdeling en verlaagd stroomverbruik.
El novedoso spreader rotativo garantiza materiales para un enfriamiento uniforme y completo con roturas reducidas, presentando un rango ajustable de distribución de material y un consumo de energía reducido.Gewaardeerde hefgewicht van de kraan kan het materiaal opheffen met een verdeelde spreider of bijlagen zoals de som van grijp, elektromagnetische zuignap, balansbalie, etc. kwaliteit.
Peso de levantamiento clasificado de la grúa puede levantar el material junto con se puede dividir el esparcidor o accesorios como la suma de agarre, disco de succión electromagnética, un haz de equilibrio,etc calidad.Ondersteuning moet voorzien zijn van een spreider die kan worden gebruikt om het gewicht van de stalen damwanden te ondersteunen wanneer deze uitgelijnd en gepositioneerd is.
El soporte debe ser provisto con un esparcidor que puede ser usado para soportar el peso de las Tablestacas de Acero cuando está alineado y posicionado.Kleine lichtliftapparatuur omvat voornamelijk hijs, spreider, jacks, handgreep, elektrische hijs en gewone lier, meestal klein volume, lichtgewicht, makkelijk te gebruiken.
Vanuit de haven veerboten naar Camogli, San Fruttuosoen Cinque Terre In een bijna volledig voetgangers circuit en weg van de spreider is zelf van de historische kern van de jachthaven en langs de wandeling Anita Garibaldi, naar de parken waar, door middel van de rozentuin, de patricische villa's locaties van de Gallery of Modern Art collecties te bereiken van Frugone en Luxoro kunst.
A partir de los transbordadores del puerto a Camogli,San Fructuoso y Cinque Terre En un circuito casi peatonal y lejos de la cruceta es auto desde el núcleo histórico de la marina ya lo largo del paseo Anita Garibaldi, llegar a los parques donde, a través del jardín de rosas, se llega a los lugares villas patricias de la Galería de las colecciones de arte moderno de Frugone y Luxoro arte.
